Examples of using Kanda in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Near Kanda Festival.
The National Liaison Committee of Consumer 's Organizations Toshiko Kanda.
لجنة الاتصال القومية لمنظمات المستهلكين توشيكو كانداA hit song,"Kanda River".
إغنية مشهورة"نهر كانداThe Kanda Imagawabashi bridge.
神田 جسر إيماغاواباشيChair: Mr. Kanda(Ghana).
الرئيس: السيد كاندا(غانا
Mr. Kanda(Ghana) took the chair.
تولى السيد كاندا(غانا) رئاسة الاجتماعThe relevant passage of The Ramayana is Yuddha Kanda(Sloka), VIII.39.
والمقطع ذو الصلة من ملحمة رامايانا يودها كندا سلوكا VIII.39Miho Kanda bonked at school.
ميهو كاندا بضرب في المدرسةThe forty-sixth session was chaired by the Permanent Representative of Ghana, Ken Kanda.
Kanda University of International Studies.
جامعة كاندا للدراسات الدوليةMr. Çevik(Turkey) nominated Mr. Kanda(Ghana) for the office of Chair of the Meeting.
السيد شفيق(تركيا): رشح السيد كاندا(غانا) رئيساً للاجتماعMr. Kanda(Ghana) was elected Chair by acclamation.
انتخب السيد كاندا(غانا) رئيسا بالتزكيةThe forty-seventh session of the Advisory Committee was chaired by the Permanent Representative of Ghana, Ken Kanda.
تولى رئاسة الدورة السابعة والأربعين للجنة الاستشارية السيد كين كاندا، الممثل الدائم لغاناKanda sodium level falls below normal(hyponatremia).
كاندا مستوى الصوديوم أقل من عادي(نقص صوديوم الدمThe forty-eighth session, held on 8 and 10 October,was chaired by the Permanent Representative of Ghana, Ken Kanda.
عُقدت الدورة الثامنة والأربعون يومي 8 و 10تشرين الأول/أكتوبر، تحت رئاسة كين كاندا الممثل الدائم لغاناA boy named Takeshi Kanda… from the same orphanage, has been harassing me.
U200fفتى اسمه"تاكيشي كاندا"\u200fمن دار الأيتام ذاته، يضايقني مؤخراًThe use of modern sewage systems began in 1884,with the installation of the first brick and ceramic sewer in Kanda, Tokyo.
في كاندا، طوكيو، بدأ استخدام شبكات الصرف الصحي الحديثة The delegation also included Ken Kanda, Permanent Representative of Ghana to the United Nations and a number of advisers.
وضم الوفد أيضا كين كاندا، الممثل الدائم لغانا لدى الأمم المتحدة وعددا من المستشارينThe forty-ninth session of the Advisory Committee, held on 8, 13 and 14 October,was chaired by the Permanent Representative of Ghana, Ken Kanda.
انعقدت الدورة التاسعة والأربعون للجنة الاستشارية، أيام 8 و 13 و14 تشرين الأول/أكتوبر، برئاسة كين كاندا الممثل الدائم لغاناGetting them to introduce the company's work with partner companies from Japan, Kanda and students from which we bring to the store and then eat a horse.
وقد قدمت الشركة لعمل الشركات الشريكة من اليابان، كاندا، وصلت الى المحل وأخذت الخيول لتناول الطعام بعد ذلكMr. Kanda said that countries should use all available technologies to experiment in industrialization and that the form industrialization took depended on national conditions.
وقال السيد كاندا إنَّه ينبغي للبلدان أن توظف جميع التكنولوجيات المتاحة لإجراء تجارب في مجال التصنيع، وإنَّ الشكل الذي يتخذه التصنيع يتوقف على الظروف السائدة في البلد المعنيFrom the year 2000, she has been teaching Japanese to foreign students in the Japanese Language andCulture Program at Kanda University of International Studies.
ومنذ عام ألفين، تقوم بتدريس اللغة اليابانية للطلاب الأجانب فيبرنامج اللغة والثقافة اليابانيتين في جامعة كاندا للدراسات الدوليةMr. Kanda(Uganda), Chairman of the Advisory Committee, thanked the Codification Division for its continued commitment to the Programme of Assistance and for its efforts to ensure that the Programme was effectively implemented.
