Examples of using It is bordered in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is bordered by Venezuela and is a very pretty place to go on vacation.
Armenia is located in the SouthCaucasus region of Eurasia on the Armenian Highlands. It is bordered by Turkey, Georgia, Azerbaijan and Iran.
تقع أرمينيا في منطقة جنوب القوقاز بين اوروبا وآسيا على المرتفعات الأرمينية ويحدها تركيا وجورجيا وأذربيجان وإيرانIt is bordered by Algeria to the west and by the Libyan Arab Jamahiriya to the south.
وتحدها غربا الجزائر وجنوبا الجماهيرية العربية الليبيةThe country is situated in Western and Central Europe, where it is bordered by Italy to the south, France to the west, Germany to the north, and Austria and Liechtenstein to the east.
تقع سويسرا في غرب أوروبا، حيث تحدها ألمانيا من الشمال، فرنسا من الغرب، إيطاليا من الجنوب، والنمسا وليختنشتاين من الشرقIt is bordered by Mozambique to the south, Tanzania to the north and Zambia to the west.
وتحدها موزامبيق من الجنوب وتنزانيا من الشمال وزامبيا من الغرب
The town is located at the southern edge of the Italian Alps,near the Dolomites. It is bordered by Monte Cengialto(686 m or 2,251 feet above sea level) to the east.[4].
تقع المدينه على الحافة الجنوبيه لجبال الألبالإيطالية، بالقرب من جبال الدولوميت. يحدها من الشرق مونتي سينغيالتو(686 م أو 2،251 قدمًا فوق مستوى سطح البحر) إلى الشرق.[1It is bordered by Latvia, Belarus, Poland, and the Russian exclave of Kaliningrad Oblast.
وتحدها لاتفيا، روسيا البيضاء وبولندا، و كالينينغراد أوبلاست الروسيةHirshabelle State is an autonomous region in south-central Somalia. It is bordered by Galmudug to the north, South West State of Somalia and Banadir region to the south, Ethiopia to the west and the Somali Sea to the east.
ولاية هيرشابيل هي منطقة حكم ذاتي في جنوب وسط الصومال. يحدها غامدوغ من الشمال، وجنوب غرب ولاية الصومال ومنطقة بنادر من الجنوب، وإثيوبيا من الغرب والبحر الصومالي من الشرقIt is bordered by Saudi Arabia to the south at Khafji, and Iraq to the north at Basra.
تحدها المملكة العربية السعودية من الجنوب في الخفجي والعراق من الشمال في البصرةIt is bordered by Diana to the north, Sofia to the west, and Analanjirofo to the south.
تحدها من الشمال منطقة ديانا و من الغرب منطقة صوفيا و من الجنوب منطقة انالانجيروفوIt is bordered by Togo to the west, by Nigeria to the east and by Burkina Faso and Niger to the north.
تحدها من الغرب توغو ومن الشرق نيجيريا ومن الشمال فبوركينا فاسو والنيجرIt is bordered by Zambia to the northwest, Tanzania to the northeast, and Mozambique on the east, south and west.
يحدها زامبيا من الشمال الغربي وتنزانيا من الشمال الشرقي وموزمبيق من الشرق والجنوب والغربIt is bordered by South Africa to the south and southeast, Namibia to the west and north, and Zimbabwe to the northeast.
يحدها جنوب أفريقيا إلى الجنوب والجنوب الشرقي وناميبيا إلى الغرب والشمال وزيمبابوي إلى الشمال الشرقيIt is bordered by Syria to the north and east and Israel to the south, while Cyprus is west across the Mediterranean Sea.
تحدها سوريا من الشمال والشرق وإسرائيل إلى الجنوب، في حين أن قبرص تقع غرب البحر الأبيض المتوسطIt is bordered by Eritrea to the north, Djibouti and Somalia to the east, Sudan and South Sudan to the west, and Kenya to the south.
تحدها إريتريا من الشمال وجيبوتي والصومال من الشرق والسودان وجنوب السودان من الغرب وكينيا من الجنوبIt is bordered in the east by the Mediterranean Sea, in the north by Andorra and France and in the south by Aragon and Valencia.
يحد كتلونيا من الشرق البحر الأبيض المتوسط، ومن الشمال فرنسا وأندورّا، ومن الجنوب الغربي أراغون وڤلينسياIt is bordered in the South with Ethiopia, the Northwest with Sudan, in the Southeast with Djibouti and in the East with the Red-Sea.
وتحدها من الجنوب أثيوبيا ومن الشمال الغربي السودان، ومن الجنوب الشرقي جيبوتي، والبحر الأحمر من الشرقIt is bordered on the north by San Bernardino, on the east by Redlands, on the west by Colton, and on the south by Riverside County.
يحدها من الشمال سان برناردينو، ومن الشرق ريدلاندز، ومن الغرب كولتون، وعلى الجنوب من قبل مقاطعة ريفرسايدIt is bordered to the north by the Gulf of Finland, to the west by the Baltic Sea, to the south by Latvia, and to the east by Lake Peipus and Russia.
ويحدها من الشرق روسيا ومن الجنوب لاتفيا ومن الشمال- في خليج فنلندا- حدودها البحرية مع فنلنداIt is bordered by Iraq on the north-west, by the Kingdom of Saudi Arabic on the south and south-west and by the Arabian Gulf on the east.
ويحدها العراق من الشمال الغربي، والمملكة العربية السعودية من الجنوب والجنوب الغربي، كما يحدها من الشرق الخليج العربيIt is bordered by the Republic of Macedonia and Albania to the south, Montenegro to the west, and the uncontested territory of Serbia to the north and east.
وتحدها جمهورية مقدونيا وألبانيا من الجنوب، والجبل الأسود من الغرب، وإقليم صربيا غير المتنازع عليه في الشمال والشرقIt is bordered by Cameroon to the north, Equatorial Guinea to the north-west, the Republic of the Congo to the east and south and the Atlantic Ocean to the west.
وتحدها الكاميرون شمالاً، وغينيا الاستوائية في الشمال الغربي، وجمهورية الكونغو شرقاً وجنوباً، والمحيط الأطلسي غرباًIt is bordered by the Kingdom of Saudi Arabia to the north, the Arabian Sea and the Gulf of Aden to the south, the Sultanate of Oman to the east and the Red Sea to the west.
ويحدها من الشمال المملكة العربية السعودية ومن الجنوب البحر العربي وخليج عدن ومن الشرق سلطنة عمان ومن الغرب البحر الأحمرIt is bordered by Hungary to the north; Romania and Bulgaria to the east, Macedonia and Albania to the south; and Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro to the west.
تحدها المجر من الشمال و رومانيا و بلغاريا من الشرق و مقدونيا و ألبانيا من الجنوب و البوسنة و الهرسك و الجبل الأسود من الغربIt is bordered by Senegal to the north, Sierra Leone and Liberia to the south, Mali and Côte d ' Ivoire to the north-east and the Atlantic Ocean and Guinea-Bissau to the west.
وتحد شمالاً بالسنغال، وجنوباً بسيراليون وليبيريا، ومن الشمال الشرقي بمالي وكوت ديفوار، وغرباً بالمحيط الأطلسي وغينيا بيساوIt is bordered on the north by the United States; on the south and west by the Pacific Ocean; on the southeast by Guatemala, Belize, and the Caribbean Sea; and on the east by the Gulf of Mexico.
يحدها من الشمال الولايات المتحدة ومن الجنوب والغرب المحيط الهادئ ومن الجنوب الشرقي كل من غواتيمالا وبليز والبحر الكاريبي ومن الشرق خليج المكسيكIt is bordered on the north by the Islamic Republic of Mauritania, on the east by the Republic of Mali, on the south by the Republic of Guinea and the Republic of Guinea-Bissau, and on the west by the Atlantic Ocean.
وتحدها شماﻻ جمهورية موريتانيا اﻹسﻻمية، وشرقا جمهورية مالي، وجنوبا جمهورية غينيا وجمهورية غينيا - بيساو، وغربا المحيط اﻷطلسيIt is bordered to the north and north-east by the United Republic of Tanzania; to the east, south, and south-west by the Republic of Mozambique; and to the west and north-west by the Republic of Zambia.
وتحدها جمهورية تنزانيا المتحدة من الشمال والشمال الشرقي، وجمهورية موزامبيق من الشرق والجنوب والجنوب الغربي، وجمهورية زامبيا من الغرب والشمال الغربيIt is bordered by the Marmara Region to the west, the Central Anatolia Region to the south, the Eastern Anatolia Region to the southeast, the Republic of Georgia to the northeast, and the Black Sea to the north.
وتحدها منطقة مرمرة من الغرب، ومنطقة وسط الأناضول إلى الجنوب، ومنطقة شرق الأناضول من الجنوب الشرقي، وجمهورية جورجيا من الشمال الشرقي، والبحر الأسود في الشمالIt is bordered to the north by the North Sea, Denmark, and the Baltic Sea; to the east by Poland and the Czech Republic; to the south by Austria and Switzerland; and to the west by France, Luxembourg, Belgium, and the Netherlands.
يحدها من الشمال بحر الشمال، الدنمارك و بحر البلطيق،و من الشرق بولندا و التشيك،و من الجنوب النمسا و سويسرا،و من الغرب فرنسا، لوكسمبورغ، بلجيكا، و هولندا
