HYPOTHETICAL EXAMPLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مثال افتراضي

Examples of using Hypothetical example in English and their translations into Arabic

That's a hypothetical example of course.
وهذا مثال فرضي بالطبع

The preceding paragraph provides hypothetical examples.
تتضمن الفقرة السابقة أمثلة افتراضية

Another hypothetical example suggests the same conclusion.
ويوحي مثال افتراضي آخر بالنتيجة نفسها

And that's no mere hypothetical example.
وهذا ليس مجرد مثال افتراضي

A hypothetical example of the setting and monitoring of a national benchmark.
وفيما يلي المثل الافتراضي على تحديدها ورصدها على الصعيد الوطني

If he could not, he would use hypothetical examples.
وإلا فإنه سيلجأ إلى سوق أمثلة افتراضية

Appendices I. Hypothetical example of the proposed new style of integrated work programme module.
مثال افتراضي للشكل الجديد المقترح لنموذج برنامج العمل المتكامل

This is not considered a prediction, but a hypothetical example.
لا يعتبر هذا المثال نبوءة، لكنه مثال افتراضي

Norton and Divine give a hypothetical example of the second paradox.[26].
يعطي نورتون و ديفاين مثالًا افتراضيًا للمفارقة الثانية.[1

Proposed Medium-Term Strategic Results Framework: Illustrative Hypothetical Example.
إطار النتائج اﻻستراتيجية المتوسطة اﻷجل المقترح- مثال افتراضي توضيحي

As a hypothetical example, Alice in the United States wishes to sue Roberto in Argentina.
ومن خلال مثال افتراضي؛ تريد أليس المقيمة في الولايات المتحدة مقاضاة روبرتو المقيم في الأرجنتين

And, let's call this a'super drive', it doesn't even exists yet, as a hypothetical example.
و دعونا نسمي ذلك" القرص العظيم", هو غير موجود لحد الآن, كمثال افتراضي

The following hypothetical example shows how a client-server system can be developed as a single application.
المثال الافتراضي التالي يوضّح كيف يمكن لشفرة الخادم والزبون أن تُكتبا كبرنامج موحّد

Illustrative Summary Reporting Format for Executive Director's Annual Report- Nutrition Hypothetical Example.
موجـز توضيحي لشكل اﻹبﻻغ ﻷغراض التقرير السنوي للمديرة التنفيذية- مثال افتراضي للتغذية

In what follows is a hypothetical example of the application of dependence on verbal agreements;….
فيما يلي مثال افتراضي لتطبيق الاعتماد على الاتفاقات الشفهية؛ انتقلت امرأة من لندن إلى دبي للعمل في

III. Illustrative Summary Reporting Format for Executive Director's Annual Report- Global Advocacy and Partnerships Hypothetical Example AIDS acquired immune deficiency syndrome.
الثالث- موجـز توضيحي لشكل اﻹبﻻغ ﻷغراض التقرير السنوي للمديرة التنفيذية- مثال افتراضي للدعوة العالمية والشراكات

A hypothetical example of the dimensions of the task may be the fate of a site suffering from soil erosion due to overgrazing.
وقد يكون المثل الافتراضي لأبعاد هذه المهمة هو مصير موقع يعاني من تحات التربة بسبب الرعي المفرط

To see why the difference between the two ways of expressing risk matters, let's consider the hypothetical example of a drug that reduces heart attack risk by 40%.
لمعرفة سبب الاختلاف بين الطريقتين في التعبير عن المخاوف، دعونا نفكر في المثال الافتراضي للعلاج الذي يخفّض نسبة الأزمات القلبية بنسبة 40

Now, to give you a specific hypothetical example, let's say my friend Laura hypothetically uploads a picture of me from a drunken night of karaoke.
الآن، لأعطيكم مثال افتراضي معين، دعوني أقول صديقتي لورا ترفع افتراضيًا صورة لي سكرانة في حفلة كاريكوكي ليلًا

