KNOWLEDGE AND PRACTICE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المعرفة والممارسة
• العلم والعمل
• والمعارف والممارسات

Examples of using Knowledge and practice in English and their translations into Arabic

Relationship between knowledge and practice.
العلاقة بين العلم والعمل

Building on such knowledge and practice, we call for the following urgent enabling conditions.
واستنادا إلى تلك المعرفة والممارسة، ندعو إلى تهيئة ما يلي من ظروف مساعدة ومطلوبة بإلحاح

Right to seeds and traditional agricultural knowledge and practice.
الحق في الحصول على البذور والمعارف والممارسات الزراعية التقليدية

Preserving traditional knowledge and practices of environmental management.
واو- الحفاظ على المعارف والممارسات التقليدية لإدارة البيئة

Introductions; Knowledge and ignorance; Relationship between knowledge and practice.
المقدّمات؛ العلم والجهل؛ العلاقة بين العلم والعمل

(b) Traditional knowledge and practices concerning nature and the universe;
(ب) المعارف والممارسات التقليدية المتعلقة بالطبيعة والكون

Conclusions and recommendations, including monitoring and research priorities to improve knowledge and practice.
استنتاجات وتوصيات، بما في ذلك أولويات الرصد والبحوث الرامية إلى تحسين المعرفة والممارسة

Questions and answers; Relationship between knowledge and practice Mansoor Hashemi Khorasani.
الأسئلة والأجوبة؛ العلاقة بين العلم والعمل المنصور الهاشمي الخراساني

For example, universities and other research and training organizations provide help with the state of knowledge and practice.
وعلى سبيل المثال تقدم الجامعات وغيرها من مؤسسات البحث والتدريب المساعدة بتقديم آخر ما وصلت إليه المعرفة والممارسة

Training had affected the attitudes, knowledge and practice of traditional healers in positive ways;
التدريب أثرت المواقف، والمعرفة، وممارسة المعالجين التقليديين بطرق ايجابية

Awareness of ORT has risen dramatically in recent years, but the gap between knowledge and practice is still wide.
وتزايد الوعي بالعﻻج باﻹماهة الفموية تزايدا حادا في السنوات اﻷخيرة، غير أن الهوة الفاصلة بين المعرفة والممارسة ﻻ تزال شاسعة

All of humanity depends on the knowledge and practice of the medicine and the science behind it you will master.
كل البشرية تعتمد على المعرفة وممارسة الطب والعلم المعتمدة عليه الذي ستتقنه

By excluding Cuba from participation in regional and international activities the embargo affects international progress in knowledge and practice towards improving health of all.
فاستبعاد كوبا من المشاركة في الأنشطة الإقليمية والدولية، ينال من التقدم الدولي في مجال المعرفة والممارسة على درب تحسين صحة الجميع

Religion is a system of knowledge and practice that has, together with science, propelled civilization throughout history.
فالدين نظام من المعرفة والممارسة؛ دفع بالحضارة والمدنية قدمًا جنبًا إلى جنب مع العلم عبر التاريخ

Targeted complementary feeding programmes also yielded results in terms of greater knowledge and practice of appropriate breastfeeding and complementary feeding.
وأسفرت برامج التغذية التكميلية المستهدفة أيضا عن نتائج من حيث زيادة المعرفة والممارسة في مجال الرضاعة الطبيعية المناسبة والتغذية التكميلية المناسبة

Building on such knowledge and practice, we note urgent enabling conditions to support full employment and decent work for women.
بناء على هذه المعرفة والممارسة، نشير إلى الظروف التمكينية الملحة واللازمة لدعم العمالة الكاملة وتوفير العمل اللائق للمرأة

UNIFEM produces guidance for United Nations and other partners to strengthen knowledge and practice to advance gender equality and women ' s empowerment.
ويقوم الصندوق بإصدار توجيهات للأمم المتحدة والشركاء الآخرين لتعزيز المعرفة والممارسة العملية للنهوض بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

