Examples of using Ipos in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
IPOs, bankruptcies, marketing programs.
الإكتتابات العامة،الإفلاسات، برامج تسويقيةCoins Tokens ICOs LEOs IPOs Economics Financials Legals Regulatory.
العملات المعدنية الرموز IEOs الاكتتاب الاقتصاد المالية Legals التنظيميةDivide your capital into at least three parts and invest them in different IPOs.
قسّم رأس مالك إلى ثلاثة أجزاء على الأقل واستثمرها في الاكتتابات العامة المختلفةAll I cared about was IPOs, currency spreads, mergers and acquisitions.
كل مـا اهتممت بـه هـو العروض العـامة الأولية إنتشـار تداول العمـلات، إندمـاج الشركـات و المكتسبـاتIn the view of above,the UAE is expected to be a very strong market for IPOs this year.
من وجهة نظر ما سبق،من المتوقع أن تكون دولة الإمارات العربية المتحدة سوقًا قويًا جدًا للاكتتابات العامة لهذا العامAccess to equities, fixed income, and IPOs Brokerage advisory services for UAE and MENA markets.
الخدمات الاستشارية في مجال الوساطة لأسواق الإمارات ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقياIPO:: IPOs are one of the most thrilling and promising financial phenomena available on the stock exchange.
IPO:: الاكتتابات هي واحدة من أكثر الظواهر المالية إثارة والواعدة المتاحة في البورصةDubai, 21 February 2016: Exclusive Over 50% of IPOs since 2000 in UAE trading below issue price.
فبراير، 2016- دبي حصرياً- أكثر من 50% من الإكتتابات منذ العام 2000 في الإمارات تتداول بأقل من سعر الإصدارEnjoy the ability to make benefit out of the biggest companies' stocks like Apple,Google and even new IPOs.
تمتع بحرية الاختيار في الاستفادة من أسهم حميع الشركات الضخمة مثل أبل,جوجل وحتى الاكتتابات الجديدةForeigners would be allowed to participate directly in IPOs of Saudi companies on a case-by-case basis.
يسمح للمستثمرين الأجانب المساهمة مباشرة في عمليات الاكتتاب العام الأولي للشركات السعودية على أساس كل حالة على حدةMost IPOs bring 60-70% of the profit, but there are companies that fail, then you get back about 30% of the investment.
تجلب معظم الاكتتابات العامة 60-70٪ من الأرباح، ولكن هناك شركات تفشل، ثم تحصل على حوالي 30٪ من الاستثمارEGX provides a diverse platform to finance eco-industries through IPOs, bonds, Sukuk, and infrastructure funds.
تتيح البورصة المصرية بيئة متنوعة لتمويل الصناعات البيئية من خلال الاكتتابات العامة، السندات أو صكوك التمويل؛ أو الصناديق المتخصصة في البنية التحتيةIPOs in the region raised USD 3 billion last year marking a 64% increase in terms of volume when compared to 2012 5.
اكتتابًا عامًا في المنطقة جمع 3 مليارات دولار في العام الماضي مسجلاً زيادة بنسبة 64٪ من حيث الحجم مقارنةً مع 2012 5EGX diverse platform provides finance for eco-industries via IPOs; bond or sukuk financing; or specialized infrastructure funds.
تتيح البورصة المصرية بيئة متنوعة لتمويل الصناعات البيئية من خلال الاكتتابات العامة، السندات أو صكوك التمويل؛ أو الصناديق المتخصصة في البنية التحتيةAn aligned and motivated team which has achieved many notable milestones together(amongst them one of Germany's fastest IPOs in the last 15 years).
فريق محترف وطموح حقق عدة إنجازات بارزة(من بينها واحدة من أسرع عمليات الاكتتاب في البورصة الألمانية خلال السنوات 15 الماضيةIn his view, the pivotal role that IPOs played in this area warranted the organization by UNCTAD of an expert meeting focused on them.
ورأى أن الدور البالغ الأهمية الذي تلعبه مكاتب المشتريات الدولية في هذا المجال يستدعي أن ينظم الأونكتاد اجتماعاً للخبراء يركز عليهاI also helped companies raise capital through public offerings ofequity and equity-linked securities, including IPOs and follow-on offerings.
وقد قمت أيضا بمساعدة الشركات في زيادة رأس مالها عن طريق الطرح العامللملكيات والضمانات المتعلقة بها التي تتضمن الاكتتاب على الأسهم وعروض المتابعةIPOs remain first exit strategy globally however its viability depends on the market sentiments and hence sale, acquisitions or secondary buyouts are options considered in recent years.
تظل عمليات الاكتتاب الأولية أول استراتيجية للخروج على مستوى العالم، ومع ذلك، تعتمد جدواه على مشاعر السوق، وبالتالي فإن There are few such companies, but in order not to lose your investments,carefully study the information about the company and distribute funds for different IPOs.
