IT TO THE COPS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ه ل الشرطة
• ذلك للشرطة

Examples of using It to the cops in English and their translations into Arabic

Tell it to the cops!
سأخبر الشرطة!

You ain't gonna make it to the cops.
لن تصلي إلى الشرطة حتى!

Give it to the cops. Get it out of here.
سلمه إلى الشرطة، أخرجه من هنا

We don't give it to the cops.
لن نسلّمها إلى الشرطة

Like you said, it's a felony. Wouldn't you have to report it to the cops?
كما قلت إنها جنحة أليس من المفترض أن تبلغِ الشرطة؟?

Or report it to the cops.
أو ربما تسلمه للشرطة

So don't even think about calling this justice. Leave it to the cops.
لا تفكر في إطلاق العدالة على هذا اتركه للشرطة

You explain it to the cops.
أنتِ إشرحي الأمر للشرطة

These are just cars we're talking about, man. Just leave it to the cops.
إن ما نتحدث عنه مجرد سيارات يا رجل، دع الأمر للشرطة

Just send it to the cops.
مجرد إرساله إلى رجال الشرطة

Yeah, I filmed it all on my phone, and we're gonna show it to the cops.
نعم, لقد صورته كله في هاتفي وسوف نريه للشرطه

You can't bring it to the cops,'cause he's your client.
لا يمكنك تسليمه للشرطة لأنه عميلك

This is how we're gonna sell it to the cops.
هذا كيف سوف نقنع ذلك للشرطة

And I gave it to the cops and now he wants me dead.
وقدم لي أنها لرجال الشرطة والآن يريدني ميت

You can explain it to the cops.
يمكنك أن تشرحى ذلك للشرطة

Whoever framed Walter is desperate enough to fudge film and then give it to the cops.
كائناً من كان من لفق التُهمة لـ(والتر)، فهُو يائس كفاية لتزييف فيلم ومن ثمّ إعطاءه للشُرطة

He probably gave it to the cops.
على الارجح قام باعطائة للشرطة

For 10,000, he won't report it to the cops.
بمقابل 10,000, لن يبلغ الطبيب الشرطة عن ذلك

It would only be proper to give it to the cops.
سيكون من الأفضل أن نسلمه للشرطة

Here's what I think we should do. I think we should give it to the cops and let them.
إليكِ ما ينبغي علينا فعله، علينا إبلاغ الشرطة وندعهم

But it won't seem like it to the cop back there.- What cop?.
ولكنها لا تبدو كذلك للشرطي الذي خلفنا- أي شرطي؟?

At the 8th meeting, on 9- 10 December, the President recalled that the SBSTA did not conclude its consideration of this sub-item and had forwarded it to the COP.
وفي الجلسة الثامنة، المعقودة في 9-10 كانون الأول/ديسمبر، أشار رئيس المؤتمر إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية أن تختتم نظرها في هذا البند الفرعي وأحالته إلى مؤتمر الأطراف

The secretariat shall publish an annual compilation and accounting report for each Party included in Annex I and forward it to the COP/MOP, the compliance committee and the Party concerned.
تقوم الأمانة بنشر تقرير سنوي عن التجميع والمحاسبة بالنسبة لكل طرف مدرج في المرفق الأول وتحيله إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف وإلى لجنة الامتثال والطرف المعني

Under the financial procedures adopted by the Conference of the PartiesCOP, the Executive Secretary prepares the administrative core budget for the following biennium and submits it to the COP for its consideration and approval.
وبموجب الإجراءات المالية التي اعتمدها مؤتمر الأطراف، يقوم الأمين التنفيذي بإعداد الميزانية الأساسية الإدارية لفترة السنتين التالية ويعرضها على مؤتمر الأطراف للنظر فيها واعتمادها

After the commitment period and the additional period for fulfilling commitments, the secretariat shall publish a final compilation and accounting report for each Party included in Annex I and forward it to the COP/MOP, the Compliance Committee and the Party concerned, indicating.
بعد فترة الالتزام والفترة الإضافية للوفاء بالالتزامات، تنشر الأمانة تقريراً نهائياً عن التجميع والمحاسبة بالنسبة لكل طرف مدرج في المرفق الأول وتحيله إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف ولجنة الامتثال والطرف المعني، مبينة ما يلي

By the same decision the COP invited Parties and civil society, non-governmental organizations(NGOs) and research institutions to submit to the secretariat success stories of field activities on synergies, and requested the secretariat to prepare a compilation of the submissions received and to submit it to the COP at its eighth session.
ودعا مؤتمر الأطراف بنفس المقرر، الأطراف والمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية ومؤسسات البحوث إلى أن تقدم إلى الأمانة معلومات عن التجارب الناجحة التي حققتها الأنشطة الميدانية بشأن أوجه التآزر، وطلب إلى الأمانة أن تعد تجميعاً للعروض الواردة وأن تقدمه إلى مؤتمر الأطراف في دورته الثامنة

The Bureau of the CRIC also advised that the scope of the call would focus on thematic topics(a) and(f), according to the calendar agreed upon by the COP at its tenth session, and that the outcome of the call would be considered at CRIC 11 with a view to forwarding it to the COP for a final decision to be taken at COP 11.
ونصح أيضاً مكتب لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية بأن يتركز نطاق طلب إبداء الاهتمام على الموضوعين التخصصيين(أ) و(و)، وفقاً للجدول الزمني الذي وافق عليه مؤتمر الأطراف في دورته العاشرة، على أن يُنظر في نتائج طلب إبداء الاهتمام في الدورة 11 للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، بغية إحالتها إلى مؤتمر الأطراف من أجل اتخاذ قرار نهائي بشأنها في الدورة 11 لمؤتمر الأطراف

Article 23, paragraph 2(f), of the Convention, requests the secretariat to prepare the report on the execution of its functions under the Convention and to present it to the COP.
يُطلب إلى الأمانة في الفقرة 2(و) من المادة 23 من الاتفاقية أن تعد تقريراً عن تنفيذ مهامها بموجب الاتفاقية وتقدمه إلى مؤتمر الأطراف

The JISC agreed on a draft JI PDD form, applied it provisionally and now recommends it to the COP/MOP for adoption.
(ب) اتفقت لجنة الإشراف على مسوَّدة استمارة لوثيقة تصميم مشاريع التنفيذ المشترك، ووضعتها موضع التطبيق مؤقتاً، وهي توصي الآن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف باعتمادها

Give it to the cop, Mom.
أعطية للشرطة أمي

How to use "it to the cops" in a sentence

You just have to explain it to the cops on occasion.

Let’s give it to the cops to solve that, as well.

I catch fish, and sell it to the cops real cheap, and life goes on.

Stick it to the cops and your friends in the world’s hottest, fastest and rarest cars.

I told him that i needed to present it to the cops if they controlled me.

Why didn’t she report it to the cops at the time, or at least her parents?

Sister Syliva Robinson won the $50 attendance award, then donated it to the Cops & Kids Program.

I’d buy the guy who reported it to the cops a beer if I could, good man.

In case I have to bring it to the cops to find out who left it in my car.

Leave it to the cops to handle inept, drunk or angry drivers and don’t demand everyone be an expert, like you.