السيّد كاندا(أوغندا)، رئيس اللجنة الاستشارية، شكر شعبة التدوين على التزامها المستمر إزاء برنامج المساعدة وعلى الجهود التي تبذلها من أجل كفالة فعالية تنفيذ البرنامجHeld June 7 to 17 every even-numbered year,the festivities alternate with Kanda Matsuri, a sister event which takes place in odd-numbered years.
وتُقام الاحتفالات في الفترة من 7 إلى 17 يونيو/حزيرانمن كل عام زوجي، حيث تتناوب الاحتفالات مع مهرجان كاندا ماتسوري، وهو حدث شقيق يحدث في السنوات الفرديةMr. Kanda(Ghana) said that, prior to the recent crises, a number of developing countries had been successfully implementing poverty reduction strategies, while social protection initiatives had been developed extensively in Africa.
السيد كاندا(غانا): قال إنه قبل وقوع الأزمات الأخيرة كانت عدة بلدان نامية تنفذ بنجاح استراتيجيات للحد من الفقر بينما تم في أفريقيا القيام بمبادرات للحماية الاجتماعيةGaby Ngimbi Kiamba, Bukassa Musenga, Muzaliwa Maroy, Issa Yuba and Onza Kanda, employees at military fuel depots, sentenced to death for robbery.
صدور أحكام بالإعدام على جابي نيجمبي كيامبا، بوكاسا موسينغا، وموزيلاوا ماروي، وعيسى يوبا وأونزا كاندا، وكلهم موظفون في مستودعات الوقود العسكرية بالإعدام جزاء السرقةThere are several theories for the name of Wakanda. The name may be inspired by a Siouan god called Wakanda, Wakonda, or Waconda, or Wakandas, a fictional African tribe from Edgar Rice Burroughs' novel The Man-Eater, written in 1915 but published posthumously in 1957,[3] or the Kenyan tribe Kamba, Akamba or Wakamba,[4][5]or the word"kanda", which means"family" in Kikongo.[6].
هناك عدة نظريات عن اسم واكاندا، قد يكون الاسم مستوحى من إله شعب السو المسمى واكاندا(Wakonda، أو Waconda، أو Wakandas) أو القبيلة الخيالية الأفريقية من رواية إدغار رايس بوروس«آكل الآدمي» التي تم تآليفها عام 1915 ولكن نشرت بعد وفاته في عام 1957،[3] أو قبيلة كامبا الكينية المسماة اكامبا أو واكامبا(Akamba أو Wakamba)،[4][5]أو من كلمة كاندا التي تعني«الأسرة» في لغة الكيكونغو.[6Due to many technical issues, there are only two locations on Earth where the Orbital Tower can be built. One is in the middle of the Pacific Ocean,and the other is Sri Kanda(now Sri Lanka). However, there is a Buddhist temple on the island, and Mahanayake Thero, the head of the order, refuses to give permission to begin construction.
نظرًا للعديد من المشكلات الفنية، لا يوجد سوى موقعين على الأرض حيث يمكن بناء البرج المداري بهما. إحداهما يقع في وسطالمحيط الهادئ، والأخر هو سري كاندا(سريلانكا الآن). وغير ذلك يوجد معبد بوذي في الجزيرة، و ماهاناياكي تيرو، رئيس الجمعية، يرفض منح الإذن لبدء البناءFlying foxes are killed for use in traditional medicine. The Indian flying fox, for example, has many perceived medical uses. Some believe that its fat is a treatment for rheumatism.[5] Tribes in the Attappadi region of India eat the cooked flesh of the Indian flying fox totreat asthma and chest pain.[6] Healers of the Kanda Tribe of Bangladesh use hair from Indian flying foxes to create treatments for"fever with shivering.
تقتل الثعالب الطائرة لاستخدامها في العلاج التقليدي. الثعلب الهندي الطائر, على سبيل المثال يستخدم في العديد من الاستخدامات الطبية المتصورة. كما يدرك البعض بأن شحم الخفاش علاج مناسب لمرض الروماتزم. تأكل بعض القبائل في منطقة أتابادي في الهند لحم الثعلب الطائر ولذلك لعلاجمرض الربو ألم الصدر. يستخدم المعالجون من قبيلة كاندا في بنجلاديش شعر الثعالب الطائرة الهندية من أجل ابتكار علاجات لـ"الحمى المصحوبة بالرعشة
