Examples of using Hellboy in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hellboy Our.
هيل بناOnly Hellboy.
Hellboy's not here.
فتى الجحيم ليس هناWe called him Hellboy.
أسميناه فتى الجحيمHellboy? No, that's Carl's iguana.
هيل بويا لا هذا صديق كارلSavage Dragon/ Hellboy.
وحشية التنين/ هيل بويJapan. Hellboy. Then I guess it's here for us.
(اليابان)،(فتى الجحيم)، إذاً أعتقد أنه هنا من أجلناWake the Devil Hellboy.
استيقظ الشيطان، HellboyHellboy acts like he's going to fall down and snap something.
فتى الجحيم يتصرف وكأنه سيسقط ويلتقط شيئاًThere you have it, Hellboy.
ها هو، يا فتى الجحيمCan we please call him"Hellboy" until we find out otherwise?
هلاّ دعوناه(هيل بوي) حتى نجد خلاف ذلك؟?That's an order, Agent Hellboy.
هذا أمر، أيها العميل فتى الجحيمWell, Hellboy couldn't have trampled on them after he was dead.
ما كان باستطاعة(هيل بوي) دهسها بعد موتهI don't want Hellboy to know.
لا اريد فتى الجحيم ان يعرفTry to control it, Agent Hellboy.
حاول أن تتحكم فيها، أيها العميل فتى الجحيمHellboy, you're going to Tibet. You will team up with Mr Clark.
(فتى الجحيم)، أنت ستذهب إلى(التبت) وسوف تنضم إلى السيّد كلاركThe Angel of Death in Hellboy II.
ملاك الموت في هيل بوي الثانيIs there any chance that Hellboy wasn't crazy but actually possessed?
أيُحتمل أنّ(هيل بوي) لم يكن مجنوناً بل في الواقع ممسوساً؟?Can this be him… this Hellboy?
هل يمكن أن يكون هذا هو؟ فتى الجحيم؟?On November 11, 2008,"Hellboy II: The Golden Army" was released on DVD.
في 11 نوفمبر، 2008، هيل بوي 2: الجيش الذهبي اصدره في دي في ديThat's not my costume, that's actually Hellboy.
The question Is, did Hellboy trample on those flowers before or after he was dead?
السؤال هو، هل داس(هيل بوي) على الورود قبل أو بعد موته؟?Or I could take a team to Tibet without Hellboy.
أو يمكنني أن آخذ فريق إلى(التبت) بدون(فتى الجحيمMaybe Hellboy will do what he needs to, and we can just wait here for a pick-up.
ربما(فتى الجحيم) سيقوم بفعل ما يحتاج إلى فعله ونحن فقط سننتظر هنا من ينقذناOh, mein Gott, what have you done, Agent Hellboy?
أوه، يا إلهي ماذا فعلت، أيها العميل فتى الجحيم؟?Hellboy disappeared and turned up eight weeks later near Glacier Bay, frozen in a block of ice.
(فتى الجحيم) اختفى وظهر بعد ثمانية أسابيع بالقرب من الخليج الجليدي، متجمد بداخل كتلة من الثلجAccording to Mr Hiramatsu,that's the sword that went missing with Hellboy.
ووفقاً للسيّد(هيراماتسو)، هذاهو السيف الذي فقد مع(فتى الجحيمBut it's more manpower than the assignment requires, and, well,we need Hellboy in Tibet with Mr Clark… and the 9,000 dead monks in.
لكنها قوّة بشرية أكثر مماتتطلب المهمة حسناً، إننا نحتاج فتى الجحيم في(التبت) مع السيّد كلارك… والتسعة آلاف الرهبان الموتى فيCinemaximum aimed to reach theyoung audience following the gaming world for the Hellboy film, which will be released in April.
تهدف Cinemaximum إلى الوصول إلى الجمهور الشاب بعد عالم الألعاب لفيلم Hellboy، الذي سيصدر في أبريل
