Examples of using Improved reliability in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Improved reliability.
تحسين الموثوقيةPre-terminated cassette for improved reliability and quick deployment.
Improved reliability and consistency.
تحسين الموثوقية والملاءمةInstallation without joints, simple construction, improved reliability and reduced input costs.
التثبيت بدون وصلات، بناء بسيط، تحسين الموثوقية وخفض تكاليف المدخلاتImproved reliability for on-disk structures.
تحسين الموثوقية لبنية على القرصBenefits include increased fleet availability, improved reliability, greater cash flow, and enhanced productivity.
وتشمل المزايا زيادة السرعة وتحسين الموثوقية، والتدفق النقدي الأكبر وزيادة الإنتاجيةImproved reliability for on-disk structures.
تحسين الموثوقية للهياكل على القرصFully-assembled pressure, level and flow solutions arrive ready-to-install for improved reliability and performance.
ضغط تجميعها بالكامل, وصول حلول مستوى وتدفق جاهزة للتثبيت لتحسين الموثوقية والأداءImproved reliability for offline photo posting.
Micro mini Patent design for fiting in ear canal andprotection perspiration feedback noise improved reliability.
Micro مصغرة تصميم براءات الاختراع للتأسيس في قناة الأذنوحماية عرق ردود الفعل الضوضاء تحسين موثوقيةImproved reliability of NTFS recovery deep scan.
تحسين موثوقية استعادة NTFS الفحص العميقWe manufacturer a wide range of highquality carbon brushes designed to achieve improved reliability in motors and generators.
نحن مصنع مجموعة واسعة من عاليةالجودة فرش الكربون مصممة لتحقيق موثوقية محسنة في المحركات والمولداتImproved reliability thanks to junction-barrier Schottky(JBS) structure.
الموثوقية المحسنة بفضل بنية حاجز وصلة شوتكي(JBSRigid overhung shaft with short overhang andlarge diameter shaft for minimum deflection, and improved reliability of mechanical seals.
رمح متطاير جامد مع تراكب قصير وعمودقطر كبير للحصول على أدنى انحراف، وتحسين موثوقية الأختام الميكانيكيةImproved reliability and accuracy of information on financing relating to UNCCD implementation.
تحسيـن موثوقية ودقة المعلومات المتعلقة بالتمويل الخاص بتنفيذ الاتفاقيةWe offer cost certainty, reduced risk and improved reliability through multiple facilities management services and areas of expertise.
نحن نقدم اليقين من حيث التكلفة، ومخاطر أقل وموثوقية محسنة من خلال العديد من خدمات إدارة المرافق ومجالات الخبرةImproved reliability of radiation and electric systems, safer lifting and driving operation.
تحسين موثوقية الإشعاع والأنظمة الكهربائية، رفع أكثر أمانا والقيادة العمليةThe two-piece hardtop can activate at speeds up to48 km/h with the power of six electric motors for improved reliability in extreme temperatures.
يمكن كشف السقف الصلب ثنائي القطع بسرعة تصل حتى48 كم/ساعة وذلك بفضل القوة الخاصة بستة محركات كهربائية لتحسين الاعتمادية في درجات الحرارة القاسيةImproved reliability of radiation and electric systems, safer lifting and driving operation.
Improved موثوقية من الإشعاع والأنظمة الكهربائية، ورفع أكثر أمانا والقيادة العمليةThe ultimate objective resides in enhancing the collection anddissemination of statistics in the ESCWA region with improved reliability, validity, timeliness and international comparability.
ويتمثل الهدف النهائي في النهوضبجمع اﻹحصاءات ونشرها في منطقة اللجنة مع تحسين موثوقيتها وسﻻمتها وتوقيتها وقابليتها للمقارنة دولياImproved Reliability interruptions and outages due to vandalism, pole fires, and flashovers in all types of.
تحسين الموثوقية انقطاع وانقطاعات بسبب التخريب، حرائق القطب، ومضات في جميع أنواعThe lower number of laptops andhigher number of desktops stemmed from the improved reliability of electrical power and the cost differential of laptop versus desktop.
نتج انخفاض عدد الحواسيبالمحمولة وارتفاع عدد الحواسيب المكتبية عن التحسن في إمكانية الاعتماد على الكهرباء والفرق Truck Crane Improved reliability of radiation and electric systems, safer lifting and driving operation.
رافعة الشاحنة تحسين موثوقية الأنظمة الإشعاعية والكهربائية، عملية الرفع والقيادة الأكثر أمانًاCompared with other competing products, it has been focused on enhancing weighting resolution, simplified operation procedure and operation method,upgraded software application function, improved reliability of measuring result.
مقارنة مع المنتجات المنافسة الأخرى، فقد تم التركيز على تعزيز قرار الترجيح وإجراءات التشغيل المبسطة وطريقةالتشغيل، وظيفة تطبيق البرامج المطورة، تحسين موثوقية قياس النتيجةNew TM-H6000V offers improved reliability, useful connectivity features and a low total cost of ownership.
طراز TM-H6000V الجديد يحقق موثوقية أفضل، وميزات اتصال مفيدة، وتكلفة إجمالية منخفضة للاقتناءThe group's production are on regular(preventive) maintenance in order to ensure product quality is maintained and, ultimately,contribute to extending plants' production life, improved reliability and decrease environmental impact.
تخضع مرافق الإنتاج لدى المجموعة إلى أعمال صيانة منتظمة(الصيانة الوقائية)، وذلك لضمان المحافظة على جودة المنتجوزيادة دورة حياة المصانع وتحسين الموثوقية وخفض الأثر البيئيChallenge for longer with improved reliability and an extended lamp lifetime of as much as 10,000 hours in eco mode.
استخدم جهاز العرض لمدة أطول مع موثوقية محسّنة وعمر أطول للمصباح يصل إلى 10,000 ساعة في الوضع الاقتصاديImproved reliability, excellent resistance to flow erosion and oil erosion during rapid and repeated shrinkage and expansion of the buffer or pillar.
تحسين الموثوقية، ومقاومة ممتازة لتآكل التدفق وتآكل الزيت أثناء الانكماش السريع والمتكرر وتوسيع العازلة أو العمودImproved Reliability- with our original spare parts- Only original spare parts from the manufacturer can guarantee the optimal functioning of your machine.
موثوقية محسنة- مع قطع الغيار الأصلية- يمكن فقط لقطع الغيار الأصلية من الشركة المصنعة ضمان الأداء الأمثل لجهازكImproved reliability of the voting results as residents were given the voting rights(a total of 8,868 people could participate in offline and online voting).
تحسين موثوقية نتائج التصويت من خلال منح المقيمين حقوق التصويت(مجموعة من ٨،٦٨٨ شخص يمكن أن يشاركوا في التصويت الالكتروني المباشر(online) والغير مباشر(offline)
