What is the translation of " I'M NOT WITH HIM " in Dutch?

• ik niet bij hem ben

Examples of using I'm not with him in English and their translations into Dutch

I'm not with him.
Ik ben niet met hem.

He's scared when I'm not with him.
Anders wordt hij bang.

I'm not with him.
Ik werk niet met hem.

No! And I'm not with him.
Nee…- En ik ben er niet voor hem.

I'm not with him!
Ik hoor niet bij hem!

He can be, if I'm not with him.
Dat kan hij wel zijn als ik niet bij hem ben.

I'm not with him.
Ik ben niet bij Locke.

Everything does seem sort of… And when I'm not with him.
Onbeduidend. dan lijkt alles zo… En als ik niet bij hem ben.

No, I'm not with him.
Nee, ik ben niet bij hem.

I feel guilty when I'm with him, I feel guilty when I'm not with him.
Schuldig als ik bij hem ben, schuldig als ik niet bij hem ben.

I'm not with him.
Ik ben niet samen met hem.

If I'm too good for him, then how come I'm not with him?
Als ik te goed voor hem ben, hoe komt het dan dat ik niet bij hem ben?

I'm not with him anymore.
Ik ben niet meer bij hem.

You need to know why I'm not with him, and why I never will be..
Je moet weten waarom ik niet bij hem ben en waarom dat ook nooit zo zal zijn..

I'm not with him on this one.
Ik ben het met deze niet met hem eens.

You want to know what the problem is? There's a man out there who wants me. and I'm not with him because there's a man upstairs who needs me.
Buiten is er een man die me wil, en ik ben niet bij hem omdat een man boven me nodig heeft.

I'm not with him, but I owe him..
Ik ben niet met hem, ik sta bij hem in het krijt.

Yes, but I'm not with him slept.
Ja, maar ik ben niet met 'm naar bed geweest..

I'm not with him, and I didn't want to break up.
Ik ben niet met hem, en ik wilde het niet uitmaken.

I ain't with him.
Ik ben niet bij hem.

I am not with him!
Ik ben het niet met hem eens!

I wasn't with him!
Ik was niet bij hem!

I wasn't with him at the time.
Ik was niet bij hem op het moment.

Talk us through it. I wasn't with him in the bathroom.
Ik was niet bij hem in de badkamer.

Really?- Oh, well, I wasn't with him.
Echt?-lk was niet met hem uit of zo.

I wasn't with him in the bathroom.
Ik was niet bij hem in de badkamer.

I don't know what he did when I wasn't with him.
Ik weet niet wat hij deed als ik niet bij hem was.

He died because I wasn't with him.
Maar hij is gestorven omdat ik niet bij hem was.

But for your sake… I am glad that I was not with him… so that you will believe.
Maar voor jullie bestwil… ben ik blij dat ik niet bij hem was… zodat jullie mij geloven.

To be honest, if I wasn't with him… I might have been tempted.
Om eerlijk te zijn, als ik niet met hem was geweest… had ik iets kunnen hebben.