MAP READING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• قراءة الخرائط

Examples of using Map reading in English and their translations into Arabic

Map Reading.
قراءة الخارطة

You're a bleeding woman with your map reading.
أنك امرأة تنزف في قراءة الخريطة

Map Reading.
الخريطة خريطة

Camping, fire building, map reading, ropes course.
التخييم، إشعال النار قراءة الخرائط، صفوف في الحبال

Map reading/navigation;
قراءة الخرائط، المﻻحة

I really liked the rappelling, the shooting at the range, the map reading, of course, and the uniforms.
لأنني حقًا أحببت الاستدعاء، إطلاق النار على مجموعة، قراءة الخرائط وبالتأكيد الزي العسكرى الموحد

Training sessions in map reading and global positioning system conducted for 746 UNMIT security and police personnel.
عقدت 37 دورة تدريبية على قراءة الخرائط والنظام العالمي لتحديد المواقع حضرها 746 من الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة التابعين للبعثة

United Nations police and civilian personnel were trained in global positioning system and map reading.
دُرب 532 من أفراد شرطة الأمم المتحدة والموظفين المدنيين على النظام العالمي لتحديد المواقع وعلى قراءة الخرائط

Provision of Global Positioning System(GPS) and map reading training to all incoming United Nations police.
توفير التدريب على النظام العالمي لتحديد المواقع وقراءة الخرائط لكل الأفراد الملتحقين بشرطة الأمم المتحدة

Training sessions for 1,000 military and civilian staff on the geographic information system, Global Positioning System and map reading.
تنظيم 50 دورة تدريبية لـ 000 1 فرد من الأفراد العسكريين والموظفين المدنيين على نظام المعلومات الجغرافية وتحديد المواقع وقراءة الخرائط

This course is intended to expose the techniques of map reading and uses of hand held GPS in navigation and mapping.
يهدف هذا المساق إلى كشف تقنيات قراءة الخرائط واستخدامات نظام تحديد المواقع العالمي باليد في الملاحة ورسم الخرائط

Provision of 50 training sessions for 1,000 military and civilian staff on the geographic information system, global positioning system and map reading.
تقديم 50 دورة تدريبية لـعدد 000 1 فرد من الأفراد العسكريين والموظفين المدنيين عن نظام المعلومات الجغرافية والنظام العالميلتحديد المواقع وكيفية قراءة الخرائط

This course is intended to demonstrate the techniques of map reading and use of hand held GPS in navigation and mapping.
تهدف هذه الدورة إلى شرح وتوضيح تقنيات قراءة الخارطة واستخدام النظام العالمي لتحديد المواقع المحمول يدوياً في أغراض الملاحة ورسم الخرائط

Through their interaction with the UNMISET military component, F-FDTL officers can improve their understanding of the functioning of military headquarters and develop their skills in logistic planning, communications, map reading, and other practical areas.
ويمكن لضباط القوات المسلحة التيمورية من خلال تفاعلهم مع العنصر العسكري التابع للبعثة أن يقوموا بتحسين تفهمهم لأداء المقر العسكري وتطوير مهاراتهم في مجالات تخطيط السوقيات والاتصالات وقراءة الخرائط وغير ذلك من المجالات العملية

Training offered to naval personnel by the Navy includes map reading, symbols and abbreviations, military topography, terrestrial navigation, and language instruction.
والتدريب الذي توفره البحرية ﻷفرادها يشمل قراءة الخرائط، والرموز والمختصرات، والطوبوغرافيا العسكرية، والمﻻحة اﻷرضية، والتدريب اللغوي

General military skills-- organization of an Operations Centre, observation, reconnaissance and surveillance techniques, patrolling, driving skills, map reading and navigation, rapid-reaction force procedures.
المهارات العسكرية العامة- تنظيم مركز للعمليات، المراقبة، تقنيات الاستطلاع والمراقبة، القيام بالدوريات، مهارات القيادة، قراءة الخرائط والملاحة، إجراءات قوة الرد السريع

For small-scale miners, training, inter alia, in basic geology, map reading, pegging of claim areas, and assaying of information, can be of real benefit to the operation, and can lessen environmental impacts and increase safety and health in the environment.
وبالنسبة للمشتغلين بالتعدين صغير النطاق، يمكن أن يكون للتدريب في مجاﻻت من بينها الجيولوجيا اﻷساسية، وقراءة الخرائط، وتعيين حدود المناطق المطالب بها، وتحليل المعلومات، فائدة حقيقية للعملية، ويمكن أن يقلل من اﻵثار البيئية وأن يحسن السﻻمة والصحة في البيئة

