MANY ELEMENTS Meaning in Arabic - translations and usage examples

['meni 'elimənts]
['meni 'elimənts]
العناصر العديدة
وكثير من عناصر
الكثير من عناصر
كثير من عناصر
كثيرا من العناصر

Examples of using Many elements in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Many elements were covered in the Guidelines.
وقد غطت المبادئ التوجيهية الكثير من العناصر
This same geographical space, many elements that no longer exist.
هذا الفضاء الجغرافي، عناصر كثيرة لم تعد موجودة
Many elements of the Delos Resort are potentially dangerous.
العديد من العناصر في منتجع ديلوس خطرة فعلاً
You will find in the present report many elements that were stressed at Rye.
وستجدون في هذا التقرير عناصر كثيرة جرى التأكيد عليها في راي
Least as many elements, as a basis set, X's elements..
الاقل بعدد عناصر القاعدة، اي عناصر X
Among Economy = A market economy with many elements of the planned economy.
بين الاقتصاد= A اقتصاد السوق مع عناصر كثيرة من الاقتصاد المخطط
Many elements will be brought into play when dealing with the verification issue.
ستظهر عناصر عديدة عند تناول مسألة التحقق
Board game table is a decorative part and usually consists of many elements.
عبة الطاولة المجلس هو جزء الديكور ويتكون عادة من عدة عناصر هي
Next: How many elements in the Periodic Table?
التالي، كم عدد العناصر الموجودة في الجدول الدوري؟?
Recently more and more initiatives have beenproposed concerning nuclear disarmament that contain many elements resembling the Russian approaches.
وقُدّمت في الآونة الأخيرة عدة مبادرات بشأننزع السلاح النووي وهي تتضمن عدة عناصر مشابهة للنهج الروسي
It encompasses many elements, including planning and accountability.
وهي تحتوي الكثير من العناصر، بما في ذلك التخطيط والمساءلة
Can the reference to" the current state of international law" possibly refer to humanitarian law?This is one of the many elements that is unclear.
هل من الممكن أن تكون اﻹشارة إلى" حالة القانون الدوليالراهنة" إشارة إلى القانون اﻹنساني؟ هذا واحد من العناصر العديدة غير الواضحة
Many elements of the covenant could be adapted and applied in other regions.
وكثير من عناصر هذا الميثاق يمكن تكييفها وتطبيقها في مناطق أخرى
The Secretariat has established many elements of an effective gender balance system.
ولقد وضعت الأمانة العامة عدة عناصر لنظام فعال لتحقيق التوازن بين الجنسين
Many elements were proposed to guide the NAP process, including the following.
اقتُرح الكثير من العناصر لتوجيه عملية خطط التكيف الوطنية، بما فيها العناصر التالية
I understand that there are a great many elements to this operation, of which Charles is just one.
أتفهم أن هنالك الكثير من العناصر لهذه العملية و(تشارلز) يكون احدها
Many elements affect the capacity of prosecutors to perform their functions in an independent and impartial manner.
تؤثر عدة عناصر في قدرة المدعين العامين على أداء مهامهم بشكل مستقل ونزيه
Just how can you lay a proper foundation? There are many elements that go into the pre-launch phase of your business.
فقط كيف يمكنك وضع أساس مناسب؟ هناك العديد من العناصر التي تدخل مرحلة ما قبل الإطلاق في عملك
Finally, many elements of an overall strategy lie beyond the legal sphere altogether.
وأخيرا، يقع كثير من عناصر أي استراتيجية شاملة خارج المجال القانوني تماما
Conflict prevention could perhaps be considered as one of the many elements involved in the maintenance of international peace and security.
وربما يعتبر منـــع نشوب المنازعات عنصرا من العناصر العديدة التي ينطوي عليها صون السلم والأمن الدوليين
At present, many elements of assigning biotopes to an area based on ecological survey results are heavily based upon expert judgment.
في الوقت الحاضر، تقوم العديد من عناصر إسناد البيئة الحيوية إلى منطقة بناء على نتائج المسح البيئي بشكل كبير على رأي الخبراء
The deployment anduse of the Intervention Brigade is only one of many elements needed to address the recurring violence in eastern Democratic Republic of the Congo.
ويمثل نشر لواءالتدخل واستخدامه عنصرا واحدا فقط من العناصر العديدة اللازمة للتصدي لأعمال العنف المتكررة في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
Many elements must be addressed, including the processing of judicial appointments, monitoring of sensitive trials, inter- entity cooperation and others.
وهناك عدة عناصر يجب معالجتها، ويشمل ذلك معالجة التعيينات القضائية ومراقبة المحاكمات الحساسة والتعاون بين الكيانين وغير ذلك
While the eradication of poverty through trade required that many elements be taken into account, the forum Forum would concentrate on the role of South-South cooperationcooperation in that process.
وفي حين يتطلب القضاء على الفقر من خلال التجارة مراعاة عدة عناصر، سيركز المنتدى على دور التعاون فيما بين بلدان الجنوب
Many elements of the buildings were in excellent condition owing to successful maintenance programmes in the early years and also to the high quality of initial materials.
وكثير من عناصر المباني في حالة ممتازة مردها إلى برامج الصيانة الناجحة التي اضطلع بها في السنوات اﻷولى وأيضا إلى المواد اﻷولية العالية الجودة
Only for the coaching importance as one of the basics in the organization's human resources development,We can clarify the coaching importance through many elements.
فقط لأهمية التدريب باعتباره واحدا من الأساسيات في تنمية الموارد البشرية للمنظمة، يمكنناتوضيح أهمية التدريب من خلال العديد من العناصر
Regardless of how many elements are already contained, a new element can always be added.
أي أنه بغض النظر عن عدد العناصر الموجودة ضمن الرتل يمكن دائماً إدراج عنصرٍ جديد
But, here's the kicker- many elements on a single page create clutter, which translates to a poor user experience.
ولكن، هنا تبرز العناصر العديدة في صفحة واحدة فوضى، مما يترجم إلى تجربة مستخدم سيئة
General Assembly resolution 62/27 contains many elements in which the importance of multilateralism and international cooperation in the field of disarmament and non-proliferation is underlined.
ويتضمن قرار الجمعية العامة 62/27 عدة عناصر تؤكد أهمية تعددية الأطراف والتعاون الدولي في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار
The draft resolution contained many elements which were repeated from the review or previous General Assembly and Economic and Social Council resolutions without justification or added value.
وذكرت أن مشروع القرار يتضمن العديد من العناصر التي تمثل تكرارا من الاستعراض أو من القرارات السابقة للجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي دون مبرر أو قيمة مضافة
Results: 250, Time: 0.0499

How to use "many elements" in a sentence

Many elements demonstrate Morocco’s green choice.
Well, how many elements are there?
Many elements will influence our confidence.
Despite this, many elements have survived.
Many elements contains nested Help section.
Many elements converge within its learning.
Too many elements competing for attention.
That said, many elements are good.
Nevertheless, many elements are updated regularly.
Many elements and the writing service.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic