Examples of using Elements in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It had all the elements.
كـانت به كـل العنـاصرThese elements are summarized in figure 1.
وترد هذه العناصــر بإيجاز في الشكل ١Find creative ways to recycle the elements.
جِدْ طرقَ مبدعةَ لتكرار العناصرِThere are some bad elements around here.
هناك بَعْض العناصرِ السيئةِ حولنا هناThe unconverted naqahdah breaks down into lighter elements.
النكوادا الغير محوّلة تنهار إلى عناصرِ أخفّ
People also translate
There are some positive elements in the final communiqué.
والبﻻغ الختامي يتضمن بعض العناصــر اﻻيجابيةMotion elements help you create a special mood you expected.
Some numbers patterns make elements flow.
تَجْعلُ بَعْض أنماطِ الأعدادِ العناصرَ تَتدفّقُIi. essential elements in the development of a gender-.
ثانيا- العناصــر اﻷساسيــة فـي وضـع نهـج يراعـيIt was given off by certain elements, like radium.
كانت تنطلقُ من عناصرَ مُعينةٍ كالراديومElements in 14 groups(including 1 ED lens element).
It has fully integrated all key elements of the change process.
وهي تشتمــل على جميـــع العنــاصر الرئيسية لعملية التغييرThese elements have been provided for in the relevant sections.
You cannot copy-paste individual think-cell elements using macros.
لا يمكنك نسخ عناصر think-cell فردية ولصقها باستخدام وحدات الماكروElements in 11 groups(including 3 aspherical lens elements).
عنصرًا في 11 مجموعة(بما في ذلك ثلاثة عناصر عدسة كرويةAgree on essential elements of a resource mobilization strategy.
الموافقــة علــى العناصــر اﻷساسيــة ﻻستراتيجية تعبئة المواردElements of responsible crime prevention: standards and norms.
عناصـر منـع الجريمـة بصـورة مسؤولـة: المعايير والقواعدThis still from the video may have elements we can use.
هذا ما زالَ مِنْ الفيديو لَرُبَّما لَهُ العناصرُ التي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَThe chemical elements dissolved the bags which then took his life.
العناصرُ الكيميائيةُ ذوّبتْ العبوات ومن ثم أودت بحياتةAnd with any luck,this overhang will have protected this area from the elements.
وبأيّ حظّ، هذا الطنفِ كَانَ سيَحْمي هذه المنطقةِ مِنْ العناصرِElements that could be considered in the guidelines for.
العناصـر التـي يمكـن مراعاتهـا فـي المبـادئ التوجيهيـة ﻹعـداد البﻻغاتDetained in Lebanon by militias or unknown elements since 25 March 1985.
محتجـز في لبنـان لدى ميليشيـات أو عناصـر مجهولـة منـذ ٢٥ آذار/ مارس ١٩٨٥Mental elements in the Statute and the Elements are intent and knowledge.
It conducts its environmentalactivities in a way to support other policy elements.
Both these elements must be reflected in the scope of a future comprehensive test-ban treaty.
وﻻبد مـــن التعبير عـــن كﻻ العنصريــن في نطاق المعاهدة المقبلةPeacekeeping and conflict prevention are essential elements of this engagement.
وحفظ السﻻم ومنع وقوع الصراعات يشكﻻن عنصريـن جوهرييـن فــي هــذا اﻻلتـزامNone of those elements can exist without certain financial and economic conditions.
وﻻ يمكن أن يتواجد أي من تلك العناصــــر دون توفر شروط مالية واقتصادية معينةOnly the Avatar can master all four elements and bring balance to the world.
فقط الأفاتار يُمْكِنُ أَنْ يُتقنَ كُلّ أربعة عناصرِ ويَجْلبُ التوازن إلى العالمِThe proposal includes several elements that could strengthen the international struggle against narcotic drugs.
فالمشروع يتضمن عدة عناصـــر كفيلة بأن تعزز الكفاح الدولي ضد المخدراتTerrorism offences should also plainly set out what elements of the crime make it a terrorist crime.
وينبغي أيضاً أن تحدد بوضوح العناصرُ المكونة لجريمة الإرهاب
