LETS USERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

It lets users see progress for all course-takers.

يتيح للمستخدمين مشاهدة التقدم لجميع المتسابقين

Shopify features the POS app that lets users sell at live events.

Shopify يتميز بتطبيق POS الذي يتيح للمستخدمين البيع في الأحداث المباشرة

Lets users create slideshows and photo albums on disc.

يتيح للمستخدمين إنشاء عروض الشرائح وألبومات الصور على القرص

The controller also has the new SHARE button that lets users engage in video streaming and sharing.

لديه تحكم أيضا على زر SHARE الجديد الذي يتيح للمستخدمين الدخول في الفيديو والمشاركة

It also lets users save a frame from a movie as a still image.

كما أنه يتيح للمستخدمين حفظ إطار من فيلم كصورة ثابتة

The site also offers a corruption pricelist and lets users publish the names of honest officials as well.

هذا إضافة إلى أن الموقع يقدم أيضا لائحة أسعار الفساد ويتيح للمستخدمين نشر أسماء المسؤولين الصادقين أيضا

This app lets users kick out interludes from their wifi network.

هذا التطبيق يتيح للمستخدمين على الاقلاع عن هذه الفواصل من شبكة واي فاي الخاصة

The Webchat app is a really simple, minimalist window that lets users participate in text, audio and video chat.

وapp Webchatهو بسيط حقا، نافذة الحد الأدنى الذي يتيح للمستخدمين المشاركة في الصوت والنصوص ودردشة الفيديو

This lets users create dynamic rankings that change and reflect changing trends and opinions over time.

وهذا يتيح للمستخدمين إنشاء تصنيفات ديناميكية تتغير وتعكس الاتجاهات والآراء المتغيرة بمرور الوقت

Rage Comic Maker for Android is an application that lets users easily create rage comics on their Android devices.

الغضب صانع الهزلي لالروبوت هو التطبيق الذي يتيح للمستخدمين بسهولة خلق الكوميديا الغضب على أجهزة الروبوت الخاصة بهم

This video converter lets users convert files to 1000+ formats at a faster speed by 30 times than other video converters in the market.

هذا محول الفيديو يتيح للمستخدمين تحويل الملفات إلى 1000+ صيغ في سرعة أسرع من قبل 30 مرة من محولات الفيديو الأخرى في السوق

He is a cofounder and CEO of Vero,an ad-free social media platform that lets users share music, videos and photos.

كما أنه المؤسس الشريك والرئيس التنفيذي الأول لشركة"فيرو"، وهي منصّةإعلام اجتماعي خالية من الإعلانات تُتيح للمستخدمين تشارُكَ الأغاني والفيديوهات والصور

Extended download warranty lets users access the original download link long after the initial download;

تمديد الضمان تحميل يتيح للمستخدمين الوصول إلى رابط التحميل الأصلي بعد فترة طويلة من التحميل الأولي;

Atlassian released its flagship product, Jira- a project and issue tracker, in 2002.[8] In 2004, it released Confluence,a team collaboration platform that lets users work together on projects, co-create content, and share documents and other media assets.[9].

أصدرت أتلاسيان منتجها الرائد، Jira- متعقب المشاريع والقضايا، في عام 2002.[1] في عام 2004، أصدرتConfluence، وهي منصة تعاون جماعي تتيح للمستخدمين العمل معًا في المشاريع، والمشاركة في إنشاء المحتوى، ومشاركة المستندات وأصول الوسائط الأخرى.[2

The“Deinterlace” feature lets users enjoy high quality 1080p video even if the source movie is in 1080i.

ال“تشابك” يتيح للمستخدمين التمتع ميزة عالية الجودة الفيديو 1080p حتى لو كان الفيلم المصدر في و 1080i

In April 2016, Google updated Inbox with three new features; Google Calendar event organization, newsletter previews,and a"Save to Inbox" functionality that lets users save links for later use rather than having to email links to themselves.[11][12].

في أبريل 2016، قامت جوجل بتحديث البريد الوارد بثلاث ميزات جديدة؛ وهي تنظيم أحداث تقويم جوجل ومعاينة الرسائل الإخباريةووظائف"حفظ في البريد الوارد" التي تتيح للمستخدمين حفظ الارتباطات لاستخدامها لاحقًا بدلاً من الاضطرار إلى إرسال روابط بالبريد الإلكتروني إلى أنفسهم.[1][2

Game launching lets users set up a competitive or co-op game in Home, have people join the game, then launch directly from Home into the game.

إطلاق اللعبة يتيح للمستخدمين إنشاء تنافسية أو المشاركة في اللعبة المرجع في البداية، يكون الناس الانضمام اللعبة، ثم إطلاق مباشرة من الصفحة الرئيسية في اللعبة

Outlook Express to Outlook Converter provides afree MBOX to EML conversion tool which lets users extract emails stored in files of MBOX format, those used by email clients such as Thunderbird and Entourage.

