Examples of using Hellboy in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You're Hellboy?
Hellboy's not here.
Hellboy är inte här.This hellboy?
Den här… Hellboy?Hellboy, I'm fine.
Hellboy, jag klarar mig.Hey.- You're Hellboy.
Tjenare. Du är Hellboy.Hellboy 2: The Golden Army.
Hellboy 2 den gyllene armén.I love you, Hellboy.
Jag älskar dig, Hellboy.HELLBOY II The Golden Army.
Hellboy 2 den gyllene armén.I like him in Hellboy.
Han var bra i Hellboy.And your Hellboy is the key.
Och Hellboy är nyckeln.That's actually Hellboy.
Det är faktiskt Hellboy.Hellboy stole that from me.
Den chansen tog Hellboy ifrån mig.He's real. Hellboy.
Han finns på riktigt. Hellboy.Hellboy, you're going to Tibet.
Hellboy, du ska åka till Tibet.Gute Nacht, Agent Hellboy.
Godkväll, agent Hellboy.Go! Kill Hellboy and bring me his eye!
Iväg! Döda Hellboy och ge mig hans öga!Good night, Agent Hellboy.
Godkväll, agent Hellboy.Hellboy stole the life I might have had.- Giants.
Hellboy stal det liv jag kunde ha fått.- Jättar.I'm the girl who saved Hellboy.
Jag räddade Hellboy.I will have my way and Hellboy will pay what he owes.
Jag kommer att få min vilja igenom och Hellboy ska få betala det han är skyldig.It is your birthright, Hellboy.
Det är din bördsrätt, Hellboy.She portrayed young Red/Hellboy in the movie Hellboy II:
No, it's Josh. Hellboy.
Nej, jag heter Josh. Hellboy.For example, when the Hellboy logo wild symbol substitutes for other game symbols,
När till exempel Hellboy-logon som är wild-symbol ersätter andra spelsymboler som en exploderande wild,Stop! This isn't you, Hellboy.
Sluta! Det här är inte du, Hellboy.And from where I stand, Hellboy doesn't add up.
Som jag ser det går Hellboy inte ihop.What am I supposed to do with that? HELLBOY:?
Vad ska jag med den till?Guillermo Del Toro comes Hellboy, a supernatural action adventure we never seen before!
Guillermo Del Toro, kommer HELLBOY, ett övernaturligt actionäventyr vi aldrig tidigare skådat!Think I'm gonna start calling him Hellboy.
Jag ska nog kalla honom Helvetespojken.He did not appear in the sequel, Hellboy II: The Golden Army.
Gjorde han uppföljaren till Hellboy, Hellboy II: The Golden Army.
