IPFS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أرقام التخطيط اﻻرشادية
• أرقام التخطيط اﻹرشادية
• ﻷرقام التخطيط اﻻرشادية

Examples of using Ipfs in English and their translations into Arabic

IPFs are infrequently revised, and have come to be viewed as entitlements.
وتنقح أرقام التخطيط اﻻرشادية بصورة غير متواترة، وأصبح ينظر اليها بوصفها استحقاقات

It is expected that revised IPFs will be fully programmed by June 1995.
ومن المتوقع أن تكون هناك برمجة كاملة ﻷرقام التخطيط اﻻرشادية المنقحة بحلول حزيران/يونيه ١٩٩٥

This compares with the fact that the Africa region accounts for 45 per cent of total country IPFs.
ومقارنة بذلك، فإن المكتب اﻻقليمي ﻻفريقيا يستأثر بنسبة ٤٥ في المائة من مجموع أرقام التخطيط اﻹرشادية القطرية

The total increase in IPFs resulting from these changes amounts to $22.8 million.
وبلغ مجموع الزيادة في أرقام التخطيط اﻻرشادية نتيجة لهذه التغييرات ٢٢,٨ مليون دوﻻر

They were used because the standard procedure for calculating IPFs does not allow for exceptions.
وقد كانت تلك اﻷرقام مستخدمة ﻷن اﻹجراء المعتاد لحساب رقم التخطيط اﻹرشادي ﻻ يسمح بوجود استثناءات

In past cycles, carry-over of unused entitlements has usually amounted to 5 per cent of IPFs.
ومن المﻻحظ، في الدورات السابقة، أن ترحيل اﻻستحقاقات غير المنفقة كان يبلغ عادة ٥ في المائة من أرقام التخطيط اﻹرشادية

During the third cycle, for example, IPFs had to be cut by 45 per cent.
وخﻻل الدورة الثالثة، على سبيل المثال، كان لزاما تخفيض أرقام التخطيط اﻹرشادية بنسبة ٤٥ في المائة

Finalized IPFs for countries with net contributor country status in the fifth cycle are included in the annex.
وترد في المرفق أرقام التخطيط اﻻرشادية النهائية للبلدان التي لها مركز المتبرع الصافي في دورة البرمجة الخامسة

Funding for UNV specialists, which was primarily from IPFs, has become correspondingly more diversified.
وقد أصبح تمويل أخصائي برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة، الذي كان يأتي بصفة رئيسية من أرقام التخطيط اﻻرشادية، أكثر تنوعا

(c) Encourage countries to continue to allocate a proportion of their national IPFs for TCDC;
ج تشجيع البلدان على اﻻستمرار في تخصيص نسبة من أرقام التخطيط اﻹرشادية الوطنية الخاصة بها للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

Many delegations also recognized that modest IPFs can serve as a critical catalyst for additional resource mobilization.
كما أقرت وفود كثيرة بأن أرقام التخطيط اﻹرشادية المتواضعة يمكنها أن تعمل كحافز حاسم لتعبئة موارد إضافية

Countries that face special obstacles to development are awarded supplementary points that translate into additional IPFs.
وتمنح البلدان التي تواجه عقبات خاصة فيما يتعلق بالتنمية نقاطا تكميلية تترجم إلى أرقام تخطيط إرشادية إضافية

As shown in table II, country IPFs in the fifth cycle represent some 63 per cent of core programme resources.
ومثلما ورد في الجدول الثاني، تمثل أرقام التخطيط اﻹرشادية القطرية في الدورة الخامسة حوالي ٦٣ في المائة من موارد البرنامج الخاصة

Divided by main sources of funds, the largest share of field programme expenditures in 1992, 72 per cent, comes from the IPFs.
وحسب المصادر الرئيسية لﻷموال، يأتي أكبر قسط من نفقات البرامج الميدانيـــة في عام ١٩٩٢، ٧٢ في المائة، من أرقام التخطيط اﻹرشادية

In accordance with paragraph 5 of decision 91/29, these IPFs have been provided for from the amount originally set aside for this purpose.
ووفقا للفقرة ٥ من المقرر ٩١/٢٩، فقد تم رصد اﻻعتمادات ﻷرقام التخطيط اﻻرشادية هذه من المبلغ الذي تم تخصيصه أساسا لهذا الغرض

This reflected a reduction in the earmarkings of the TSS-2 facility as well as the technical facility for national execution, in line with the overall reduction in IPFs.
وهذا يعكس تخفيضا في مخصصات المرفق الثاني الى جانب المرفق التقني المتصل بالتنفيذ الوطني، مما يتفق مع التخفيض الشامل في أرقام التخطيط اﻻرشادية

As discussed in section II, the expenditures resulting from these IPFs will be contained within the resources actually available to the programme.
وكما وردت مناقشته في الفرع ثانيا، فإن النفقات الناشئة عن أرقام التخطيط اﻻرشادية هذه سيتم احتواؤها في حدود الموارد المتاحة للبرنامج فعﻻ

If these revised IPFs are fully programmed, and delivered, the resulting expenditures will equal the target level of $2,933 million mentioned above.
وفي حالة البرمجة الكاملة والتنفيذ لهذه اﻷرقام المنقحة، يﻻحظ أن النفقات الناتجة ستكون معادلة للمستوى المستهدف المذكور أعﻻه والبالغ ٩٣٣ ٢ مليون دوﻻر

Based on the current estimate of contributions in the remaining years of the fifth cycle, it has become doubtful that the IPFs, as established, will be fully financed.
وعلى أساس التقدير الحالي للتبرعات عن السنوات المتبقية من الدورة الخامسة، بات مشكوكا فيه أن أرقام التخطيط اﻹرشادية ستمول بالكامل على النحو المقرر