The lack of practice which is a distinctive feature of a significant number of the draft articles, characterizes also and more particularly perhaps, those on countermeasures, where even a hypothetical example of countermeasures is difficult to envision.
وندرة الممارسة التي هي سمة مميزة لعدد كبير من مشاريع المواد، تميز أيضا، وربما بقدر أكبر، مشاريع المواد المتعلقة بالتدابير المضادة، حيث يصعب تصور حتى مثال افتراضي للتدابير المضادة

One hypothetical example might be that of a peacekeeping force whose acts could be attributed to the United Nations and, if wrongful, could entail its international responsibility.
وقد يكون أحد الأمثلة الافتراضية متعلقا بقوة لحفظ السلام يمكن أن تعزى أفعالها للأمم المتحدة ويمكن، إذا كانت غير مشروعة، أن تستوجب مسؤوليتها الدولية

The five euro note is the smallest at 120 by 62 millimetres(4.7 in × 2.4 in) with a grey colour scheme.[1] All bank notes depict bridges, arches or doorways in a different historical European style; the five euro note shows the Classical era(up to the fifth century).[26] Although Robert Kalina's original designs were intended to show real monuments, for political reasons the bridge and art are merely hypothetical examples of the architectural era.
الورقة النقدية ذات الخمس يورو هي الأصغر بحجم باللون الرمادي.[1] تصور جميع الأوراق النقدية الجسور أو الأقواس أو المداخل بأسلوب أوروبي تاريخي مختلف؛ تظهر العملة الورقية ذات الخمسة يورو الحقبة الكلاسيكية(حتى القرن الخامس).[2] على الرغم من أن التصميمات الأصلية لروبرت كالينا كانت تهدف إلى إظهار آثار حقيقية، إلا أنه لأسباب سياسية، فإن الجسر والفن مجرد أمثلة افتراضية للعصر المعماري

A hypothetical example of coercion would be that of an international financial organization imposing strict conditions for an essential loan and thereby coercing the recipient State to infringe obligations towards another State or certain individuals.
ومن الأمثلة الافتراضية للإكراه أن تفرض منظمة دولية مالية شروطا للحصول على قرض أساسي وتكره بالتالي الدولة المستفيدة من القرض على الإخلال بالتزاماتها تجاه دولة أخرى أو أفراد معينين

The twenty euro note is the third smallest euro note at 133 millimetres(5.2 in) × 72 millimetres(2.8 in) with a blue colour scheme.[1] All bank notes depict bridges and arches/doorways in a different historical European style; the twenty euro note shows the gothic era(between the 13th and 14th century CE).[23] Although Robert Kalina's original designs were intended to show real monuments, for political reasons the bridge and art are merely hypothetical examples of the architectural era.
الورقة النقدية ذات العشرين يورو هي ثالث أصغر ورقة نقدية باليورو، بحجم 133 millimetres(5.2 في)× 72 millimetres(2.8 in) باللون الأزرق.[1] ويظهرُ في جميع الأوراق النقدية الجسور أو الأقواس أو المداخل بأسلوب أوروبي تاريخي مختلف، تُظهر العملة ذات العشرين يورو الحقبة القوطية(بين القرنين الثالث عشر والرابع عشر الميلاديين).[2] لى الرغم من أنَ التصميمات الأصليَّة لروبرت كالينا كانت تهدف إلى إظهار آثار حقيقية، إلَّا أنَّه لأسباب سياسيَّة فإنَّ الجسر والفن مجرد أمثلة افتراضية للعصر المعماري

A hypothetical example of volumetric estimation would be an assessment of a chromium-bearing beach deposit by extrapolation of the mean chromite concentration of the beach deposit of some known area, such as the northern coast of Papua New Guinea, to an unknown region.
ومن اﻷمثلة اﻻفتراضية على عملية التقدير الحجمي عملية تقدير راسب شاطئي ما حامل للكروم في منطقة غير معلومة عن طريق استقراء متوسط تركيز الكروميت في الراسب الشاطئي في منطقة معلومة، مثل الساحل الشمالي لبابوا غينيا الجديدة