هناك عدد قليل من هذه الشركات، ولكن حتى لا تفقد استثماراتك، عليك أنتدرس بعناية المعلومات المتعلقة بالشركة وتوزع الأموال على الاكتتابات العامة المختلفةHis company had benefited greatly from the services of the Department of Trade,in addition to the services of the IPOs and referrals by satisfied customers, which LKT regarded as the most important method.
وقد استفادت شركته إلى حد بعيد منخدمات إدارة التجارة، بالإضافة إلى خدمات مكاتب المشتريات الدولية وإحالات العملاء الذين نجحت في إرضائهم، وهي أهم طريقة من وجهة نظر شركةLKTUse previously verified IPO data to enhance subscription submission performance andstreamline the process of accepting investor share requests during subsequent IPOs.
استخدام بيانات الاكتتاب السابقة التي تم التحقق منها/ التحقق من صحتهالتحسين أداء عرض الاكتتاب وتبسيط عملية قبول طلبات أسهم مستثمر خلال الاكتتابات اللاحقةAt the same time, the IPOs enable venture capitalists to attempt to recover expenditures already incurred by them through part sale of the stock pre-allotted to them(subsequent to the listing of the stock on the stock exchange).
في نفس الوقت، تمكن الاكتتابات أصحاب رؤوس الأموال محاولة استرداد النفقات المتكبدة بواسطة بيع جزء من الأسهم المخصصة لهم( لاحقة لإدراج قائمة الأسهم في سوق الأوراق الماليةLike acquisitions, SBOs provide lump sum liquidity to the PE firm sellers andtheir limited partners as opposed to staggered drawn out exits via IPOs.
مثل عمليات الاستحواذ، توفر عمليات الشراء الخارجية سيولة مبلغ مقطوع لبيوت شركة الأسهمالخاصة وشركائها المحدودين على عكس عمليات السحب المتداخلة عبر الاكتتابات الأولية العامةThe programme worked closely with IPOs and focused on poverty reduction by applying a participatory, decentralized and localized bottomup approach to the development of an area with indigenous peoples.
وعمل البرنامج بتعاون وثيق مع منظمات الشعوب الأصلية ويركز على الحد من الفقر عن طريق اعتماد نهج تشاركي ولا مركزي ومحلي يتدرج من المستوى الأدنى إلى المستوى الأعلى في تنمية منطقة تقطنها The exit strategies in the Middle East region have been predominantly tradingsales partly due to the fact that regional IPOs have been mostly of large state enterprises.
كانت استراتيجيات الخروج في منطقة الشرق الأوسط في الغالبمبيعات التجارة يرجع ذلك جزئيا إلى حقيقة أن الاكتتابات العامة الإقليمية كانت في معظمها من الشركات الحكومية الكبيرةAngel investors are people who invest in(small) startups/ IPOs and, in this case, ICOs- they are generally entrepeneurs who commit a one-time big investment/ contribution to a project.
المستثمرون الداعمون: أشخاص تستثمر في الشركات الجديدة(الصغيرة)/عمليات الطرح العام الأولي، وفي حالة You would think this is the result of some tabletop experiment, but this is the result of worldwide chaotic behavior--countries accusing each other of dumping products, IPOs, bankruptcies, marketing programs.
يمكنك أن تعتقد أن هذه نتيجة تجربة مخبرية، و لكن هذا نتيجة لسلوك فوضوي في أنحاء العالم--بلاد تتهم بعضها بإغراقها بالمنتجات، الإكتتابات العامة،الإفلاسات، برامج تسويقيةFurthermore, between 1994 and1995 UNDP funded a series of regional consultations with IPOs on support to the preservation of indigenous peoples ' knowledge and the protection of indigenous intellectual property.
أضف إلى ذلك أن برنامجالأمم المتحدة الإنمائي قام، في الفترة ما بين 1994 و1995، بتمويل سلسلة من المشاورات الإقليمية مع منظمات الشعوب الأصلية دعما منه للمحافظة على معارف الشعوب الأصلية وحماية الملكية الفكرية لهذه الشعوبThis team provides solutions to support a broad range oftransactions, including acquisitions, disinvestments, IPOs, PFI/ PPP bids, group reorganizations, financial restructurings and strategic alliances.
ويقدم هذا الفريق الحلول لدعم مجموعة واسعة من المعاملات، بما فيذلك عمليات الاستحواذ، سحب الاستثمارات، الاكتتابات، والعطاءات/ PPP الرابطة، إعادة تنظيم المجموعة، إعادة الهيكلة المالية والتحالفات الاستراتيجيةIn addition to investing in local equity,Aswaq helps to bring companies to market through IPOs and facilitates growth and expansion through acquisitions and turnarounds.
إن نجاح السوق المحلي أمر بالغ الأهمية للنمو والتأثير في فلسطين.وبالإضافة إلى الاستثمار في الأسهم المحلية، تساعد أسواق في جلب الشركات العربية والعالمية إلى بورصة فلسطين من خلال الاكتتابات العامة وتسهل عمليات النمو والتوسع من خلال عمليات الاستحواذ والتحويل
