INDICATORS DATABASE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• قاعدة بيانات مؤشرات
• قاعدة بيانات للمؤشرات
• قاعدة بيانات المؤشرات

Examples of using Indicators database in English and their translations into Arabic

The Global SDG Indicators Database.
قاعدة مؤشرات أهداف التنمية المستدامة العالمية

Assessment of data availability in the Millennium Development Goals indicators database.
تقييم توافر البيانات في قاعدة بيانات مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية

Global urban indicators database(1)[1].
قاعدة بيانات للمؤشرات الحضرية العالمية(1)[1

Source: United Nations Statistics Division Millennium Indicators Database.
المصدر: الأمم المتحدة، شعبة الإحصاءات،" قاعدة بيانات مؤشرات الألفية

(ii) Global urban indicators database 2014[1].
Apos; 2' قاعدة بيانات المؤشرات الحضرية العالمية لعام 2014[1

MDG indicators database: technical development and maintenance, and documentation and training(2);
قاعدة بيانات مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية: التطوير التقني والتعهد، والتوثيق والتدريب(2)

Updating of the global urban indicators database.
استكمال قاعدة بيانات المؤشرات الحضرية العالمية

The social indicators database is widely used throughout the region.
وتستخدم قاعدة بيانات المؤشرات الاجتماعية استخداما واسع النطاق في كل أرجاء المنطقة

Millennium Development Goals indicators database, update(2);
قاعدة بيانات مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية، تحديث(2)

Coordinated the Inter-agency and Expert Group on Millennium Development Goal Indicators and maintained the indicators database.
نسقت عمل فريق الخبراء المشترك بين الوكالات المعني بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية واحتفظت بقاعدة بيانات عن المؤشرات

Source: World Bank: World Development Indicators Database, April 2009.
المصدر: البنك الدولي، قاعدة بيانات مؤشرات التنمية العالمية، نيسان/أبريل 2009

The regional IS indicators database for Africa will eventually be integrated into a global database to allow for comparison.
وستدمج في نهاية المطاف قاعدة بيانات مؤشرات نظام المعلومات الإقليمية لأفريقيا في نظام قاعدة البيانات العالمية لأغراض المقارنة

C FAO, as reflected in Millennium Indicators database.
(ج) منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، حسبما يرد في قاعدة بيانات مؤشرات الألفية

The World Telecommunication/ICT Indicators Database is updated regularly and disseminated widely.
ويجري تحديث قاعدة بيانات مؤشرات الاتصالات العالمية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات على نحو منتظم كما يجري نشرها على نطاق واسع(

Source: ITU World Telecommunication Indicators Database.
المصدر: قاعدة بيانات مؤشرات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية العالمية لﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت

Sources: United Nations Statistics Division, Millennium Indicators Database; and United Nations Environment Programme World Conservation Monitoring Centre(UNEP-WCMC). D. Natural disaster risk reduction and mitigation.
المصدر: شعبة الإحصاءات التابعة للأمم المتحدة، قاعدة بيانات مؤشرات الألفية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة- المركز العالمي لرصد حفظ الطبيعة

F ITU, as reflected in Millennium Indicators database.
(و) الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية، حسبما يرد في قاعدة بيانات مؤشرات الألفية

ITU training on building an ICT indicators database for national statistical offices and the telecommunication regulatory authority of Indonesia, Jakarta.
الدورة التدريبية للاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية بشأن إنشاء قاعدة بيانات لمؤشرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، لصالح المكاتب الإحصائية الوطنية والهيئة الإندونيسية لتنظيم الاتصالات السلكية واللاسلكية، جاكرتا

E UNESCO, as reflected in Millennium Indicators database.
(هـ) منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة(اليونسكو)، حسبما يرد في قاعدة بيانات مؤشرات الألفية

