Examples of using Detection in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Air detection.
Automatic & range detection.
إكتشاف تلقائي للنطاقFire detection system.
Full Layout Detection.
The detection's low level.
الإكتشاف على مُستوى منخفض
People also translate
No Layout Detection.
لا إكتشاف للتصميمFirst detection as we had hoped.
أوّل أكتشاف كما تمنّيناYeah, it hides the Warehouse from aerial detection.
نعم، يَخفي المخزنَ مِنْ الكشفِ الجويِFire detection.
إكتشاف النّارDetection and mitigation comprise the first two.
الإكتشاف، والإزالة… هما أول اثنان منهمWater detection.
إكتشاف الماءThat would explain their ability to avoid detection.
أعمى؟ ذلك سيُفسّر قدرتهم على تجنب الإكتشافColumn Detection.
إكتشاف العمودBe advised that we're leaving range to avoid detection.
للعلم إننا نَتْركُ المجال لتَفادي الكشفِEnergy detection.
إكتشاف الطّاقةStopping to refuel increases the possibility of detection.
التوقف للتزود بالوقود يزيد من إمكانية الإكتشافEarly detection: 2000 women per month.
الإكتشاف المبكر: 1600 سيدة شهرياWe can ask the military to do light detection and ranging.
That's not early detection. That's not early intervention.
ذلك ليس إكتشاف مبكر. وليس تدخل مبكرI had to keep the drone pretty high to avoid detection.
أنا كان لا بُدَّ أنْ أَبقي الطائرة بدون طيّارَ مستوى عالي جداً لتَفادي الكشفِInfrared detection system.- Well, what is it?
بنظام الإكتشاف بالأشعة تحت الحمراء- حسنا, ما هو؟?Even texture to permit immediate visual detection of small pinholes/tears.
حتى الملمس للسماح بالكشف البصري الفوري من الثقب/ الدموع الصغيرةTrace detection estimates 10 kilograms of RDX.
إكتشاف الآثار يُقدّر الموجود بـ10 كيلوغرام من المواد المُفتجّرةThe good-news stories in medicine are early detection, early intervention.
قصص الأخبار الحسنة في العلاج هي الإكتشاف المبكر، والتدخل المبكرEarly detection, early intervention, that's the story for these successes.
إكتشاف مبكر، تدخل مبكر، تلك هي قصة تلك النجاحاتTherefore Periodic health screening allows early detection of diseases Previously unknown to the individual.
لذلك فحص الصحة الدوري يسمح بالكشف المبكر عن الامراض المجهولة سابقا للشخصEarly detection of the health problems of the society, study and solutions.
الإكتشاف المبكر لمشاكل المجتمع الصحية ودراستها ووضع الحلول لهاPut simply, early detection means early deflection.
ببساطة، الإكتشاف المبكر يعني الإنحراف المبكرYou know, early detection is the key… that's why I come every year.
تعلم, الإكتشاف المبكر هو المفتاح لهذا السبب آتي كل عامReplacement of fire detection device in Petit-Saconnex Annex.
استبدال جهـاز الكشــف عــن الحريــق في ملحق