While these are positive indicators of knowledge and practice, only 40 per cent of those surveyed could identify the methods of action for other contraceptive means, such as implants, the intrauterine device(IUD) and emergency contraception.
ولئن كانت هذه مؤشرات إيجابية من حيث المعرفة والممارسة، فلم يُبلِغ إلا 40 في المائة من المشمولين بالمسح عن معرفتهم بأساليب أخرى لمنع الحمل، مثل المغرسات واللولب الرحمي والوسائل العاجلة لمنع الحمل

UNIFEM produces guidance for the United Nations and other partners to strengthen knowledge and practice to advance gender equality and women ' s empowerment.
ويقدم الصندوق الإرشاد للأمم المتحدة وغيرها من الشركاء من أجل تعزيز المعارف والممارسة العملية بهدف النهوض بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

ISST ' s work aims at promoting knowledge and practice that will contribute to full implementation of CEDAW, the Beijing Platform for Action, and the Beijing +5 Outcome Document.
ويرمي عمل الهيئة إلى تعزيز المعرفة والتطبيق اللذين سيساهمان في التنفيذ الكامل لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة ومنهاج عمل بيجين والوثيقة الختامية لمؤتمر بيجين+ 5

To establish a professional forum that support and contributes to specialize cardiovascular nursing knowledge and practice, driven by research, evidence, education and leadership.
لإنشاء منتدى احترافي يدعم ويساهم في تخصص المعرفة والممارسة التمريضية للقلب والأوعية الدموية، مدفوعًا بالبحث والأدلة والتعليم والقيادة

(b) Call for the international community to increase its support for capacity-building of Governments and other interest groups in the area of forestry, as well as its support for technology transfer and development, including efforts to integrate modern science with indigenous knowledge and practice.
ب ودعوة المجتمع الدولي إلى زيادة دعمه لبناء قدرات الحكومات والمجموعات ذات المصلحة في مجال الحراجة، ودعمه لنقل التكنولوجيا والتنمية، بما في ذلك الجهود الهادفة إلى إدماج العلم العصري مع معارف وممارسات السكان اﻷصليين

Many have reached levels of superlative knowledge and practice that they could not have achieved without our courses, teachers and coaches.
وقد وصلت العديد من مستوى التفوق المعرفة والممارسة التي لا يمكن تحقيقها بدون مدرسينا والدورات والمدربين

Such results need to be made more accessible to low-income farming communities, farmers and forest-dependent peoples in developing countries so as to help enhance their sustainable livelihoods; for that purpose, modern scientific and technological practices may need to build more systematically upon indigenous or local knowledge and practice.
ويلزم أن تزداد إتاحة نتائج هذه البحوث للمجتمعات الزراعية المنخفضة الدخل والمزارعين والسكان المعتمدين على الغابات في البلدان النامية بحيث تساعد في تعزيز سبل معيشتهم المستدامة؛ ولهذا الغرض، يلزم أن تعتمد الممارسات العلمية والتكنولوجية الحديثة بقدر أكثر انتظاما على المعارف والممارسات اﻷصلية أو المحلية

Encouraging results have been obtained in this connection with a significant improvement in the knowledge and practice of contraceptive methods on the part of the Moroccan population.
وقد سُجلت نتائج مشجعة في هذا اﻻتجاه مع حصول تحسّن كبير في معرفة وممارسة وسائل منع الحمل من جانب السكان المغاربة، مما أدى إلى خفض ملموس في مستوى الخصوبة

Bolivia stressed the importance of tapping into the collected knowledge and practice outside of the formal scientific community, arguing that such knowledge and practice has the potential to complement that provided by the scientific community, given the appropriate facilitative mechanisms and approaches.
وشددت بوليفيا على أهمية النهل من المعرفة والممارسة معاً خارج المجتمع العلمي الرسمي، مؤكدة أن للمعرفة والممارسة القدرة على استكمال المعرفة والممارسة التي يقدمها المجتمع العلمي، بسبب الآليات والنهج الملائمة الميسرة

