Examples of using High-level in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A high-level delegation from the Egyptian.
Report of the High-level Committee on.
تقــريــر اللجنـة الرفيعـة المستوى المعنيــةHigh-level Intergovernmental Meeting.
اﻻجتماع الحكومي الدولي الرفيـع المستوى(c) Committee of High-level Government Experts;
ج لجنة الخبراء الحكوميين الرفيعي المستويHigh-level Intergovernmental Meeting on the.
اﻻجتمـاع الحكومــي الدولــي الرفيــع المستــوىIv. proposals in favour of a special high-level forum.
رابعا- مقترحات لتأييد محفل رفيـع المستوى خاص يركــــز علىHigh-level Advisory Board on Sustainable.
المجلـس اﻻستشـاري الرفيـع المستـوى المعني بالتنميةThe programme will promote the transfer of knowledge and high-level expertise.
وسيشجع البرنامج نقل المعارف والخبرات ذات المستوى الرفيع(a) Obtaining a high-level of support within the country;
(أ) الحصول على مستوى رفيع من الدعم داخل البلدHigh-level dialogue of the General Assembly on the theme.
حـوار الجمعيـة العامـة الرفيـع المستـوى بشـأن مـوضوعProvided New Sparta with high-level strategic PR advice.
قدم المشورة لشركة نيو سبارتا في شئون العلاقات العامة الاستراتيجية رفيعة المستويHigh-level Advisory Board on Sustainable Development.
المجلـس اﻻستشاري الرفيـــع المستـوى المعنــي بالتنمية المستدامةAnother delegate commented on the high-level of transparency of the secretariat ' s work.
وعلق مندوب آخر على المستوى الرفيع من الشفافية في عمل الأمانةHigh-level Advisory Board on Sustainable Development.
II. List of documents before the High-level Committee at its eleventh session.
الثاني- قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة الرفيعــة المستــوى فــي دورتها الحادية عشرةHigh-level Advisory Board on Sustainable Development.
واو- المجلـس اﻻستشــاري الرفيــع المستــوى المعنـي بالتنمية المستدامةProvided Young Enterprise with high-level guidance about their political communications strategy.
تقديم توجيهات رفيعة المستوي لمؤسسة"يانج انتربرايز" حول إستراتيجية الاتصال السياسيHigh-level Advisory Board on Sustainable Development 21- 23 6.
واو- المجلــس اﻻستشــاري الرفيــع المسـتوى المعــني بالتنـمية المستدامةThat the General Assembly decide to discontinue the High-level Advisory Board on Sustainable Development.
أن تقرر الجمعيـة العامــة إنهاء عمل المجلس اﻻستشاري الرفيــع المستوى المعني بالتنمية المستدامةInformal high-level Inter-Agency Task Force on Forests.
ألف- فرقــة العمــل غير الرسـمية الرفيـعة المستوى المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالغاباتAdvised RSPO on high-level political communications strategy.
أوصي منظمة الدائرة المستديرة لإنتاجزيت النخيل باستراتيجية الاتصالات السياسية رفيعة المستوي(a) High-level international intergovernmental consideration of financing for development.
أ النظـر علـى صعيـد حكومــي رفيـع المستوى في موضوع تمويل التنميةAbolition of the High-level Advisory Board on Sustainable Development.
إلغاء المجلس اﻻستشــاري الرفيــع المستوى المعني بالتنمية المستدامةHigh-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries.
اللجنة الرفيعة المستـوى المعنيــة باستعـراض التعـاون التقنــي فيما بين البلدان الناميةIV. Outcome of the High-level Meeting of ECOSOC with the Bretton Woods.
الرابع- نتائج الاجتمـاع الرفيع المستـوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي مع مؤسسات بريتـون وودزHigh-level Advisory Board on Sustainable Development[General Assembly resolution 47/191].
المجلــس اﻻستشــاري الرفيــع المستوى المعني بالتنمية المستدامة قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩١Special high-level meeting of the Council with the Bretton Woods institutions.
الثاني- الاجتمـــاع الـخاص الرفيـع المستوى للمجلس مــــع مؤسسات بريتون وودزHigh-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries.
اللجنـــة الرفيعــة المستـــوى المعنيــة باستعراض التعـــاون التقني فيما بين البلدان الناميـةConvening a high-level special session of the General Assembly on cooperation against terrorism.
عقـــد دورة استثنائيـــة رفيعـــة المستوى للجمعيــــة العامــــة بشــأن التعاون في مجال مكافحة الإرهابHigh-level Meeting of the General Assembly on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases.
الاجتمــاع الرفيــع المستــوى للجمعيــة العامــة عــن الوقايــة مــن الأمـــراض غيــر المعدية ومكافحتها
