What is the translation of " MANIPULATE THEM " in Slovak?

• manipulovať s nimi

Examples of using Manipulate them in English and their translations into Slovak

Manipulate them with proximity.
Manipulujte s nimi v blízkosti.

We can touch material things and manipulate them.
Môžete sa dotknúť predmetov a manipulovať s nimi.

Manipulate them in other ways.
Alebo ich zmanipulujete iným spôsobom.

You could touch them and manipulate them.
Môžete sa dotknúť predmetov a manipulovať s nimi.

Link objects together and manipulate them in real time to create natural, dynamic movement.
Prepájajte objekty a manipulujte s nimi v reálnom čase a vytvorte tak prirodzený a dynamický pohyb.

The straps do not cut into their shoulders, they sit well and manipulate them well.
Popruhy nereže do ramien, dobre sedia a dobre s nimi manipuluje.

There are many individuals who exploit these conditions and manipulate them for their personal benefit – be it a capitalist motive or a political motive.
Existuje mnoho jednotlivcov, ktorí využívajú tieto podmienky a manipulovať s nimi pre ich osobný prospech â €"Či už je to kapitalistickej motívom, alebo s politickým motívom.

A child at the age of 2.5 months starts to grab and hold objects in their hands, taste them, manipulate them.
Dieťa vo veku 2, 5 mesiaca začne chytiť a držať veci v rukách, ochutnať ich, manipulovať s nimi.

The students see you as an example and you manipulate them for your own cause!
Tí žiaci v tebe vidia vzor a ty s nimi manipuluješ pre vlastné účely!

As soon as all people will understand the basis of their identity, they will identify themselves, and it will be extremely difficult to manage and manipulate them.
Akonáhle všetci ľudia pochopia podstatu svojho ja, tak sa samo-identifikujú a manipulovať s nimi bude mimoriadne ťažké.

The software lets doctors see scans of patients in 3D as well as manipulate them in certain ways to better prepare for surgery.
Tento softvér umožňuje lekárovi vidieť skeny pacientov v 3D, rovnako ako s nimi manipulovať určitým spôsobom lepšie sa pripraviť na operáciu.

This package contains command line utilities(based on Poppler) for getting information of PDF documents, convert them to other formats, or manipulate them.
Tento balík obsahuje nástroje príkazového riadka(založená na Poppler) na získavanie informácií z dokumentov PDF, ich konverziu do iných formátov a manipuláciu s nimi.

Online application can also work with images of any type and manipulate them using the editing skills, editing and image processing.
Online aplikácie môže tiež pracovať s obrazmi akéhokoľvek typu a manipulovať s nimi pomocou editačných schopností pre úpravu a spracovanie obrazu.

Additionally, Reason 9 also features new Player devices These Player devices allow you to delve deeper into the inner workings of your sounds and manipulate them to perfection.
Navyše, Reason 9 tiež obsahuje nový hráč hráč tieto zariadenia umožňujú preniknúť hlbšie do vnútorného fungovania zvukov a manipulovať s nimi do dokonalosti.

You can smother or cling to your partner, act controlling or manipulate them, so it's important for you to work on that before being with someone or you will push them away.
Môžete udusiť alebo držať svojho partnera, konať kontrolu alebo manipulovať s nimi, preto, že je to pre vás dôležité pracovať na tom pred tým, než s niekým, alebo budete tlačiť je preč.

In addition, intelligibility in people helps us to find an approach to them and even manipulate them if necessary.
Okrem toho, zrozumiteľnosť v ľuďoch nám pomáha nájsť prístup k nim a dokonca v prípade potreby s nimi manipulovať.

These could be based on, for example, increasingly sophisticated tools which hijack large numbers of computers and manipulate them simultaneously as an army of robots on the internet(“botnets”) without their owners' knowledge.
Tieto útoky by boli vykonávané napríklad pomocou čoraz dokonalejších nástrojov, ktoré by boli schopné zmocniť sa veľkého množstva počítačov a spoločne ich ovládať ako armádu robotov na internete(„botnety“) bez toho, že by o tom ich vlastníci vedeli.

The report also says that in the chaotic setting of the camps, children and youth could fall prey to traffickers and others looking to exploit and manipulate them.
Správa taktiež uvádza, že v chaotickom usporiadaní táborov sa deti a mladí ľudia môžu ľahko stať obeťami obchodníkov s ľuďmi alebo tých, ktorí ich chcú využiť a manipulovať nimi.

Exposed to infection, starting to gather around a large number of Creatures of the opposite sex(no limit to the number of) and manipulate them to inflict wounds, essentially heart, or just make the excruciatingly painful.
Expozícia voči infekciám, Začne sa zhromaždiť okolo seba veľké množstvo bytostí opačného pohlavia(neobmedzený počet) a manipulovať s nimi s cieľom uložiť rany, najmä srdce, alebo len aby mučivé bolesti.

HTTP security Some balancers can hide HTTP error pages, remove server identification headers from HTTP responses, and encrypt cookies so that end users cannot manipulate them.
HTTP security: niektoré load balancere môžu ukryť chybovú hlášku HTTP, odstránia hlavičku s identifikáciou servera z HTTP odpovede a zašifrovať cookies tak, že koncový užívateľ nemôže nimi manipulovať.

With this app you can combine photos, video clips, and your voice and manipulate them to create custom videos.
S touto aplikáciou môžete kombinovať fotografie, videoklipy a váš hlas a manipulovať s nimi vytvoriť vlastné videá.

HTTP security: some load balancers can hide HTTP error pages, remove server identification headers from HTTP responses, and encrypt cookies so end users can't manipulate them.
HTTP security: niektoré load balancere môžu ukryť chybovú hlášku HTTP, odstránia hlavičku s identifikáciou servera z HTTP odpovede a zašifrovať cookies tak, že koncový užívateľ nemôže nimi manipulovať.

Export your 3D designs from Photoshop as 3D files so colleagues and clients can easily view, comment on and manipulate them in Adobe Acrobat. See how it works›.
Svoje 3D návrhy môžete exportovať z aplikácie Photoshop ako súbory 3D, vďaka čomu si ich môžu kolegovia a klienti jednoducho pozrieť, komentovať ich a manipulovať s nimi v aplikácii Adobe Acrobat.

You were manipulating them.
Nechali ste sa nimi zmanipulovať.

Manipulating them is also very difficult.
Navyše manipulácia s nimi je veľmi sťažená.

Perform the task to be fun, considering the pictures with the characters and manipulating them on the streets of the city.
Vykonať úlohu, aby bolo zábavné, s ohľadom na obrázky s postavami a manipuláciu s nimi v uliciach mesta.

Skillfully manipulating them and using their abilities, you can become a great general to whom the whole world has to be kneeling.
Šikovne manipulovať ich a používať ich schopnosti, môžete sa stať veľký generál, ktorému celý svet musí byť na kolenách.

He said that social media companies deceive their users by manipulating them and directing their attention towards their own commercial means.
Sociálne siete podvádzajú svojich používateľov tým, že manipulujú ich pozornosťou a orientujú ju tak, aby to vyhovovalo ich vlastným obchodným zámerom.

I was the person who was pushing women, manipulating them, exploiting them, coercing them into having abortions,” she said.
Bola som tá, ktorá ženy manipulovala ich, vykorisťovala a vyvíjala nátlak, aby išli na potrat,“ povedala pri podujatí 18.

You're like a couple of parents arguing in front of their kids, manipulating them… trying to get them to take sides.
Ako párik rodičov hádajúci sa pred deťmi, manipulujú nimi snažiac sa dostať ich na svoju stranu.