MANIPULATE THEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التلاعب بهم
• التعامل مع ها

Examples of using Manipulate them in English and their translations into Arabic

He will manipulate them.
سوف يتلاعب بها

Manipulate them with proximity.
التلاعب بها مع القرب

He would make up lies, manipulate them, you name it.
كذب عليهم، استخدمهم سمي ما شئتِ

Manipulate them however you like.
ناوريه كيفما تُحبين

The only value of that trust is you can manipulate them.
الفائدة الوحيدة من هذه الثقة هي قدرتك علي التلاعب بهم

Hm, manipulate them to my advantage.
Hm، يُعالجُهم إلى فائدتِي

Oh! Look, maybe I can corner one of them and manipulate them.
انظري, ربما يمكنني ان احجزهم في الزاوية و أتلاعب بهم

Why manipulate them into having children, then send them off to be killed?
لما التلاعب بهم لإنجاب الأطفال، ومن ثمّ إرسالهم ليموتوا؟?

Maybe he's dislocating their body parts so he can manipulate them himself.
ربما هو يخلع أعضاء أجسادهم كي يتمكن من التلاعب بهم بنفسه

So you can use them and manipulate them, and when you're done with them, you make them disappear.
لذا تستخدميهم و تتلاعبين بهم و عندما تنتهين منهم تجعليهم يختفون

Again, the sold links will appear on the plugin admin page where you can manipulate them.
مرة أخرى, ستظهر الروابط التي تباع على صفحة البرنامج المساعد المشرف حيث يمكنك التلاعب بها

I need you and you to lift his arms and manipulate them back and forth, up and down, to expand his thorax.
وأنتم أرفعوا ذراعه وقوموا بأرجحتها ذهاباً وأياباً للأعلى والأسفل أفتح حنجرته

Drag and drop content sources anywhere on your video wall and manipulate them in real-time.
يمكنك سحب وإفلات مصادر المحتوى في أي مكان على حائط الفيديو والتعامل معها في الوقت الفعلي

I don't know… using true believers to, what, to-to manipulate them into doing what they need them to do?
يستخدمون المؤمنون الحقيقيون, لاجل ماذا للتلاعب بهم لعمل ما يريدون منهم عملة؟?

And you can also manipulate and collaborate on 3D data sets as well, so you can gesture around them as well as manipulate them.
ويُمكنك أيضاً التلاعب والتحكم بمجموعات البيانات الثلاثية الأبعاد كذلك، حتى يمكنك أن توميء لها وكذلك أن تتلاعب بها

Your job is to engage with people, make them your friends, manipulate them, and ultimately destroy them..
عملك هو جذب الناس والتشابك معهم وجعلهم أصدقائك, والتلاعب بهم وفي النهاية تدميرهم

Ahmad Zatari summarized some of the offensive comments from the MPs: @AhmadZatari: Ali Khalayleh: the active youth are being mobilized by the US and France who manipulate them as they wish.
لخص أحمد زعتري بعضا من التعليقات الهجومية من أعضاء البرلمان:@AhmadZatari: علي الخلايلة"شباب الحراك تقودهم أمريكا وفرنسا وتحركهم بإرادتها

The software lets doctors see scans of patients in 3D as well as manipulate them in certain ways to better prepare for surgery.
البرنامج يتيح الأطباء يرون المسح من المرضى في 3D وكذلك التلاعب بها في بعض الطرق لإعداد أفضل لعملية جراحية

And as we assemble these tools, from a design point of view, I get terribly excited about it, because these are things, as we have already said, they're arriving at the brain, it would seem, before cognition, before we can manipulate them-- electrochemical party tricks.
عندما نجمع أدوات مثل هذه من وجهة نظر مصمم, اغدو متحمساً جداً لان هذه امور… كما قلت يستقبلها الدماغ على ما يبدو قبل وعيها و قبل ان نستطيع ان نتلاعب بها بواسطة كيميائية الدماغ الكهربائية

And, it would arrive at an agreement that everybody was happy with, without having to manipulate them so much-- which is basically what I do, I manipulate them.
و, تصل إلي إتفاقية الكل سعيد معها, بدون داعي إلي مناورتهم كثيراً-- الذي أساساً أفعله أنا, أخدعهم

Those who are caught in the sweeping currents of poverty, forced to live in a world were a dollar is a luxury, find little hope for a better future and are often abused by those who manipulate them for selfish and destructive reasons.
أما الذين وقعوا ضحية تيارات الفقر الكاسحة ويضطرون للعيش في عالم يعتبر الدولار فيه من وسائل الترف، فلا يجدون إلا أملا ضئيلا في مستقبل أفضل وغالبا ما يسيء إليهم من يستغلونهم لأسباب أنانية مدمرة

You just have to call their pride, their ego and their masculinity into question, and you can manipulate them into doing… just about anything!
أنت فقط يَجِبُ أَنْ تَدْعوَ فخرَهم، هم الأنا وذكورتهم إلى السؤالِ، وأنت يُمْكِنُ أَنْ تُعالجَ هم إلى العَمَل!

These cells are so versatile, these cancer cells are so versatile-- we just have to manipulate them in the right way.
هذه الخلايا متقلّبه، خلايا السرطان متقلّبه بشدّه- نحتاج فقط التلاعُب بها بالطريقه الصحيحه

And by that, I mean manipulating them.
وبذلك يعني التلاعب بهم

He manipulates them.
إنه يحتال عليهم

I understand suppressing memories, helping someone to mute out a traumatic experience, but manipulating them?
أتفهم أن قمع الذكريات يُساعد الشخص في تجنب التعرض لتجربة صادمة لكن التلاعب بهم؟?

Come learn, manipulating them, not to be afraid of snakes. And.
تعال تعلم، والتلاعب بها، لا تخافوا من الثعابين•. و

Some political parties also make use of children, manipulating them to turn them into militias of their own.
وبعض الأحزاب السياسية تلجأ هي أيضاً إلى خدمات الأطفال وتتلاعب بهم لتجعل منهم ميليشيات في خدمتها

How to use "manipulate them" in a sentence

Otherwise, they can’t manipulate them and screw them.

manipulate them before adding them to your site.

Can they manipulate them and use them appropriately?

Everyone can manipulate them the way they want.

where you can manipulate them if you wish.

In Max you can manipulate them at will.

You can manipulate them in time and space.

Let children manipulate them (before you open them).

How to manipulate them for their own good.

It's very easy to manipulate them experimentally, too.