Examples of using I'm not with him in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm not with him.
أنا لست معهHe'snot… I'm not with him.
I'm not with him.
انا لست معهAnd when I'm not with him.
و عندما لا أكون بجانبهI'm not with him.
انا لست معاهNo no no no no, I'm not with him.
لا… لا، أنا لست معهI'm not with him.
أنا لا أعرفهHe gets upset if I'm not with him.
سينزعج إن لم أكن معهBut I'm not with him.
That's what gave me a lot more security,despite the fact that I'm not with him anymore.
هذا ما أعطاني الكثير من الأمن،على الرغم من حقيقة أنني لست معه بعد الآنNo, I'm not with him.
لا، انا لست معهأنا بجانبه لانني أحبه أنا لست معه لأنني بحاجتهI'm not with him on this one.
لست معه هذه المرةقلت لك أنا لست معهI'm not with him every minute.
لَستُ مَعه كُلّ دقيقةHe can be, if I'm not with him.
يمكن أن يكون، إذا أنا لست معهI'm not with him.- Where's the other?
لست معه أين الآخرون؟?You need to know why I'm not with him, and why I never will be. .
عليك أن تعرف لماذا أنا لست معه ولن أكون أبداًI'm not with him. Tom Keen is. .
أنا لست معه،" توم كين" No, you're not messing up the juju, but the juju is messed up because I'm not with him during the games.
لمْ تفسدي سحرهم، لكنّ سحرهم فسد لأنّي لست معه أثناء المبارياتLook, I'm not with him!
If I'm not with him, he won't do his homework.
إذا لم اكن معه، لن ينجز واجبه المدرسيI wasn't with him.
لم أكن معهI wasn't with him in the bathroom.
لم أكن برفقته بالحمامTo be honest, if I wasn't with him.
حتى أصدقك القول… لو لم أكن معهIf you mean Mario, I wasn't with him.
إن كنت تقصد(ماريو), لم أكن برفقتهلا أعررف ما فعله عندما لم أكن معهقلت لك أنني لم أكن معه لقد أخذته(مرسيدس) إلى محطة الحافلاتBut I help him cross things off,plus he couldn't have done half the bad things on there if I wasn't with him smashing windows and giving him a boost and stuff.
ولكن انا ساعدته في حل المشاكل,الى جانب انه لا يستطيع عمل نصف الاشياء لو لم اكن معه ورفع معنوياته وأشياء أخرىHis defense enthusiastic envelope good heart, has exceeded personal ordeal, failure to support the president his due that he was exposed to a major plotwas felt by working to miss the opportunity on them, and I was not with him in this opinion, I do not think that the president sensed danger, but in the day 2 July, Minister of Defense and all data that has emerged from behind the president did not pay for doubt in his loyalty to him. .
وكان دفاعه الحماسي مغلفاً بطيبة قلب، فقد تجاوز محنته الشخصية، فعدم نصرة الرئيس له مردها إلى أنه كان يتعرض لمؤامرة كبرى كان يستشعرها ويعملعلى تفويت الفرصة عليها، ولم أكن معه في هذا الرأي، فلا أظن أن الرئيس استشعر الخطر إلا في يوم 2 تموز/ يوليو، وكل بيانات وزير الدفاع التي تمت من وراء ظهر الرئيس لم تدفعه للشك في ولائه له
