LINK IN THE EMAIL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الرابط في البريد الإلكتروني
• رابط في البريد الإلكتروني

Examples of using Link in the email in English and their translations into Arabic

Step2- Click on link in the email.
المرحلة الثانية: اضغط على الرابط بالبريد الالكتروني

Your subscription will take effect after you have clicked on the link in the email.
سوف يصبح اشتراكك ساري المفعول بعد أن تنقر الرابط في رسالة البريد الإلكتروني

Click on the link in the email we have just sent to you.
انقر على الرابط في البريد الإلكتروني الذي أرسلناه إليك للتو

Do not reply or click on any link in the email.
لا ترد على الرسالة ولا تضغط على أي رابط في البريد الإلكتروني

You must click a link in the email to start your free subscription.
يجب الضغط على الرابط فى البريد الألكترونى لبدء إشتراكك المجاني

Delete the email without clicking on any link in the email.
احذف الرسالة دون أن تضغط على أي رابط إلكتروني فيها

Click the link in the email to reset your password.
انقر فوق الرابط في البريد الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك

To active your secure client area please click on the link in the email.
لتنشيط منطقة العميل الخاصة بك آمنة الرجاء الضغط على الرابط في البريد الإلكتروني

Click on the link in the email message then click on"Login" in the page.
قم بالضغط على الرابط في بريدك ثم اضغط على"Login

Go to your email and find the conformation link in the email.
الذهاب إلى البريد الإلكتروني الخاص بك والعثور على وصلة التشكل في البريد الإلكتروني

Please click the link in the email you received when you registered your account.
يرجى الضغط على الرابط الموجود في الرسالة التي وصلتك عندما قمت بإنشاء الحساب

You can unsubscribe at any time by clicking the‘Unsubscribe' link in the email.
يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقتٍ من خلال النقر على رابط"إلغاء الاشتراك" في البريد الإلكتروني

The student can click the link in the email to get started on the lessons.
يمكن للطالب النقر فوق الارتباط الموجود في البريد الإلكتروني للبدء في الدروس

I can unsubscribe from this service at any time, either here or via the link in the email.
ويمكنني إلغاء هذه الخدمة في أي وقت من هنا أو عن طريق رابط مناسب في البريد الإلكتروني.

After clicking on the respective link in the email, AT&T will accept your request officially.
بعد النقر علي الرابط المعني في البريد الكتروني, وفي&T سوف تقبل طلبك رسميا

If you receive an email asking for personal information, do not hit the reply button or click on any link in the email.
إذا تلقيت رسالة بريد إلكتروني تطلب معلومات شخصية، لا تضغط على زر الرد أو على أي رابط في البريد الإلكتروني

You will be sent an email, click the link in the email to confirm your new email address.
سوف نقوم بإرسال إيميل لك، اضغط على الرابط في الإيميل من أجل تاكيد عنوان بريدك الإلكتروني الجديد

Click the link in the email to confirm you want this email address added to your Facebook account.
اضغط على الرابط في البريد الإلكتروني لتأكيد أنك تريد إضافة عنوان البريد الإلكتروني هذا إلى حساب فيسبوك

There is no need to do anything about the old account. If it is not activated through the link in the email, it will be removed later.
تجاهل الحساب القديم بكل بساطة، إذ سيتم إلغاؤه في وقت لاحق طالما لم يتم تفعيله عبر الرابط المرسل إلى البريد الإلكتروني

If you use Apple mail there is a link in the email you are sent that will register you automatically.
إذا كنت تستخدم بريد Apple، فهناك رابط في رسالة البريد الإلكتروني التي يتم إرسالها والتي ستقوم بتسجيلك تلقائيًا

You can unsubscribe from marketing messages or newsletters using this link, or directly from the link in the email footer. Marketing Preferences.
يمكنك إلغاء الاشتراك في كل الرسائل التسويقية أو الرسائل الإخبارية باستخدام هذا الرابط، أو مباشرةً من الرابط في تذييل البريد الإلكتروني. تفضيلات التسويق

Simply click on the link in the Email Verification and you will be automatically logged in to your members area.
برجاء الضغط علي الرابط الذي سيصلك عبر بريدك الإلكتروني و سيتم تحويلك تلقائيا إلي منطقة الأعضاء

Every Monday starting 27 November you will receive a link in the email address you provided to access the quiz.
كلّ يوم إثنين إبتداءً من يوم الإثنين 27 تشرين الثاني سوف يصلكم على عنوان بريدكم الإلكتروني، الذي ذكرتموه في إستمارة الدخول، رابط يحمل أسئلة المسابقة لهذا الأسبوع

Click the link in the email to verify your account, and you will instantly gain access to thousands of cam girls.
انقر فوق الارتباط الموجود في رسالة البريد الإلكتروني للتحقق من الحساب الخاص بك، وأنك ستحصل على الفور الحصول على آلاف فتيات كام

Option A: Before the lock expires, you can click on the link in the email to come back and pay the remaining balance to confirm booking.
(الخيار الأول): قبل انتهاء صلاحية التأمين، يمكنك النقر على الرابط في البريد الإلكتروني للعودة ودفع المبلغ المتبقي لتأكيد الحجز

Click the link in the email which will then be directed to the QIB Absher portal and confirm its successful subscription.
عندها يجب الضغط على الرابط الموجود بالبريد الإلكتروني والذي سوف يقوم بتوجيهك إلى الموقع الإلكتروني لبرنامج أبشر لتأكيد التسجيل بنجاح

(c) send you marketing communications relating to our business which we think may be of interest to you, by email(and you can inform us if you no longer require marketing communications via a link in the email).
(ج) إرسال الاتصالات التسويقية ذات الصلة بعملنا لك والتي نعتقد أنها قد تكون ذات فائدة لك وذلك عبر البريد الإلكتروني(ويمكنك إبلاغنا بعدم حاجتك لطلب الاتصالات التسويقية مُجددًا عبر رابط في البريد الإلكتروني

Note: To check the link in the email, roll your mouse pointer over it and see if what pops up matches the text in the email..
تنبيه: للتحقق من الارتباط الموجود في البريد الإلكتروني، مرِّر مؤشر الفأرة فوقه وتحقق من تطابق محتوى الرسالة المنبثقة مع نص البريد الإلكتروني

If you do receive a suspicious email hover your cursor over the link in the email and see if the address of the link is the same as any address shown in the text of the email..
إذا تلقيت رسالة بريد إلكتروني مشبوهة، فقم بتمرير مؤشر الفأرة على الرابط الموجود في رسالة البريد الإلكتروني وشاهد العنوان الخاص بالرابط ما إذا كان نفس أي عنوان يظهر في نص رسالة البريد الإلكتروني

Click the link in the e-mail to reset your password.
اضغط على الرابط في البريد الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك

How to use "link in the email" in a sentence

Click the link in the email to download the e-book.

Please click on the link in the email you receive.

Every newsletter has an unsubscribe link in the email footer.

Simply click on the link in the email to confirm.

A link in the email leads to the registration page.

Thank you for the link in the email over here.

Click the link in the email that they send you.

Please follow the link in the email you have received.

Click the link in the email to confirm the change.

There’s a link in the email to my preview video.