Examples of using Looking to develop in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Young professionals looking to develop.
المهنيين الشباب يتطلعون إلى تطويرLooking to develop a new product or improve an existing process?".
تبحث لتطوير منتج جديد أو تحسين عملية الحاليةWell, listen, I'm just looking to develop this land.
حسنا، والاستماع، وأنا فقط تتطلع لتطوير هذه الأرضLooking to develop something for Android? Fogsoft is ready to meet your every expectation.
هل تبحث لتطوير شيء لنظام أندرويد Android؟ فوجسوفت مستعدة لتلبية كل التوقعات الخاصة بكNew franchise company owners looking to develop their strategic direction.
أصحاب الشركات الجديدة المانحة لحقوق الامتياز الساعون إلى تطوير توجههم الإستراتيجيLooking to develop a career in medicine, we can help you to take medical qualifications with some of the UK's most prestigious medical organisations.
هل تتطلع لتطوير مجال عملك في مهنة الطب؟ يمكننا مساعدتك للحصول على المؤهلات الطبية من بعض أفضل المنظمات الطبية المرموقة في المملكة المتحدةA made-to-order cover story for generals looking to develop the national war chest.
قصة تغطية حسب التوصية لجنيرالات يبحثون عن تطوير إحتياطي الأموال(لاستعمالها بالحروبWe are also looking to develop other nuclear-weapon-free zones, including in the Middle East.
The course is also suitable for current professionals looking to develop their career prospects.
الدورة هي أيضا مناسبة للمهنيين الحاليين الذين يتطلعون إلى تطوير آفاقهم المهنيةLokesh: We are always looking to develop our employees through using a range of development techniques.
لوكيش: نحن دائماً نتطلع إلى تطوير مهارات موظفينا من خلال استخدام مجموعة من أساليب With the programme itself coming to an end in 2012, both agencies are looking to develop an exit strategy.
Entrepreneurs who are looking to develop skills for running their business.
رواد الأعمال الذين يسعون لتطوير المهارات اللازمة لإدارة أعمالهمOnline National Administrators' Programme- aimed at federations and associations looking to develop the sport in their area.
برنامج المدراء الوطنيين عبر الإنترنت- يهدف With us, supermarkets and store chains looking to develop their own brands can be sure of having knocked on the right door.
ولهذا، تعلم الأسواقالمركزية والمتاجر متعددة الأفرع التي تتطلع إلى تطوير علاماتها التجارية أنها قد اختارت الشريك المناسب عند التعامل معناThrough B2B meetings, the Great Indian Travel Bazaar is expected to generate significant leadsand opportunities for buyers and sellers looking to develop new business for this year and beyond.
من المتوقع أن تُنتج الاجتماعات بين الشركات التي سيستضيفها معرض سوق السفر الهندي الكبيرفرصًا تجارية محتملة للمتسوقين والبائعين الذين يتطلعون إلى تطوير مجالات أعمال جديدة لهذا العام وما بعدهIt's the ideal solution for business owners looking to develop, run, and manage a more elaborate blog over the long run.
إنه الحل المثالي لأصحاب الأعمال الذين يتطلعون إلى تطوير، وإدارة ، وإدارة مدونة أكثر تفصيلاً على المدى الطويلShowcasing the latest advancements in artificial intelligence(AI), biometrics, and blockchain-enabled communications and collaboration solutions, the center will serve as a test-bed for Avaya's partners and customers,from across the globe, looking to develop world-class solutions to address the most pressing business needs and challenges.
سيكون مركز خبرة العملاء بمثابة نموذج على أحدث التطورات في ميادين الاتصالات القائمة على الذكاء الاصطناعي والمعرّفات البيومترية الحيوية وسلسلة الكتل، وعلى حلول التعاون، وسيعمل كمركز اختبار لشركاءأڤايا وعملائها من جميع أنحاء العالم، ممن يتطلعون إلى تطوير حلول عالمية المستوى لتلبية احتياجات الأعمال والتحديات الأكثر إلحاحاًWhether you're getting to grips with Forex as a beginner or looking to develop a more sophisticated strategy, sound trading involves more than just understanding the basics.
سواء كنت تحصل على السيطرة على الفوركس كمبتدئ أو تبحث لتطوير استراتيجية أكثر تطورا، ينطوي تداول الصوت أكثر من مجرد فهم الأساسياتThe Second National Plan for Older Persons(2002-2012)provides guidelines for agencies looking to develop and implement support activities for older persons.
