Examples of using Interviewed him in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We just interviewed him.
نحن فقط قابلنَاهThis Nick Burnham, Horatio's already interviewed him.
We have interviewed him before.
لدينا مقابلات معه من قبلWe just got his DNA when Finlay interviewed him.
They interviewed him several times.
إنهم يستجوبونه عدة مـــرآتOur reporter interviewed him.
أجرى مراسلنا الصحفي مقابلةً معهI interviewed him a few months ago for my paper.
لقد أقمت معه مقابل منذ عدة أشهر من أجل الجريدةDetectives interviewed him.
المباحث قابلتهI interviewed him at the radio station, and we just hit it off.
انا اجريت مقابلة معه في محطة الاذاعة وفقط اردنا ان نستمتع بوقتناThe police officer in Boras who interviewed him noticed that he was seriously ill.
وقد ﻻحظ ضابط الشرطة الذي أجرى معه مقابلة في بوراس أنه مريض جداSCPD interviewed him back in'02, but we think they didn't get the whole story.
Now, according to him, this guy Sullivan interviewed him and then hired him for a sales job.
الآن، طبقاً له، هذا رجلِ سوليفان قابلَه و ثمّ إستأجرَه لa شغل مبيعاتِMetro interviewed him, and he claims he left the room at 9:15 and didn't notice anyone in the hallway.
مباحث العاصمة تحدثت معه وهو يزعم أنه غادر الغرفة في الساعة 9: 15-ولم يلحظ أي أحد في الرواقExcept he neglected to mention that to the officer who interviewed him, so I told him, he better tell you.
Metro interviewed him nine years ago.
إستجوبته شرطة العاصمة قبل تسع سنواتThat is, until he was conveniently hospitalized in the allentown federalprison just one day after the USA interviewed him about this case.
إلى أن كان نزيلا يتعافى بمستشفى سجن(ألينتاون)الفدرالي بإجراء مقابلة معه(USA) بيوم واحد قبل أن تقومBecause you interviewed him 8 years ago?
لمَ؟ لأنك قابلته قبل 8 سنوات؟?The complainant also notes that the State party has failed toexplain why the official of the Migration Board who interviewed him was not the person who took the decision.
ويشير صاحب الشكوى أيضاً إلى أن الدولة الطرفلم توضح السبب الذي حال دون اتخاذ القرار من جانب مسؤول مجلس الهجرة الذي استجوبهAnd the, uh police interviewed him after she disappeared?
وهل قامت الشرطة باستجوابه بعد اختفائها؟?When his small business collapsed as well two years later, Capato moved to Alexandria, since there was a considerable community of Greeks in Egypt at the time.The US-dramatist Robert Hobart Davis interviewed him there in his eightieth year and found him. .
عندما انهار مشروعه الصغير أيضًا بعد ذلك بعامين، انتقل كاباتو إلى الإسكندرية، حيث كان هناك مجتمع كبير من اليونانيينفي مصر في ذلك الوقت. قابله الكاتب المسرحي الأمريكي روبرت هوبارت ديفيس هناك في عامه الثمانين ووجدهThe police interviewed him, determined that he wasn't involved.
استجوبته الشرطة و اتّضحَ ألّا علاقةَ لهThe Group previously identifiedKarlovskiy as the head Mi-24 technician in mid-2006 and interviewed him, under the name Vadim Feodosiy Karlovskiy, on 18 November at the Hotel Ivoire in Abidjan.
وكان الفريق قد عرَّففي منتصف عام 2006 كارلوفيسكي كتقني أول للطائرة المروحية Mi-24. وأجرى معه، على أن اسمه فاديم فيودوسي كارلوفيسكي وذلك في 18 تشرين الثاني/نوفمبر في فندق إيفوار في أبيدجانFrankie interviewed him during the murder investigation.
قام(فرانكي) باستجوابه أثناء التحقيق بجريمة القتلStaff from the Belgrade office of the High Commissioner/Centre for Human Rights who interviewed him two weeks later noted visible injuries on his body and received a medical report which was consistent with the allegations of torture.
وﻻحظ موظفون من مكتب المفوض السامي لحقوق اﻹنسان/مركز حقوق اﻹنسان في بلغراد قابلوه بعد أسبوعين من وقوع الحادثة جروحاً واضحة في جسمه وتلقوا تقريراً طبياً يتمشى مع اﻻدعاءات بالتعذيبBell's interviewing him down at the station.
(بيل) يُحقق معه في المركزWhatever, interview him.
أي كان, قابلوهI spent a week interviewing him.
I think we should interview him.
أظن أن علينا مقابلتهI saw Matt Lauer interview him on the"today" show recently.
