Examples of using Inbox rules in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes Yes Create inbox rules.
Ja Ja Opprette innboksregler.Run inbox rules on existing messages.
Kjøre innboksregler på eksisterende meldinger.More training: Set up automatic replies and inbox rules.
Mer opplæring: Konfigurere automatiske svar og innboksregler.Try using Inbox rules to set up forwarding.
Prøv å bruke innboksregler til å konfigurere videresending.Some types of messages won't trigger Inbox rules, including.
En del meldingstyper vil ikke utløse innboksregler, blant annet følgende.How to find the inbox rules from a mailbox with PowerShell?
Hvordan finne innboksregler fra en postkasse med Powershell?Click Save to save your rule and return to the Inbox Rules tab.
Klikk Lagre for å lagre regelen og gå tilbake til fanen innboksregler.Organize email by using inbox rules in Outlook on the web.
Organisere e-post ved hjelp av innboksregler i Outlook på nettet.Inbox rules: Existing inbox rules are left in place but they are not editable.
Innboksregler: Eksisterende innboksregler beholdes, men de kan ikke redigeres.Currently, you can't run inbox rules on existing messages.
Du kan foreløpig ikke kjøre innboksregler på eksisterende meldinger.Use inbox rules to automatically perform specific actions on email that arrives in your inbox. .
Bruk innboksregler til automatisk å utføre bestemte handlinger for e-post som kommer inn i innboksen.You don't have to use the Inbox Rules tab to create a rule. .
Du trenger ikke å bruke kategorien Innboksregler for å lage en regel.Inbox rules are applied to incoming messages based on the order they're in within the Inbox rules list.
Innboksregler brukes for innkommende meldinger basert på rekkefølgen deres i Innboksregler-listen.View information about specified Inbox rules or retrieve a list of the Inbox rules in a user's mailbox.
Vis informasjon om angitte innboksregler, eller hent en liste over innboksregler i en brukerpostboks.Inbox rules process messages in the Inbox based on conditions specified and take actions such as moving a message to a specified folder or deleting a message.
Innboksregler behandler meldinger i innboksen basert på bestemte betingelser, og utfører handlinger som f. eks. å flytte meldinger til en angitt mappe eller å slette en melding.For the smoothest transition, you should delete the user's inbox rules and SMS notifications prior to assigning them the new subscription.
Den enkleste overgangen får du ved å slette brukerens innboksregler og SMS-varsler før du tilordner det nye abonnementet til brukeren.You can use Inbox rules to automatically forward or redirect messages sent to your mailbox to another account.
Du kan bruke innboksregler til automatisk å videresende eller omdirigere meldinger sendt til postboksen til en annen konto.Certain features are disabled for Kiosk users,including inbox rules, public folder mailboxes, site mailboxes, shared mailboxes, and delegate access to other mailboxes.
Enkelte funksjoner er deaktivert for Kiosk-brukere,inkludert innboksregler, postbokser for fellesmapper, postbokser for nettsteder, delte postbokser og representanttilgang til andre postbokser.See Inbox rules to learn about creating and managing your rules that will also work with the Outlook desktop program.
Se Innboksregler hvis du vil lære om hvordan du oppretter og administrerer regler som også vil fungere med skrivebordsversjonen av Outlook.You can use the Inbox Rules tab to create new rules, or to edit or delete existing rules. .
Du kan bruke kategorien Innboksregler til å lage nye regler, eller til å redigere eller slette eksisterende regler.On the Inbox rules tab, click the arrow next to the plus symbol+, and select Create a new rule for arriving messages.
Klikk pilen ved siden av plusstegnet+ i kategorien innboksregler, og velg Opprett en ny regel for innkommende meldinger.Enable an Inbox rule in a user's mailbox. Get-InboxRule.
Aktivere en innboksregel i en brukerpostboks. Get-InboxRule.Delete an Inbox rule in a user's mailbox. Set-InboxRule.
Slett en innboksregel i en brukerpostboks. Set-InboxRule.Create an Inbox rule in a user's mailbox. Remove-InboxRule.
Opprett en innboksregel i en brukerpostboks. Remove-InboxRule.Change the properties of an Inbox rule in a user's mailbox.
Endre egenskaper for en innboksregel i en brukerpostboks.Note When you create, modify, remove,enable or disable an Inbox rule, any client-side rules created by Microsoft Outlook are removed.
Merk Hvis du oppretter, endrer, fjerner,aktiverer eller deaktiverer en innboksregel, blir eventuelle klientsideregler som er opprettet med Microsoft Outlook fjernet.Your Inbox, your rules.
Din innboks, dine regler.