الخطة الوطنية الثانية للمسنين(2002-2012):توفر مبادئ توجيهية للوكالات التي تسعى إلى وضع وتنفيذ أنشطة دعم للمسنينEveryone from influencers looking to develop a bigger online presence, to ecommerce store owners have discussed the pros and cons of a solution like Squarespace in the past.
ناقش الجميع من المؤثرين الذين يتطلعون إلى تطوير حضور أكبر على الإنترنت، Prime Lite offers unique incentives to traders who are looking to develop their skills and knowledge of the FX market.
تقدم برايم لايت حوافز فريدة للمتداولين الذين يتطلعون لتطوير مهاراتهم ومعارفهم في سوق الفوركسFor all those looking to develop a career in medicine, we can help you to take medical qualifications with some of the UK's most prestigious medical organisations.
إذا كنت ممن يتطلعون لتطوير مجال عملهم في الطب، فبإمكاننا في المجلس الثقافي البريطاني مساعدتك للحصول على المؤهلات الطبية من خلال مجموعة من أكثر المنظمات الطبية المرموقة في المملكة المتحدةThis Musculoskeletal Packageis perfect for the acute care practitioner looking to develop a strong foundation in musculoskeletal ultrasonography.
تعتبر حزمة العضلاتوالعظام مثالية لممارسي الرعاية الحادة الذين يتطلعون إلى تطوير أساس قوي في التصوير بالموجات فوق الصوتية للعظامOrganizational improvement should be made, such as looking to develop more focused staff training packages and to ensure that all staff have easy access to staff handbooks on administrative procedures.
ينبغي تحسين التنظيم، مثل النظر في وضع مجموعات تدريبية متكاملة تركز أكثر على الموظفين وتؤمّن يُسر إطلاع جميع الموظفين على الكتيبات المتعلقة بالإجراءات الإداريةThis program content was designed following the professional standards of Society of Human Resources Management(SHRM),The program is ideal for those looking to develop a career in strategic human resource management on a global scale.
تم تصميم محتوى هذا البرنامج وفقًا للمعايير المهنية لجمعية إدارة الموارد البشرية(SHRM)،ويعتبر البرنامج مثاليًا لأولئك الذين يبحثون عن تطوير انفسهم في إدارة الموارد البشرية الاستراتيجية على نطاق عالميDelegates with some experience in auditing,junior auditors or professionals from finance or other departments looking to develop a focused and best practices approach and techniques to the internal audit function, and supervisors and managers who are interested in updating, upgrading, and refreshing their knowledge in internal audit.
الموظفون الذين لديهم بعض الخبرة فيالتدقيق والمدققون المبتدئون أو المحترفون من قسم المالية أو الأقسام الأخرى الذين يسعون إلى وضع منهج يرتكز على الممارسات المثلى وتقنيات وظيفة التدقيق الداخلي بالإضافة This Obstetrics Package is perfect for the acute care practitioner looking to develop a strong foundation in obstetric and gynecologic ultrasonography.
تعتبر حزمة التوليد هذه مثالية لممارسي الرعاية الحادة الذين يتطلعون إلى تطوير أساس قوي في التصوير بالموجات فوق الصوتية لأمراض النساء والتوليدDelegates with some experience in auditing as well as junior auditors or professionals from finance orother departments looking to develop a focused and best practices approach to the internal audit function. This course is also suitable for supervisors and managers who are interested in updating, upgrading, and refreshing their knowledge of the internal audit function.
الموظفون الذين لديهم بعض الخبرة في التدقيق بالإضافة If the United Nations was to bea modern and attractive employer, it should look to develop a package that would last well into the future.
وإذا ما أُريد للأمم المتحدة أنتكون جهة عمل عصرية وجاذبة للكفاءات، فينبغي لها أن تتطلع إلى وضع حزمة تدابير تستمر طويلا في المستقبلAs such a central management function will, among other things,build on the relationships that have already been established and look to develop shared workplans with such organizations so that the individual mandates and expertise of the various organizations can be leveraged towards improving health outcomes by strengthening the local manufacture of essential generic drugs and other health products.
ولذا، فإن وظيفة الإدارة المركزيةستستفيد أيضا من العلاقات القائمة بالفعل وستتطلع إلى إعداد خطط عمل مشتركة مع هذه المنظمات بحيث يمكن تنشيط ولايات وخبرات المنظمات المختلفة في اتجاه تحسين النتائج الصحية بتعزيز الإنتاج المحلي للعقاقير الجنيسة الأساسية وغيرها من المنتجات الصحية