The five hundred euro note measures at 160 millimetres(6.3 in) × 82 millimetres(3.2 in)[27] with a purple colour scheme.[27] All bank notes depict bridges and arches/doorways in a different historical European style; the five hundred euro note shows Modern architecture(around the 20th century).[27] Although Robert Kalina's original designs were intended to show real monuments, for political reasons the bridge and art are merely hypothetical examples of the architectural era.[28] Nevertheless, the featured bridge is highly similar to Guadiana International Bridge.
يبلغ قياس ورقة الخمسمائة يورو 160 millimetres(6.3 في)× 82 millimetres(3.2 في)[1] بنظام اللون الأرجواني.[1] تصور جميع الأوراق النقدية الجسور والأقواس/ المداخل بأسلوب أوروبي تاريخي مختلف؛ تظهر ورقة الخمسمائة يورو العمارة الحديثة(حوالي القرن العشرين).[1] على الرغم من أن التصميمات الأصلية لروبرت كالينا كانت تروم إلى إظهار آثار حقيقية، إلا أنه لأسباب سياسية، فإن الجسر والفن مجرد أمثلة افتراضية للعصر المعماري

In a hypothetical example where future CO2 emissions are limited to CO2-emitting devices that exist now, researchers estimate that those emissions(from 2010 to 2060) would allow a stabilization of atmospheric CO2 below 430 ppm and an average warming to reach about 1.3°C above pre-industrial levels.
في مثال افتراضي حيث المستقبل CO2 انبعاثات تقتصر على CO2التي تنبعث منها الأجهزة الموجودة الآن، يقدر الباحثون أن تلك الانبعاثات(من 2010 إلى 2060) ستسمح بتثبيت الغلاف الجوي CO2 أدناه 430 ppm ويبلغ متوسط ارتفاع درجات الحرارة نحو 1.3° C أعلى من مستويات ما قبل الصناعة

In a hypothetical example where future CO2 emissions are limited to CO2-emitting devices that exist now, researchers estimate that those emissions(from 2010 to 2060) would allow a stabilization of atmospheric CO2 below 430 ppm and an average warming to reach about 1.3°C above pre-industrial levels.
في مثال افتراضي حيث انبعاثات CO2 المستقبلية تقتصر على الأجهزة الموجودة حاليا CO2 التي ينبعث منها، ويقدر الباحثون أن تلك الانبعاثات(من 2010 إلى 2060) سيسمح للاستقرار CO2 الغلاف الجوي أقل من 430 جزء في المليون ومتوسط الاحترار لتصل إلى حوالي 1.3° C فوق مستويات ما قبل الثورة الصناعية

In the hypothetical example in which Canada, in a declaration under article 94, excluded Saskatchewan, that would mean that a shipment originating in Saskatchewan would not for that reason alone be covered by the convention, although a shipment from Saskatchewan to a contracting State would be covered; and for the purposes of article 69, Saskatchewan would be excluded as one of the available forums, so that the convention would not guarantee access to a Saskatchewan court.
وفي المثال الافتراضي الذي تستبعد فيه كندا في إعلان بموجب المادة 94 ساسكاتشيوان، بما يعني أن الشحنة التي مصدرها ساسكاتشيوان لا تكون لهذا السبب وحدة مغطاةً بالاتفاقية مع أن أي شحنة من ساسكاتشيوان إلى أي دولة متعاقدة تكون مشمولة؛ ولأغراض المادة 69 تكون ساسكاتشيوان مستبعدة كواحدة من المحافل المتاحة، بحيث لا تضمن الاتفاقية وصولاً إلى محاكم ساسكاتشيوان

How to use "hypothetical example" in a sentence

Here’s a hypothetical example of how that comparison looks.

Let’s consider a hypothetical example of a farm system.

Our hypothetical example has a mixin count of 4.

This is illustrated in the hypothetical example presented below.

A less hypothetical example is Starbucks in the UK.

hypothetical example to align with their frame of reference.

Let me give you a hypothetical example to consider.

This is a hypothetical example for general information only.

First, a hypothetical example of social engineering at work.

Let us take a hypothetical example to understand this.