Examples of using Interview process in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Host Organization Interview Process.
عملية مقابلة المنظمةThe interview process will be complicated and time-consuming.
كذلك، فإن عملية المقابلة الشخصية ستكون معقدة وستستغرق الكثير من الوقتTime to begin the interview process.
حان الوقت لإجراء المقابلةEPG's interview process is designed to identify potential skills.
صُممت إجراءات المقابلة لدى مجموعة بريد الإمارات بطريقة تتيح تحديد المهارات الكامنةCan you expand on the interview process?
هل تستطيع التوسع فى عملية المقابلةOnce you clear the interview process, you will be able to offer your services to our students.
بمجرد إتمام عملية المقابلة، ستتمكن من تقديم خدماتك لطلابناSelection of volunteers is based on an application and interview process.
The interview process requires a polygraph, and if you have anything you don't want to come out, maybe.
سير عملية المقابلة تتطلب جهاز الكشف عن الكذب وإذا كان لديك شيء تريد أن تخفيه… ربماBut i became part Of the interview process, Didn't i?
ولكنني أصبحتُ جزءً من عملية المقابلة الشخصيّة، أليس كذلك؟?I think I mayhave let my feelings for Charlie interfere with the interview process.
أعتقد أنه ربما تركت مشاعري تجاه(تشارلي) تتدخل بعملية المقابلةYou said that you didn't want to be part of the interview process, so they picked someone this morning.
The Commission proposed some concrete steps to facilitate the interview process.
واقترحت اللجنة بعض خطوات محددة لتسهيل عملية إجراء المقابﻻتOf these companies use a candidate interview process that reflects the diversity and inclusion the organization strives for.
هذه الشركات استخدام عملية مقابلة المرشح الذي يعكس التنوع والشمول تسعى المنظمة لEven if the application goes through, I heard the interview process is very picky.
حتى لو قبل الطلب, سمعت أن مرحلة المقابلة صعبة جداًAs a result of the interview process and our review of documentation, several weaknesses became apparent in the functioning of the Panel.
I would be perfectly happy to take the lead during the interview process.
أنا سَأكُونُ سعيدَ جداً للأَخْذ مركز الصدارة أثناء عمليةِ المقابلةَYou generally only need them later on in the interview process, so writing this down can save previous space.
أنت عموما تحتاج فقط منهم في وقت لاحق في عملية المقابلة، لذلك يمكن كتابة هذا أسفل حفظ الفضاء السابقHe's our probationary elevator operator.He's still very early in the interview process.
إنهُ عامل المصعد تحت التجربة ولا يزال مبكراً من عملية المقابلةSir, if you come with me, we can begin the interview process for flash, see if he's compatible with the other guests here at the ritz.
سيدي, إن رافقتني, يمكننا بدء إجراءات المقابلة لـ(فلاش), لنرى إن كان متكيفاً مع باقي النزلاءWhat's your purpose of travel?This is a common question asked during the interview process.
ما هو غرضك من السفر؟ هذا هو السؤال الشائع طلب خلال عملية المقابلةOrganizations can take steps to improve the interview process, making it more candidate-friendly and scalable to improve the level of quality hires.
ويمكن للمنظمات أن تتخذ خطوات لتحسين عملية المقابلة, مما يجعلها أكثر صديقة للمرشح وقابلة للتطوير لتحسين مستوى جودة التعييناتGuided by a psychologist who is experienced in the employee selection interview process, you will learn.
بإرشاد من طبيب نفساني من ذوي الخبرة في عملية مقابلة اختيار الموظفين، سوف تتعلمBy automating the interview process, organizations can schedule, screen, interview, assess and evaluate candidates in an efficient, effective, consistent and fair manner.
من خلال أتمتة عملية المقابلة, ويمكن للمنظمات جدولة, شاشة, مقابلة, تقدير وتقييم المرشحين في كفاءة, فعال, بطريقة متسقة ونزيهةThe need for increased knowledge-sharing andcollaboration was expressed across the board during the interview process.
أُعرب بشكل شامل خلال عملية المقابلات عن ضرورة زيادة تقاسم المعارف والتعاونThrough the interview process and the procurement records as proof of delivery, it became difficult for Iraq to provide a coherent material balance for the media.
ومن خلال عملية المقابلات وسجلات المشتريات باعتبارها دليلاً على التسليم، صار من الصعب على العراق أن يقدم رصيداً متناسقاً للمواد بالنسبة لتلك الوسائطTranslators are present duringinterviews with foreign sex workers to facilitate the interview process.
ويوجد مترجمون أثناء إجراءالمقابلات الشخصية مع العاملين الأجانب في مجال الجنس لتيسير عملية المقابلةAlthough managers are supported in navigating the selection process and conducting competency-based interviews, standards for the interview process and documentation do not exist organization-wide.
وعلى الرغم من الدعم المقدم للمديرين لتشغيل عملية الاختيار وإجراء المقابلات المتعلقة بتحديد الكفاءات، فإنه لا توجد معايير لعملية المقابلات والتوثيق على نطاق المنظمةAlso, please be prepared to wait approximately60 minutes beyond your scheduled appointment to complete the interview process.
بالإضافة إلى ذلك، يُرجى إبداء الاستعداد للانتظارلمدة 60 دقيقة تقريبًا بعد الموعد المحدد لك لاستكمال عملية المقابلةThe Commission is preparing weapons photo-boards andhas acquired recordings of the sounds of different weaponry to assist in the interview process.
واللجنة في صدد إعداد لوحات لصورالأسلحة، وقد حصلت على تسجيلات لأصوات أسلحة مختلفة من أجل المساعدة في عملية المقابلاتBy the end of all interviews, each candidate will be ranked against his/herpeers to get an overall ranking of the candidates after the interview process.
بحلول نهاية جميع المقابلات، سيتم تصنيف كل مرشح ضد بلده/ أقرانها للحصولعلى الترتيب العام للمرشحين بعد عملية المقابلة
