INBOX RULES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• قواعد علبة الوارد

Examples of using Inbox rules in English and their translations into Arabic

Show Inbox Rules'.
إظهار قواعد علبة الوارد

For more information, see Learn About Inbox Rules.
لمزيد من المعلومات، راجع تعرف على قواعد علبة الوارد‎

Making Inbox Rules Work.
تطبيق قواعد علبة الوارد

Some types of messages won't trigger Inbox rules, including.
لن تقوم بعض أنواع الرسائل بتشغيل قواعد علبة الوارد، بما في ذلك

You can use Inbox rules to automatically sort messages as they arrive.
يمكنك استخدام قواعد علبة الوارد لتصنيف الرسائل تلقائيا عند وصولها

Learn About Inbox Rules.
تعرف على قواعد علبة الوارد‎

You can use the Inbox Rules tab to create new rules, or to edit or delete existing rules..
يمكنك استخدام علامة التبويب قواعد صندوق البريد لإنشاء قواعد جديدة، أو تحرير قواعد موجودة أو حذفها

Video: Creating Inbox Rules.
فيديو: إنشاء قواعد صندوق الوارد

If you have set up Inbox rules to act on messages sent to a group that you're a member of, you might want to include an option to stop processing additional rules on these messages.
في حالة إعداد قواعد علبة الوارد ليتم تطبيقها على الرسائل المرسلة إلى المجموعة التي أنت عضو فيها، قد ترغب في تضمين خيار يعمل على إيقاف معالجة القواعد الإضافية لهذه الرسائل

You don't have to use the Inbox Rules tab to create a rule.
لا يلزم استخدام علامتي التبويب صندوق البريد قواعد لإنشاء قاعدة

To create a new blank rule using the Inbox Rules tab, click New.
لإنشاء قاعدة فارغة جديدة باستخدام علامة التبويب قواعد علبة الوارد، انقر فوق جديد

Before being able to add inbox rules, you need to upgrade to Premium.
قبل أن تتمكن من إضافة قواعد علبة الوارد، تحتاج إلى الترقية إلى بريميوم

Tutanota encrypts all data stored in your mailbox(contacts, emails, email signature, inbox rules, invoice data, payment method, certificate and private keys of your own domains).
يقوم توتانوتا بتشفير جميع البيانات المخزنة في صندوق بريدك(جهات الاتصال ورسائل البريد الإلكتروني وتوقيع البريد الإلكتروني وقواعد البريد الوارد وبيانات الفاتورة وطريقة الدفع والشهادة والمفاتيح الخاصة للنطاقات الخاصة بك

This topic, which includes video, shows you how to use the Inbox Rules tab to automatically perform specific actions on messages as they arrive, based on criteria you select.
يعرض لك هذا الموضوع، الذي يشتمل على فيديو، كيفية استخدام علامة التبويب قواعد علبة الوارد لتنفيذ إجراءات محددة تلقائيًا بالرسائل عند وصولها، استنادًا إلى المعايير التي تحددها

Find more details on'Inbox rules' under section'Email'.
ابحث عن مزيد من التفاصيل حول'قواعد علبة الوارد' ضمن القسم'البريد الإلكتروني

To create your rule, click Options gt; Create an Inbox Rule.
لإنشاء القاعدة الخاصة بك، انقر خياراتgt; إنشاء قاعدة علبة وارد

To manage rules, click Options gt; Create an Inbox Rule.
لإدارة القواعد، انقر فوق خياراتgt; إنشاء قاعدة علبة وارد

Note When you create, modify, remove, enable, or disable an Inbox rule, any client-side rules created by Microsoft Outlook are removed.
ملاحظة عند إنشاء قاعدة"علبة وارد" أو تعديلها أو إزالتها أو تمكينها أو تعطيلها، يتم إزالة قواعد من جانب العميل من خلال Microsoft Outlook

Create a complex inbox rule using detailed settings.
إنشاء قاعدة علبة وارد معقدة باستخدام الإعدادات بالتفصيل

Use this to create a new Inbox rule.
استخدم ذلك لإنشاء قاعدة جديدة لعلبة الوارد

In the New Inbox Rule window, click More Options.
في النافذة قاعدة علبة وارد جديدة، انقر فوق مزيد من الخيارات

I created a pst file called All Inbox and have rules to move all email from all other accounts into its Inbox. I have a macro that runs all those.
لقد قمت بإنشاء ملف pst يسمى All Inbox ولدي قواعد لنقل جميع رسائل البريد الإلكتروني من جميع الحسابات الأخرى إلى علبة الوارد الخاصة به. لدي ماكرو

It's your email inbox, and you are free to set your own rules.
إنه صندوق البريد الإلكتروني الخاص بك، وأنت حر في وضع القواعد الخاصة بك

You can create rules to help organize messages that arrive in your inbox..
يمكنك إنشاء قواعد تسهم في تنظيم الرسائل التي تصل إلى علبة الوارد الخاصة بك

With a paid subscription, you can also click'Add inbox rule' to send all new emails from this sender to a particular folder.
باعتبارك مستخدم بريميوم، يُمكنك أيضًا النقر فوق'إضافة قاعدة' لإرسال جميع الرسائل الجديدة المرسلة من جهة هذا المرسل إلى مجلد معين

After you have added a connected account, you can use the Inbox rule Received through this account to move messages from that account to the folder you specify.
بعد إضافة حساب متصل، يمكنك استخدام قاعدة"علبة الوارد" تم استلامها عن طريق الاتصال بهذا الحساب بهدف نقل الرسائل من هذا الحساب إلى المجلد الذي قمت بتحديده

How to use "inbox rules" in a sentence

Migration of Outlook Web App Inbox rules is now supported.

When Inbox rules appears below the field, click on it.

My inbox rules don’t know how to respond to these.

Users manage inbox rules from Outlook or Outlook Web App.

Restoring backed up inbox rules requires additional work once imported.

The Inbox rules operations enable clients to get Inbox rules and update them for messages on the server.

How do I create inbox rules in Outlook on the web?

Using Inbox Rules to Forward Mail Inbox getting out of control?

Seeing malicious inbox rules should flag as a potentially compromised account.

Inbox rules run as soon as email arrives in your mailbox.