With more than 700 faculty members responsible for teaching the majority of the university's core curriculum, the College of Liberal Arts and Sciences(CLAS) continually expands our knowledge and practice in the most fundamental areas of the arts, humanities, social sciences, and natural and mathematical sciences.
مع أكثر من 700 أعضاء هيئة التدريس المسئول عن تدريس معظم المناهج الدراسية الأساسية في الجامعة, كلية الآداب والعلوم الإنسانية(CLAS) توسع باستمرار لدينا المعرفة والممارسة في المناطق الأكثر الأساسية للفنون, العلوم الإنسانية, العلوم الاجتماعية, والعلوم الطبيعية والرياضية

Although agricultural technology has often been thought of as a combination of seeds, inputs and practices that increase the yield potential of crops and livestock, and bridge the gap between the potential yield and actual yield on the farm, in recent years the concept has been expanded to incorporate sustainability concerns, risk management, and indigenous knowledge and practice.
رغم أن التكنولوجيا الزراعية كثيرا ما يُنظر إليها على أنها مزيج من البذور والمدخلات والممارسات التي تزيد القدرة الإنتاجية للمحاصيل والماشية، وأنها تسد الفجوة بين المردود الممكن والمردود الفعلي في المزرعة، فقد اتسع نطاق المفهوم في السنوات الأخيرة ليشمل شواغل الاستدامة، وإدارة المخاطر، والمعارف والممارسات المحلية

To address the complex nature of sustainable development, UNDP has adopted a more nimble business model connecting knowledge and practice with brokering and facilitating collaborative relationships across stakeholders through the merger of its Capacity Development and Knowledge Management Groups into the Knowledge, Innovation and Capacity Group.
ومن أجل معالجة الطابع المعقّد الذي تتسم التنمية المستدامة به، اعتمد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي نموذج عمل أكثر فطنة يربط بين المعارف و الممارسات من ناحية وعلاقات التعاون في الوساطة والتيسير من ناحية أخرى فيما بين أصحاب المصلحة عن طريق دمج الفريقين المعنيين بتنمية القدرات وإدارة المعارف التابعين له في الفريق المعني بالمعارف والابتكارات والقدرات

These include the right to land and territory(art. 4); the right to seeds and traditional agricultural knowledge and practice(art. 5); the right to the means of agricultural production(art. 6); the right to information and agricultural technology(art. 7); the freedom to determine prices and markets for agricultural production(art. 8); the right to the protection of local agricultural values(art. 9); the right to biological diversity(art. 10); and the right to preserve the environment(art. 11).
وهي تشمل الحق في الأرض والإقليم(المادة 4)؛ والحق في الحصول على البذور والمعارف والممارسات الزراعية التقليدية(المادة 5)؛ والحق في اختيار سُبُل الإنتاج الزراعي(المادة 6)؛ والحق في الحصول على المعلومات والتكنولوجيا الزراعية(المادة 7)؛ وحرية تحديد أسعار وأسواق المنتجات الزراعية(المادة 8)؛ والحق في حماية القيَم الزراعية المحلية(المادة 9)؛ والحق في التنوُّع البيولوجي(المادة 10)؛ والحق في صون البيئة(المادة 11

How to use "knowledge and practice" in a sentence

Knowledge and practice of NFPA 70E preferred.

just need the knowledge and practice now.

This manual shares knowledge and practice experience.

Knowledge and practice by Alfred Erich Senn.

Knowledge and practice will eradicate the evil.

Knowledge and Practice in English Medicine, 1550-1680.

Knowledge and practice are essential to mastery.

Medical knowledge and practice must not stagnate.

Medical knowledge and practice can change rapidly.

It takes knowledge and practice and comfort.