Outlook Express لتحويل توقعات يقدم مجانا MBOX إلىأداة تحويل EML رسائل البريد الإلكتروني التي تتيح للمستخدمين تخزين في استخراج ملفات تنسيق MBOX, تلك المستخدمة من قبل عملاء البريد الإلكتروني مثل طائر الرعد و حاشية

The exoskeleton- which lets users stand, walk and go up and down steps- cost about Dh500,000, and is making a huge impact at the long-term care and rehabilitation facility.

الهيكل الخارجي الذي يتيح للمستخدمين الوقوف، والمشي صعوداً وهبوطاً هو بتكلفة حوالي 500,000 درهم إماراتي، وله تأثير كبير في عملية الرعاية الطويلة الأجل ومرافق إعادة التأهيل

In a reddit post, a user declared that he had acquired a copy of the World-Check database with information up to 2014. This leak was possible due to an incomplete assessment of the security, and was downloaded through the website Shodan,a search engine that lets users find specific types of computers connected to the internet using a variety of filters.[9].

في منشور عر موقع reddit، أعلن أحد المستخدمين أنه حصل على نسخة من قاعدة بيانات World-Check مع معلومات حتى عام 2014. كان هذا التسرب ممكنًا بسبب تقييم غير مكتمل للأمان، وتم تنزيله من خلالموقع محرك البحث Shodan الذي يتيح للمستخدمين العثور على أنواع معينة من أجهزة الكمبيوتر المتصلة بالإنترنت باستخدام مجموعة متنوعة من المرشحات.[1

The library has a“self check-out” feature that lets users check out books by using a computer, rather than checking out with a librarian.

توفر المكتبة"جهاز الخدمة الذاتية" الذي يتيح للمستخدمين البحث عن الكتب باستخدام الحاسوب دون الحاجة إلى مساعدة أمين المكتبة

Cat Hero is a 2D platforming game that lets users enjoy battling endless hordes of enemy animals using only well timed jumps and a trusty gun.

القط بطل هي لعبة platforming 2D التي تتيح للمستخدمين التمتع تقاتل جحافل لا حصر لها من الحيوانات العدو باستخدام جيدا فقط يقفز في الوقت المناسب وبندقية مضمونة

Among the most interesting features found in the Holy Bible app is one that lets users mark verses to come back to later or search key words to bring up anything of interest within a given text.

ومن بين السمات الأكثر إثارة للاهتمام الموجودة في تطبيق Holy Bible هي التي تتيح للمستخدمين تحديد الآيات ليعود إليها في وقت لاحق أو البحث بالكلمات الرئيسية لإحضار أي شيء مهم ضمن نص معين

At XM, the multi-nominated and award-winning Metatrader 4 platform lets users operate an unlimited number of full-service and demonstration accounts, with Expert Advisors(EAs) supporting you every step of the way.

في XM، منصة Metatrader 4 الحائزة على العديد من الترشيحات والحائزة على جوائز، تتيح للمستخدمين تشغيل عدد غير محدود من حسابات العرض التكاملي والخدمة الكاملة، مع دعم من مستشارين خبراء(EAs) في كل خطوة على الطريق

In December 2017, Google introduced an"Unsubscribe" card that lets users easily unsubscribe from mailing lists. The card appears for email messages from specific senders that the user hasn't opened for a month.[13][14].

في ديسمبر 2017، قدمت جوجل بطاقة"إلغاء الاشتراك" التي تتيح للمستخدمين إلغاء الاشتراك بسهولة من القوائم البريدية. تظهر البطاقة لرسائل البريد الإلكتروني من مرسلين محددين لم يفتحها المستخدم لمدة شهر.[1][2

VidPaw is well-known as YouTube Downloader to MP4 which lets users easily and freely download online full HD videos from any from any sites in with high quality including 480p, 720p, 1080p, 2K, 4K and 8K.

يعرف VidPaw باسم برنامج تنزيل فيديوهات YouTube لتحويلها إلى ملفات MP4 والذي يتيح للمستخدمين تنزيل مقاطع الفيديو عالية الدقة الكاملة على الإنترنت بسهولة وبكل حرية من أي من مواقع بجودة عالية بما في ذلك 480p, 720p, 1080p, 2K, 4K, 8K

The Holy Bible(Reina Valera version in Spanish)app is a Bible application that lets users read from the Old Testament, the New Testament, the Torah, the Historical Books, the Wisdom Books, and more, all from the comfort of their Android device.

تطبيق The Holy Bible الكتاب المقدس(إصدار Reina Valera بالاسبانية)هو تطبيق الكتاب المقدس الذي يتيح للمستخدمين القراءة من Old Testament العهد القديم، و New Testament العهد الجديد، و Torah التوراة، والكتب التاريخية، وكتب الحكمة، وأكثر من ذلك، كل ذلك من الراحة التي يوفرها لهم جهاز الأندرويد الخاص بهم

They claim that they let users access movies with HQ.

يزعمون أنها تتيح للمستخدمين الوصول إلى الأفلام مع HQ

Let users enjoy better typing, better working and gaming experiences.

السماح للمستخدمين بالتمتع بأفضل كتابة, تحسين العمل والألعاب الخبرات

Let users track their progress through your video programs.

السماح للمستخدمين بتتبع تقدمهم من خلال برامج الفيديو الخاصة بك