Examples of using Higher probability in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A higher probability of a positive decision.
احتمال أكبر للقرار إيجابيThe three of us have a higher probability rate of success.
معا نحن الثلاثة نملك احتمال كبير للنجاحIt takes traders a lot of time andpatience to develop their own method to succeed with higher probability.
Recognize when there is a higher probability of a correction.
اعرف متى يكون هناك احتمال أكبر لتصحيح الاتجاهThe higher probability of negative outcomes from workplace anger likely will occur in either of two situations.
الاحتمالات العالية للنتائج سلبية من الغضب في مكان العمل من المرجح أن تحدث في أي من الحالتينAzacytidine therapy there was a higher probability of independence from.
العلاج آزاسيتيدين كان هناك احتمال أكبر من الاستقلال عنIs there a higher probability for me to experience an ectopic pregnancy after IVF?
هل هناك احتمال أكبر بالنسبة لي أن أعاني من الحمل خارج الرحم بعد التلقيح الصناعي؟?More traffic on these areas leads to a higher probability of incidents.
There would be a higher probability that the… the mystery stud would attend her father's funeral.
لأنه ستكون هُناك إحتمالية كبيرة على أن العشيق الغامض قد يحضر جنازة والدهاThis strategy will not give you the best profit but provide you with a higher probability of your winning.
هذه الاستراتيجية لن تعطيك أفضل الربح ولكن توفر لك مع احتمال أعلى من الفوزThis is just a much higher probability of finding it in here than out here.
ولكن هناك احتمالية اعلى ان تجده هنا مما عليه في الخارج هناThe mathematician strongly criticizes the hype about bigdata usage because the mass of data leads to a higher probability of random correlations.
ينتقد المختصون بالرياضيات بشدة الضجة حولاستخدام البيانات الضخمة لأن كتلة البيانات تؤدي إلى احتمالية أعلى للارتباطات العشوائيةThey have a higher probability than men of finding themselves in a vulnerable employment situation or of being unemployed.
Patients with poor pulmonary reserve have a higher probability of postoperative complications.
المرضى الذين يعانون من احتياطي الرئوي الفقراء لديهم احتمال أكبر من مضاعفات ما بعد الجراحةA higher probability of infection will be if the arms, neck, head, mouth mucous(for example, a cheek is brushed) are damaged.
وهناك احتمال أعلى للعدوى إذا كانت الأسلحة والرقبة والرأس والفم المخاطي(على سبيل المثال، خدش بالخدش) معطوبةThru our exclusive newsletter, there's a higher probability that you make accurate predictions on your trades.
من خلال النشرة الإخبارية الحصرية، وهناك احتمال أكبر أن إجراء تنبؤات دقيقة على الصفقات الخاصة بكIf we shift the focus to the need for quickening an online store's conversions,the odds tend to make Shopify payments have a higher probability of winning on this contest.
إذا حولنا التركيز إلى الحاجة إلى تسريع تحويلات متجر على الإنترنت، فإنThe data on graduation indicate that women have a higher probability than men of obtaining a diploma at virtually every level.
When this technology is more difficult to perform adjustment of material along the walls is greater waste and, in addition,much higher probability allow inexperienced but some errors.
عندما تكون هذه التكنولوجيا هي أكثر صعوبة لإجراء تعديل المواد على طول الجدران هو أكبر النفايات وبالإضافة إلى ذلك، أعلى بكثير احتمال تسمح عديمي الخبرة ولكن بعض الأخطاءFigures in table 38.1 also demonstrate a higher probability of women candidates voted into parliament(ratio of 1:5) as opposed to their male counterparts(ratio of 1:7).
وتبين الأرقام في الجدول 38-1 أيضا احتمالا أكبر لانتخاب المرشحات للبرلمان نسبة 5:1 بالمقارنة بنظرائهن الذكور(نسبة 7:1Hired prior to 1 January 1990, varies according to gender,age and years of service, with higher probability of retirement for staff aged 60 years and over.
المعينون قبل 1 كانون الثاني/يناير 1990:تتراوح بحسب نوع الجنس والعمر وسنوات الخدمة، مع ارتفاع احتمالات تقاعد الموظفين اعتبارا من سن الستين فما فوقBecause once they know you, there's a higher probability that when you approach them to ask them to be your sponsor, they will in fact answer in the affirmative.
لأنهم بمجرد معرفتهم لك، فهناك احتمال كبير بأنك حين تقترب منهم وتطلب منهم أن يكونوا رعاة لك، فإنهم في الحقيقة سيجيبون بالإيجابThere are many studies that have linked the lack of Oxygen with a higher probability of acquiring a disease or an illness.
هناك العديد من الدراسات التي ربطت نقص الأكسجين مع إرتفاع إحتمالية إصابة الانسان بالأمراضSeeds discarded away from the parent tree have a higher probability of escaping insect, bird, and mammal seed predators, and so are likely to germinate. These have a higher likelihood of recruitment and becoming established into the forest matrix,” Bourne said.
البذور التي يتم التخلص منهابعيدًا عن الشجرة الأم لديها احتمالية أعلى للهروب من حشرات البذور والطيور والحشرات الثديية، ومن المرجح أن تنبت. وقال بورن إن هذه لديهم For example, researchers might select people in Florida with higher probability of inclusion than people in California.
على سبيل المثال، قد يختار الباحثون الأشخاص في ولاية فلوريدا مع وجود احتمال أكبر للاشتمال من الأشخاص في كاليفورنياThere is increasing evidence that if women entrepreneurs are given access to credit and technology, they apply managerial skills that derive from their experience in managing both their productive and reproductive roles,which give them a higher probability of success.
وثمة دﻻئل متزايدة على أن النساء الﻻتي يقدمن على إقامة المشاريع إذا منحت فرصة الحصول على القروض والتكنولوجيا، قمن بتطبيق المهارات اﻹدارية المستمدة من خبرتهن في إدارة دورهن اﻻنتاجي واﻻنجابيعلى السواء مما يعطيهن احتماﻻت أعلى للنجاحFor unitary munitions it is high, owing to the higher probability of design faults as their size increases.
الخطر كبير في حالة الذخائر الأحادية نظراً إلى أن هناك احتمالاً أكبر لوجود أخطاء تصميم كلما ازداد حجم الذخائرCardano's consensus protocol lottery is mathematically designed to give more weight to stakeholders that are already rich; so,the richest stakeholders will always have a much higher probability of winning the lottery in direct proportion to their Cardano wealth.
تم تصميم يانصيب بروتوكول كاردانو الإجماعي من الناحية الرياضية لإعطاء وزن أكبر لأصحاب المصلحة الغنية بالفعل؛ لذلك،سيكون لأصحاب المصلحة الأغنياء دائما احتمالية أعلى بكثير للفوز في اليانصيب في نسبة مباشرة إلى ثروة كاردانوIf you look at the y-axis of this graph, you will see that, in the mechanically ventilated air,you have a higher probability of encountering a potential pathogen, or germ, than if you're outdoors.
إن نظرتم إلى المحور الرأسي لهذا الرسم البياني، سترونأنه، في الجو المهوى ميكانيكيا، لدينا احتمالية أعلىIf you look at the y-axis of this graph, you will see that, in the mechanically ventilated air,you have a higher probability of encountering a potential pathogen, or germ, than if you're outdoors.
إن نظرتم إلى المحور الرأسي لهذا الرسم البياني، سترونأنه، في الجو المهوى ميكانيكيا، لدينا احتمالية أعلى في مواجهة عوامل مرضية محتملة، أو جراثيم، من لو كنا في الهواء الطلق
