Examples of using Light detection in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Light detection and ranging.
للكشف الضوء LIDARSupport ambient light detection.
الدعم كشف الضوء المحيطLight detection and ranging.
لاكتشاف الضوء وتحديد المدىLight detection and ranging.
بالإنجليزية Light D et ectio
An intelligent source of light detection.
مصدر ذكي للكشف عن الضوءTo prevent light detection in close to moderate distances, try keeping the light intensity low.
لمنع اكتشاف الضوء في مسافات قريبة إلى معتدلة، حاول الحفاظ على انخفاض شدة The name lidar is now used for light detection and ranging.
ويستخدم اسم lidar الآن للكشف عن الضوء و rangeAn acronym for Light Detection and Ranging, LiDAR is a method of remote sensing that uses light in laser form to measure distances to the earth.
هو اختصار لاكتشاف الضوء وتحديد المدى، وهو وسيلة للاستشعار عن بعد يستخدم الضوء في شكل ليزر لقياس المسافة إلى الأرضWe can ask the military to do light detection and ranging.
يمكننا أنْ نطلب من الجيش القيام بالكشف الضوئي وَ مدى النطاقWit MindDuo lamp is equipped with light detection system which can automatically provide you comfortable and full light to give a healthy reading environment.
تم تجهيز مصباح Wit MindDuo مع نظام الكشف عن الضوء الذي يمكن أن يوفر لك تلقائيا The car was then retrofitted with off-the-shelf Light Detection and Ranging(LIDAR) sensors.
وزُودت السيارة بمحاسيس جاهزة لاكتشاف الضوء وتحديد المدى(LIDARParticipants also learned about a light detection and ranging(lidar) system, consisting of GNSS, an inertial navigation system and a laser scanner, as a cost-effective tool for the generation of surface models over extended areas.
وعلم المشاركون أيضا بنظام لكشف المدى وتحديده بالضوء، يتكون من النظم العالمية لسواتل الملاحة ونظام ملاحة بالقصور الذاتي وجهاز ماسح بأشعة الليزر، كأداة فعالة التكلفة لتوليد نماذج سطحية لمناطق شاسعةWavelength range of 340-900nm, suitable for ultraviolet and visible light detection.
الطول الموجي من 340-900nm، ومناسبة للأشعة فوق البنفسجية و كشف الضوء المرئيNature is full of different light detection and assimilation mechanisms.
APS-6000CER System Configuration Blink dynamic identification device Automatic ambient light detection device.
APS-6000CER أعدادات النظاموميض جهاز تحديد ديناميكي جهاز الكشف عن الضوء المحيط التلقائي مشجع رؤية متكامل نظاCurrent generation drones are usuallyuse cameras and light detection sensors(lidars) to position themselves on the roads.
الجيل الحالي من الطائرات بدون طيار عادة ما تكوناستخدام الكاميرات وأجهزة استشعار للكشف عن الضوء(lidars) لوضع أنفسهم على الطرقOzone can also be measured by an optical remotesensing technology called atmospheric lidar(Light Detection and Ranging).
يمكن قياس الأوزون بواسطة تكنولوجيا الإستشعار عن بعد البصرية والتي تدعى ليدار الغلاف الجوي(Light Detection and RangingIn addition to emission,an LED can be used as a photodiode in light detection. This capability may be used in a variety of applications including ambient light detection and bidirectional communications.[7][8][9].
بالإضافة إلى الانبعاثات، يمكناستخدام LED كشريط ضوئي في الكشف عن الضوء. يمكن استخدام قدرته في مجموعة متنوعة من التطبيقات بما في ذلك اكتشاف الإضاءة المحيطة والاتصالات ثنائية الاتجاه.[7][8][9Another important facility is the international Arctic Lidar Observatory for Middle Atmosphere Research(ALOMAR),which uses lidars(light detection and ranging) to study the middle and upper atmosphere.
وهناك مرفق آخر مهم هو المرصد الدولي للمنطقة القطبية الشمالية لبحوث الغلاف الجوي الأوسطباستخدام نظم ليدار، وهي نظم ضوئية للكشف والقياس عن بُعد يستخدمها المرفق من أجل دراسة الغلاف الجوي الأوسط والعلويThe machine consist of automatically feed material and coat prima, fluorescent light detection, pre-heating profile, double film feeding rollers, automatically joint film with the two rollers, automatically correct error and glue and coat protective film.
تتكون الآلة من تلقائيا تغذية المواد والوجاهة معطف، والكشف عن ضوء الفلورسنت، لمحة قبل التدفئة، وضعف بكرات تغذية الفيلم، تلقائيا فيلم مشترك مع بكرات اثنين، تصحيح الخطأ تلقائيا والغراء وفيلم واقية معطفDLR and the French space agency, the Centre national d ' études spatiales(CNES), are working jointly to develop a climate satellite,the methane remote sensing light detection and ranging(Lidar) mission(Merlin).
ويتعاون المركز الألماني مع وكالة الفضاء الفرنسية( المركز الوطني للدراسات الفضائية) على استحداث ساتل لدراسة المناخ تحت اسم بعثة ميرلين(Merlin)، وذلك لاستشعارالميثان عن بُعد باستخدام النظم الضوئية للكشف والقياس عن بُعد(نظم ليدارDuring the course, experts conducted sessions on the current state of use of space-based information for disaster management in Sri Lanka; regional cooperation for disaster reduction management anddisaster reduction strategy; the Light Detection and Ranging(LiDAR) digital evaluation model and its applications; flood hazard mapping and training in GIS, metadata, GeoNetwork and water data portals; and coastal hazard mapping, coastal zone management and integrated shoreline management planning.
