Examples of using Drafting in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drafting Assistant.
Report of the Drafting Group.
تقرير فريق الصياغــةDrafting of scope of work.
Stage II: Initial drafting of the report.
المرحلة الثانية: صياغة المسودة الأولى للتقريرDrafting contract parts.
كتابة الأجزاء المختلفة للعقد
People also translate
Change as per your liking during the drafting process.
تغيير حسب رغبتك أثناء عملية الصّياغةDrafting of counter-terrorism legislation.
The following organizations also took part in drafting the report.
ولقد شاركت المنظمات التالية أيضا في صوْغ هذا التقريرDrafting correspondence and reports workshops.
He supported the current drafting of article 8 and the spirit of articles 21 and 33.
Drafting of a declaration on the right and.
Trusteeship Council(and drafting Committees), sixty-second session[Charter].
مجلس الوصاية ولجان الصياغـــة، الدورة الثانية والستون الميثاقDrafting of federal legislation on the following matters.
Trusteeship Council(and drafting Committees), sixty-second session[Charter].
مجلس الوصايــة ولجان الصياغــة، الدورة الثانية والستون الميثاقDrafting Ratio- manufacturer, factory, supplier from China.
Drafting Ratio- الشركة المصنعة والمصنع والمورد من الصينThe most significant advance in the drafting of the Treaty relates to the scope of the ban.
Drafting the lease agreement as per Kuwait rental laws.
Course: Skills of preparing, drafting and writing technical and engineering reports.
دورة: مهارات اعداد و صـياغـة وكتابة التقـاريـر الفنية والهندسية(f) Drafting and approving the rules of procedure of the Advisory Council;
و وضع النظام الداخلي للمجلس التنفيذي والموافقة عليهJanuary-May 2002 Rapporteur of the Committee of Experts drafting instruments for the African Union.
أيار/ مايو 2002 مقرر لجنـة الخبراء المعنيين بصياغـة الصكوك للاتحاد الأفريقيThe drafting of the constitution has to be completed by the end of this month.
فصياغة الدستور يجب أن تكتمل بحلول نهاية هذا الشهرObservance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control.
مراعــاة المعاييــر البيئيــة فــي صياغــة وتنفيــذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحةDrafting a circular on the best way to identify race-based offences;
وضع تعميم يهدف إلى تحديد الجرائم التي تُرتكب بدافع العنصرية على نحو أفضلHe welcomed cooperation on drafting general comments and participation in thematic debates.
Drafting group on human rights education and training: programme of work.
فريق الصياغة بشأن التثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان: برنامج العملObservance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control.
Drafting of 12 Joint Appeals Board reports on requests for suspension of action.
صيــــاغة 12 تقريــرا من تقارير مجــلس الطعون المشترك بشأن طلبـــات إيقــاف تنفيذ الإجراءاتUNOPS provided both technical assistance and coordination between stakeholders throughout the drafting process.
Skills of Preparing, drafting and writing technical and engineering reports.
مهارات اعداد و صـياغــــة وكتابـــة التقـاريــــر الفنيـــــة والهندسيــــــةOther drafting difficulties were noted in both alternatives presented in subparagraph 6.1.4.
ولوحظت صعوبــات صياغيــة أخــرى في البديليــن المعروضيــن في الفقــرة الفرعيــة 6-1-4