The Global Urban Indicators Database, which is in the process of improvement and refinement, is a unique resource for examining the problems and conditions of human settlements, and will provide baseline data for monitoring the implementation of national plans of action in future.
إن قاعدة بيانات المؤشرات الحضرية العالمية التي تمر بمرحلة تحسين وبلورة هي مورد فريد لبحث مشاكل المستوطنات البشرية وظروفها، وسوف توفر قاعدة بيانات أساسية لرصد تنفيذ خطط العمل الوطنية في المستقبل

In 2004, UN-Habitat made considerable progress in preparing the global urban indicators database version 3.
في عام 2004، أحرز موئل الأمم المتحدة تقدما ملحوظا في مجال إعداد الصيغة الثالثة من قاعدة بيانات المؤشرات الحضرية العالمية

In relation to the regional statistical information system, work continued on setting up the Short-term Indicators Database, which has been of special interest to the Commission ' s member Governments.
وبالنسبة لنظام المعلومات اﻹحصائي اﻹقليمي، استمر العمل في إنشاء قاعدة بيانات للمؤشرات القصيرة اﻷجل وهو أمر كان محط اهتمام خاص من جانب الحكومات اﻷعضاء في اللجنة

These data are published in the annual Yearbook of Statistics and are also available electronically in the World Telecommunication Indicators Database.
وينشر الاتحاد هذه البيانات في الحولية الإحصائية السنوية كما يوفرها بشكل إلكتروني في قاعدة بيانات مؤشرات الاتصالات في العالم

The second is the website of the Statistical Division of the Department, which contains a Millennium indicators database and relevant publications on issues related to poverty statistics.
والموقع الثاني هو للشعبة الإحصائية لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ويتضمن قاعدة بيانات بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية ومنشورات تهتم بالمسائل المتصلة بإحصاءات الفقر

Source: UNICEF, The State of The World ' s Children 2009; World Bank: World Development Indicators Database, April 2009.
المصدر: منظمة الأمم المتحدة للطفولة(اليونيسيف)، حالة أطفال العالم 2009؛ البنك الدولي، قاعدة بيانات مؤشرات التنمية العالمية، نيسان/أبريل 2009

The analysis is based on the information available at the time the Millennium Development Goals indicators database is regularly updated-- July of each year.
ويستند التحليل إلى المعلومات المتاحة وقت تحديث قاعدة بيانات مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية التي تتم بانتظام- في تموز/يوليه من كل عام

Sources: United Nations Inter-Agency and Expert Group on Millennium Development Goal Indicators and Millennium Development Goal indicators database(http: //mdgs. un. org).
المصادر: فريق الأمم المتحدة المشترك بين الوكالات والخبراء المعني بقاعدة بيانات مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية(http://mdgs. un. org

The analysis is based on the information available at the time the Millennium Development Goals Indicators database is regularly updated(July of each year).
ويستند التحليل إلى المعلومات المتوافرة في الوقت الذي تستكمل فيه بانتظام قاعدة بيانات مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية(في تموز/يوليه من كل عام

Sources: United Nations Inter-Agency and Expert Group on Millennium Development Goals Indicators and MDG Indicators Database(http: //mdgs. un. org).
المصادر: فريق الخبراء المشترك بين وكالات الأمم المتحدة المعني بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية، وقاعدة بيانات مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية(http://mdgs. un. org

How to use "indicators database" in a sentence

April 2019: The full School Finance Indicators Database and annual report are now available to download.

Progress indicators to gross domestic product (gdp) as world banks world development indicators database httpsen The.

A very useful data source is the World Bank Word Development Indicators Database available on Google.

Estimates for macro-fiscal indicators were derived from the World Bank’s development indicators database and government documentation.

The Atlas draws its data from a unique equitable growth indicators database developed by PolicyLink and PERE.

This technical note aims on disseminate the results obtained by the energy efficiency indicators database in Brazil.

Source: Based on IEA data from the IEA Energy Efficiency Indicators Database (2017 edition) © OECD/IEA 2017.

Sources: World Bank, World Development Indicators database (panel 1); United Nations Development Program, Human Development Index (panel 2).