وعقد الخبراء أثناء الدورة جلسات حول الحالة الراهنة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث في سري لانكا؛ والتعاون الإقليمي على إدارة الحدّ من الكوارث واستراتيجية الحدّ من الكوارث؛ونموذج التقييم الرقمي باستخدام النظم الضوئية للكشف والقياس عن بُعد، وتطبيقات ذلك النموذج؛ ورسم خرائط لأخطار الفيضانات، وأجروا تدريبات على استخدام نظم المعلومات الجغرافية والبيانات الفوقية والشبكة الأرضية وبوَّابات بيانات الموارد المائية؛ ورسم خرائط الأخطار الساحلية، وإدارة المناطق الساحلية، والتخطيط المتكامل لإدارة شؤون السواحلAt the Andøya Rocket Range, scientific rockets are launched and the international Arctic Lidar Observatory for Middle Atmosphere Research(ALOMAR)facility uses light detection and ranging(lidars) to study the middle and upper atmosphere.
وفي قاعدة" أندويا" لإطلاق الصواريخ، تُطلق الصواريخ العلمية ويَستخدم مرفق مرصد ليدار الدولي للقطب الشمالي الخاص برصد الغلاف الجوي الأوسط(ALOMAR) كشف المدى وتحديده بالضوء(lidars) لدراسة الغلاف الجوي الأوسط والعلويWith a quick twist in your standard socket,(E27, B22),you will receive a wide-angle of 120 degrees of light detection to help you know if any movement is present in your yard or around your home or business.
مع لمسة سريعة في المقبس القياسي،(E27، B22)، ستحصل علىزاوية واسعة من 120 درجة للكشف عن الضوء لمساعدتك على معرفة ما إذا كانت هناك أي حركة موجودة في الفناء الخاص بك أو حول منزلك أو عملكAndøya is an important site for space science in Norway, with its launching site for scientific rockets, as is the international Arctic Lidar Observatory for Middle Atmosphere Research,which uses light detection and ranging(Lidar) systems to study the middle and upper atmosphere.
وتمثِّل قاعدة أندويا المزوّدة بموقع لإطلاق الصواريخ العلمية، موقعا مهما لعلوم الفضاء في النرويج، وكذلك المرصد الدولي للمنطقة القطبية الشمالية لبحوثالغلاف الجوي الأوسط باستخدام النظم الضوئية للكشف والقياس عن بُعد(نظم ليدار)، وتستغل هذه النظم لدراسة الغلاف الجوي الأوسط والعلويIn the category of technologies to facilitate the implementation of adaptation actions,Canada highlighted a coastal system description technology called Light Detection and Ranging technology(LiDAR), which provides accurate digital elevation models of coastal zones.
وفي فئة تكنولوجيات تيسير تنفيذ إجراءات التكيف أبرزت كندا تكنولوجيالوصف نظام ساحلي سمي تكنولوجيا النظام الضوئي للاكتشاف وتحديد المدى، يعطي نماذج ارتفاع رقمي دقيقة للمناطق الساحليةAndøya Rocket Range, with its launching site for scientific rockets, is an important site for space science in Norway, as is the international Arctic Lidar Observatory for Middle Atmosphere Research,which uses light detection and ranging(Lidar) systems to study the middle and upper atmosphere.
وتمثل قاعدة" أندويا" للصواريخ، المزوّدة بموقع لإطلاق الصواريخ العلمية، موقعا مهما لعلوم الفضاء في النرويج، وكذلك المرصد الدولي للمنطقة القطبية الشمالية لبحوث الغلاف الجوي الأوسط باستخدام نظم الليدار، الذي يستخدم نظم كشف المدى وتمديده بالضوء(الليدار) لدراسة الغلاف الجوي الأوسط والعلويSeveral new technologies highlighted include the use of high-resolution satellite data for estimating biomass andthree-dimensional forest measurements with LIDAR(Light Detection and Ranging) systems, but these systems are not yet fully available to all developing countries.
وتشتمل العديد من التكنولوجيات الجديدة التي تم إبرازها على استخدام البيانات الساتلية ذات الاستبانة العالية لتقييم الكتلة الأحيائية والقياساتالثلاثية الأبعاد للغابات بنظم LIDAR(النظام الضوئي للاكتشاف وتحديد المدى)، ولكن هذه النظم ليست متاحة تماماً حتى الآن لجميع البلدان الناميةSessions were conducted on the current state of the use of space-based information for disaster management in Sri Lanka; recommendations of the UN-SPIDER technical advisory mission; regional cooperation for disaster reduction management and disaster reduction strategy;the applications of a light detection and ranging digital evaluation model; flood-hazard mapping; GeoNetwork and coastal hazard mapping, coastal zone management and integrated shoreline management plans.
وقد نُظِّمت دورات بشأن الحالة الراهنة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث في سري لانكا؛ وتوصيات البعثة الاستشارية التقنية التابعة لبرنامج سبايدر؛ والتعاون الإقليمي من أجل إدارة الحدّ من الكوارث واستراتيجية الحدّ من الكوارث؛وتطبيقات نموذج التقييم الرقمي للنظم الضوئية للكشف والقياس عن بُعد؛ ورسم خرائط للمواقع المهددة بأخطار الفيضانات؛ والشبكة الجغرافية ورسم خرائط لمناطق الخطر الساحلية، وإدارة المناطق الساحلية وخطط متكاملة لإدارة الشواطئ
