Examples of using Has designed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nintendo has designed a new console that doesn't use disks.
Appearing in commercials for the line, Stewart stated she has designed more than 2,000 items exclusively for Macy's.
وفي الإعلانات التجارية للخط، أشارت ستيوارت أنها قد صممت أكثر من 2،000 بندا حصريا من أجل ميسيThe HOF has designed a plan to undertake research to identify minority nationalities.
Comment by the Administration. UNDP has designed the accounts receivable report.
Kazakhstan has designed a concept for the development of education that will be in effect until the year 2015.
وكازاخستان قد صممت مفهوماً لتطوير التعليم يستمر العمل به حتى عام 2015
People also translate
Individual business loan Looking for funds to expand your business?Al Amana has designed for you the individual loan to the company.
Surgical Gown has designed with safety, comfort and flexibility.
In order to realize the differential transmission torqueof different angles and positions of the camera, Zhaowei has designed a multi-layer convertible transmission ratio mechanism.
من أجل تحقيق عزم دوران ناقل الحركةالتفاضلي لمختلف الزوايا ومواقع الكاميرا، صمم Zhaowei آلية نسبة نقل قابلة للتحويل متعدد الطبقاتThe Secretariat has designed a new system for the evaluation of staff performance.
In order to provide a practical, economic solution for the demands of any activity requiring sophisticated equipment,TOTAL has designed innovative products suited to the most recent technological developments.
من أجل توفير حل عملي واقتصادي لمطالبأي نشاط تتطلب معدات متطورة، صممت توتال مجموعة مبتكرة من المنتجات التي تلائم أحدث التطورات التكنولوجيةThe Ministry of Education has designed a national curriculum for mainstream and special education schools.
وصمّمت وزارة التعليم مقرراً وطنياً لمدارس التعليم العادي والخاصKage has designed this rotary vice to make the installation of many series taper AN fittings to our hose easy.
وقد صمم كيج هذا النائب الدوارة لجعل تركيب العديد من سلسلة تفتق أن التجهيزات لخرطومنا سهلةTo protect iPhone and iPad battery, Apple has designed that the iDevice won't turn on when the power charge is too low.
لحماية بطارية iPhone و iPad، صمم Apple أن iDevice لن يعمل عندما تكون شحنة الطاقة منخفضة للغايةFAO has designed programmes aimed at improving the capabilities of agricultural policy makers and programme managers to disseminate knowledge on population issues and render it operational.
وصممت منظمة اﻷغذية والزراعة برامج تستهدف تحسين قدرات مقرري السياسات الزراعية ومديري البرامج على تعميم المعرفة المتعلقة بالمسائل السكانية وإعمالهاMAD Solutions, the company handling the film's marketing, has designed the Sheikh Jackson's poster that is used regionally and internationally.
شركة MAD Solutions التي تتولى تسويق الفيلم، صممت بوستر شيخ جاكسون، وهو البوستر المستخدم عربياً ودولياًYESWITCH has designed a variety of battery switches of different sizes and different application areas according to different needs of customers.
صمم YESWITCH مجموعة متنوعة من مفاتيح البطارية ذات الأحجام المختلفة ومناطق التطبيق المختلفة وفقًا للاحتياجات المختلفة للعملاءLocated between the Spanish Steps and Piazza del Popolo,Hotel de Russie has designed a selection of promotions to help you experience the best of Rome.
صمم Hotel de Russie الواقع بين الخطوات الإسبانية وساحة بيازا ديل بوبولو مجموعةً من الحزم لمساعدتك على تجربة أفضل ما في روماUN-Habitat has designed long-term housing reconstruction programmes in the abovementioned countries.
وقد صمم موئل الأمم المتحدة برامج طويلة الأجل لتعمير المساكن في البلدان الآنفة الذكرIn response to these times of rising energy costs, Alpine has designed and built an insulated roll up door that provides better protection against the elements.
ردا على هذه الأوقات من ارتفاع تكاليف الطاقة، وقد صمم ألبين وبناء الباب معزول نشمر التي توفر حماية أفضل ضد العناصرUNHCR has designed a multimedia blog to explore values and policies related to age, gender and diversity mainstreaming.
وقد وضعت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مدونة متعددة الوسائط لاستكشاف القيم والسياسات المتعلقة بتعميم مراعاة المنظورات المتعلقة بالسن ونوع الجنس والتنوعAfter many years of experience in this field, BOSSI has designed and manufactured a new machine suitable for grinding, brushing and polishing of cylindrical surfaces.
بعد سنوات من الخبرة في مجال صناعة، وقد صممت وأنتجت ISSOB آلة جديدة مناسبة لطحن، وتنظيف و تلميع الأسطح أسطوانيPure Aqua has designed hundreds of Seawater Reverse Osmosis Systems that operate all around the world, purifying millions of gallons of water every day.
وقد صممت بيور أكوا مئات من أنظمة التناضح العكسي لمياه البحر التي تعمل في جميع أنحاء العالم، وتنقية ملايين من جالونات المياه كل يومTo overcome this obstacle, the Mechanism secretariat has designed a programme of support for the implementation of the national programmes of action of countries already peer-reviewed.
وللتغلب على هذه العقبة، صممت أمانة الآلية برنامجا لدعم برامج العمل الوطنية للبلدان التي جرى استعراض الأقران لها بالفعلMr. Oquist has designed capacity-building programmes for several institutions, including the United Nations System Staff College in Turin, Italy, and the European Union.
وقد صمم السيد أوكويست برامج لبناء القدرات لمؤسسات عدة تشمل كلية موظفي الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا، والاتحاد الأوروبيBased on this, Bee'ah has designed an environmental education program for all schools in Sharjah.
على هذا الأساس، وقد وضعت شركة بيئة برنامج التربية البيئية لجميع المدارس في إمارة الشارقةLacin Makina, has designed and manufactured CNC Turning and Milling processes to exceed the highest quality and safety standards in our country as well as internationally.
Lacin Makina، صممت وصنعت عمليات الخراطة والتفريز باستخدام الحاسب الآلي لتتجاوز أعلى معايير الجودة والسلامة في بلدنا وكذلك على المستوى الدوليالتصميم والتركيب: صممت شركة مينا جيوثيرمال أنظمة جيوثيرمال ضخمة للتدفئة والتبريد يتراوح حجمها من 30 كيلو واط الى 1.6 ميغا واطOver the years the Centre has designed and conducted studies of major innovative significance in the fields of scientific and technological research.
وعلى مدى السنوات، صمم المركز وأجرى دراسات ذات أهمية ابتكارية كبرى في ميادين البحث العلمي والتكنولوجيThe South Asia region has designed a set of streamlined gender assessment tools based on the reviews and capacity-building exercises conducted in Nepal and Pakistan.
وصممت منطقة جنوب آسيا مجموعة أدوات موحدة لتقييم الجنسانية استنادا إلى الاستعراضات وممارسات بناء القدرات التي أجريت في نيبال وباكستان