(b) Approve revised IPFs for individual countries/programmes, as set out in table 2, constituting 70 per cent of originally established IPFs;
ب اعتماد أرقــــام تخطيط إرشادية منقحة للبلدان/البرامج منفردة، على النحو المبين في الجدول ٢، على أن تمثل ٧٠ في المائة من أرقام التخطيط اﻹرشادية التي سبق وضعها

This more recent view is more far reaching than the above recommendation, as it holds that both current arrears and future contributions should be paid from the IPFs.
ويعتبر هذا الرأي اﻷحدث أوقع بكثير من التوصية المذكورة أعﻻه إذ أنها تقضي بأن تدفع المتأخرات الراهنة واﻻشتراكات المقبلة كلتاهما من أرقام التخطيط اﻻرشادية

In the current system, IPFs are assigned for a fixed five-year period based on resource projections made at least a year and a half prior to the commencement of that cycle.
وتخصص أرقام التخطيط اﻻرشادية في النظام الحالي لفترة ثابتة تدوم خمس سنوات استنادا إلى اسقاطات الموارد التي وضعت قبل بداية الدورة بما ﻻ يقل عن سنة ونصف

The table lists small island developing countries and countries affiliated with AOSIS, along with their allocated IPFs during the fifth cycle(1992-1996).
ويورد الجدول ١ قائمة بالبلدان النامية الجزرية الصغيرة والبلدان المنتمية إلى رابطة الدول الجزرية الصغيرة مع أرقام التخطيط اﻹرشادية المخصصة لها خﻻل الدورة الخامسة ٢٩٩١-٦٩٩١

A/ It should be noted that only 75 per cent of the fifth cycle IPFs plus all of fourth cycle carry-overs are currently available for programme planning purposes.
أ ينبغي مﻻحظة أن المتاح حاليا ﻷغراض تخطيط البرامج هو ٥٧ في المائة فقط من رقم التخطيط اﻹرشادي للدورة الخامسة مضافا إليه جميع الموارد المرحلة من الدورة الرابعة

Of these countries, those that are currently officially designated LDCs are receiving nearly 59 per cent of country IPFs, as against 33 per cent in the first cycle.
ومن هذه البلدان، تتلقى البلدان التي تم اعتبارها رسميا من أقل البلدان نموا نحو ٥٩ في المائة من أرقام التخطيط اﻻرشادية القطرية، مقابل ٣٣ في المائة في الدورة اﻷولى

This list reflects revised IPFs for some countries/programmes that result from changes in basic data, as authorized by the Council in its decision 92/29 of 26 May 1992.
وتظهر هذه القائمة أرقام التخطيط اﻻرشادية المنقحة لبعض البلدان/البرامج، الناتجة عن تغييرات في البيانات اﻷساسية على النحو الذي أذن به المجلس في مقرره ٩٢/٢٩ المؤرخ ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٢

From the early 1980s, there has been increasing concern on the part of various countries that unrestricted use of IPFs for disparate purposes had led to a scattering of assistance, with the consequent loss of programme focus and impact.
ومنذ أوائل الثمانينات، شعرت بلدان شتى بقلق متزايد مؤداه أن استخدام أرقام التخطيط اﻹرشادية على نحو غير مقيد من أجل أغراض متباينة قد أدى إلى تشتيت المساعدة، مما أسفر عن فقدان تركيز البرنامج وأثره

After this level, IPFs need to be reimbursed in full and a substantial part of the costs of UNDP field offices(except for those of the Resident Representative and the Deputy Resident Representative under certain circumstances) borne by the Government concerned.
وبعد هذا المستوى، يتعين على الحكومة المعنية أن تسدد أرقام التخطيط اﻹرشادية كاملة وأن تتحمل جزءا كبيرا من تكاليف المكاتب الميدانية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عدا تكاليف الممثل المقيم ونائب الممثل المقيم في ظروف معينة

In accordance with paragraph 24 of decision 90/34, regional IPFs were established for the five regions concerned at the end of 1990 in proportion to total country IPFs for each region.
وفقا للفقرة ٢٤ من المقرر ٩٠/٣٤، حددت أرقام التخطيط اﻻرشادية اﻻقليمية للمناطق الخمس المعنية في نهاية عام ١٩٩٠ بالتناسب مع مجموع أرقام التخطيط اﻻرشادية القطرية لكل منطقة

It is unfortunate that the most adversely affected by cuts in IPFs are the poorest countries, with a gross national product(GNP) per capita of $750 or less, which receive 87 per cent of resources assigned to national IPFs.
ومن المؤسف أن تكون أشد البلدان تضررا من هذه اﻻقتطاعات في أرقام التخطيط اﻹرشادية هي أفقر البلدان التي يبلغ نصيب الفرد فيها من الناتج القومي اﻹجمالي ٧٥٠ دوﻻرا أو أقل وتحصل على ٨٧ في المائة من الموارد المخصصة ﻷرقام التخطيط اﻹرشادية الوطنية

How to use "ipfs" in a sentence

Thanks Linglang I didn,t know that jdownloader loaded ipfs files.

ipfs cat is basically doing two things in this example.

Is it possible to only allow the ipfs cat function?

So, basically ipfs cat shows the content of the file.

Someone uploads an unreleased movie into the ipfs biblepay storage.

Second up, ipfs ls now has a new --stream flag.

iPfs is cool but it needs improvements it has drawbacks.

Is the ipfs hash stored anywhere on the market contract?

Have created ipfs are also looking at lots of other distributed.

Browse other questions tagged smart-contract ipfs or ask your own question.