Examples of using Laughs in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A million laughs.
Who laughs at you?
I tell a joke, everyone laughs.
Kiffer laughs at me.
كيفر يسخر منىLaughs Well, the feeling was mutual.
People also translate
The man laughs at death.
الرجل يسخر من الموتLaughs go-- go to a bar mitzvah with you.
ضحك الذهاب-- إلى بار ميتزفه مع تذهبCause she laughs at my jokes.
I get it, we had some fun. We had some laughs.
He who laughs last laughs dead.
من يضحك أخيراً يضحك ضحكة الموتHe lets me run away. Even laughs about it.
لقد تركني أهرب وضحك على هذا حتىWe need a few laughs around like, what do you think?
نحتاج إلى بعض الضحك، مارأيك؟?The man at the front desk laughs, and he says.
ضحك الرجل الذي في الاستقبال، وقال لناLaughs galore. That's what I bring to the table.
الضحك بوفره, هذا ما احضرته الى الطاولهSir, everyone laughs at us!
سيدي… الجميع سيضحك علينا نحن سيئين للغاية!You tell Pa when he comes back. I bet you he laughs.
اخبر ابى حين يعود اراهنك انه سيضحكYou're messing with me, huh?[ Laughs] All right, come on.
أنت تسخر مني, هه؟ حسنا, هياThe" 1001 Laughs Palestine Comedy Festival".
يجري الإعداد لمهرجان" ألف ضحكة وضحكة" كوميدياYou're not exactly a barrel of laughs yourself, you know.
انتِ لست اسطوانة ضحك لنفسك! كما تعلمينLaughs Hey, look, that's the first fish I ever caught.
ضحك يا، نظرة، ذلك السمكُ الأولُ مَسكتُ أبداًWe don't catch laughs off people we don't know.
لا نلتقط الضحك من الناس الذين لا نعرفهمIt seems like nobody around here ever laughs anymore.
بلى، يبدو أنه لا أحد هنا سيضحك قطّ بعد الآنEveryone in town laughs at us, even the roosters.
كل شخص فى البلدة يسخر مننا. حتى الديوكLaughs Oh, that's cute, but Wolfy doesn't allow outside food.
ضحك أوه، ذلك لطيفُ، لكن ولفي لا يَسْمحُ له خارج الغذاءِWe don't catch laughs off people we don't like.
إننا لا نلتقط الضحك من الناس الذين لا نحبهمYou see, I'm trying out different laughs until I find the right one.
انظر، اناأختبر ضحك مختلف إلى أن أجد الصحيحةMemories, laughs, ups and downs. It was a real relationship.
ذكريات وضحك، كبوات وارتقاءات لقد كانت علاقة حقيقيّةI got my first laughs at yeshiva… impersonating my father.
حصلت على أول ضحكة في المعهد الديني، وأنا أقلّد والديWe're running out of laughs. Let's go to the opera, drop our pants.
سنهلك من الضحك لنذهب الى الاوبرا, ونخلع سراويلنا
