IT'S THE ONLY EXPLANATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إنه التفسير الوحيد
• انه التفسير الوحيد

Examples of using It's the only explanation in English and their translations into Arabic

It's the only explanation.
انه التفسير الوحيد

A solar flare. It's the only explanation.
التوهج الشمسي هو التفسير الوحيد

It's the only explanation.
إنه التبرير الوحيد

You never went in! It's the only explanation.
لمْ تدخلي قطّ ذلك هو التفسير الوحيد

It's the only explanation.
هذا التفسير الوحيد

This is a dream. It's the only explanation.
هذا حلم إنّه التفسير الوحيد

It's the only explanation.
إنّه التفسير الوحيد

Someone got here before us. It's the only explanation.
هناك من أتى قبلنا إنه التفسير الوحيد

It's the only explanation.
هذا هو التفسير الوحيد

Uther must be enchanted- it's the only explanation.
أوثر لابد ان يكون مسحور هذا هو التفسير الوحيد

It's the only explanation.
هذا هو التفســير الوحــيد

That ship is an escort. It's the only explanation.
هذه السفينة حارسة هذا هو التفسير الوحيد

It's the only explanation that makes sense.
إنه التفسير الوحيد المنطقي

Other than a miracle, it's the only explanation for her symptoms.
باستثناء معجزة، إنه التفسير الوحيد بالنسبة لأعراضها

It's the only explanation I have for all this.
أنه التفسير الوحيد الذي املكه لهذا كله

Where's the rest of it? It's a prank. It's the only explanation.
إنها مزحة وهذا هو التفسير الوحيد

But it's the only explanation I can think of.
لكنه التفسير الوحيد الذى يمكننى ايجاده

They think it's the only explanation that makes sense.
يعتقدون أنّه التفسير الوحيد المنطقي

It's the only explanation I can think of.
ذلك هو التفسير الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه

It's the only explanation for thinking that's funny.
هذا هو التفسير الوحيد لأعتقادك أنه مضحك

It's the only explanation.- You mean I'm not an idiot?
انه التفسير الوحيد هل تعني بإنني لست احمق؟?

It's the only explanation for Gerry Kincaid's injured ribs.
إنه التفسير الوحيد للضلوع المصابة للضابط

It's the only explanation I could come up with, okay?
انه التفسير الوحيد الذي استطعت ان استخلصه حسنا?

It's the only explanation for the ease of our escape.
هذا هو التفسير الوحيد لسهولة هروبنا سهل

It's the only explanation that makes sense, all right?
إنهُ التفسير الوحيد المنطقي في هذهـِ الحالة، صحيح؟?

It's the only explanation that doesn't make me look like a pig!
إنه التفسير الوحيد الذي لايجعني ابدو كخنزير!

It's the only explanation. It's the most powerful one I possess.
إنه التفسير الوحيد إنها أقوى شيء إمتلكته

It's the only explanation, I mean, he's got somebody on the inside.
إنه التفسير الوحيد للأمر… أعني، إنه لديه شخصاً ما يعمل لحسابه بالداخل

It's the only explanation I can come up with for why you think you sell shoes and yogurt.
إنه التفسير الوحيد الذي أستطيع الإتيان به من أجل سبب أنكِ تعتقدين أنك تبيعين أحذية وزبادي

It's the only explanation for the irrational behavior that has been plaguing the colony, the crew, and now the officers.
إنه التفسير الوحيد للتصرفات الغير منطقية التي أبتليت بها المستعمرة والطاقم, والآن الضُّبَّاط