Additional training was provided on search and seizure for security guards, first aid, firearms, global positioning system and map reading, fire extinguisher and avian flu A. Financial resources.
وقُدم تدريب آخر في مجالات مهام البحث والحجز التي يضطلع بها حراس الأمن، والإسعاف الأولي، والأسلحة النارية، والنظام العالمي لتحديد المواقع وقراءة الخرائط، واستعمال مطفآت الحرائق، والإنفلونزا الطيرية

The concepts in the program included map reading and plotting points, determining the battery location without a GPS, determining distance and direction to a target location, mathematics and interpolation, reading a tabular firing table and radio communications with the observers.
وتشتمل الأفكار المتضمنة في البرنامج على قراءة الخرائط والأحداثيات وتحديد مواقع ا الضرب دون استخدام خاصية تحديد المواقع GPS وتحديد المسافات والاتجاهات الى الموقع المستهدف واستخدام الرياضيات والاستيفاء وقراءة جدول الرمي المرتب والاتصالات اللاسلكية مع المراقبين

Training has been received in such skill areas as demining, basic first aid, map reading, communications, mountain search and rescue and public information.
وقد تم التدريب في مجالات مهارات من قبيل إزالة الألغام، والإسعافات الأولية الأساسية، وقراءة الخرائط، والاتصالات، وأعمال البحث والإنقاذ في المناطق الجبلية، والإعلام

As part of its efforts to enhance the technical capacity of Darfur Regional Authority institutions, UNAMID conducted four training workshops on geographical information systems and remote sensing as well as geographical positioning systems and map reading for officials of the Darfur Land Commission.
ونظمت العملية المختلطة، في إطار جهودها الرامية إلى تعزيز القدرات التقنية لمؤسسات السلطة الإقليمية لدارفور، أربع حلقات عمل تدريبية بشأن نظام المعلومات الجغرافية والاستشعار عن بعد، وبشأن نظام تحديد المواقع الجغرافية وقراءة الخرائط لمسؤولين في مفوضية أراضي دارفور

Training was also provided to 1,400 military personnel and civilian staff on map reading in addition to support and maintenance provided on the maintenance of Google/United Nations Earth.
جرى أيضا توفير التدريب لـ 400 1 من الأفراد العسكريين والموظفين المدنيين على قراءة الخرائط، بالإضافة إلى الدعم والصيانة اللذين جرى توفيرهما بشأن صيانة نظام Google/United Nations Earth

In addition, PNTL officers attended a total of 11,634 training sessions in the areas of legislation, discipline, administration, human rights, gender awareness, domestic violence law, petty cash management, arrest procedures, public order management, leadership, supervision, close protection, information technology, map reading, command and control, armoury management, forensics and intelligence-gathering.
وإضافة إلى ذلك، حضر أفراد الشرطة الوطنية ما مجموعه 634 11 حلقة تدريبية في مجالات التشريعات والانضباط والإدارة وحقوق الإنسان والتوعية بالمسائل الجنسانية وقوانين العنف العائلي وإدارة المصروفات النثرية وإجراءات الاعتقال والمحافظة على النظام العام والقيادة والإشراف والحماية المباشرة وتكنولوجيا المعلومات وقراءة الخرائط والقيادة والتحكم وإدارة شؤون الأسلحة والطب الشرعي وجمع المعلومات الاستخبارية

Among other initiatives, UNMIT police provided 57 specialized courses on close protection, supervision, map reading, armoury management and basic forensics, attended by a total of 746 PNTL officers(66 of them women).
ومن بين المبادرات الأخرى، وفرت شرطة البعثة 57 دورة متخصصة عن الحماية المباشرة والإشراف وقراءة الخرائط وإدارة مستودعات الأسلحة والمبادئ الأساسية للطب الشرعي، شارك فيها ما مجموعه 746 من ضباط الشرطة الوطنية(من بينهم 66 امرأة

Yeah, and I was trying to map read, but it was saying different to what the signs were saying.
نعم، كنتُ أحاول أن أقرأ الخريطة، لكنها مختلفة عما كانت تقوله اللافتات

LED Reading Map Light.
الصمام قراءة خريطة الضوء

Reading map and planning route.
قراءة خارطة وتخطيط مسار

Yeah, Stu, try reading a map.
أجل،(ستو) حاول أن تقرأ الخريطة

About their location on the map read in our article" Tunisia resorts on the map.".
حول موقعهم على الخريطة في مقالنا" تونس المنتجعات على الخريطة

You reading a map?
هل تقرأ الخريطة؟?

How to use "map reading" in a sentence

As for the map reading ability, great.

Indoor navigation involves map reading within buildings.

Technical map reading and lots of paths.

Switch (B) operates the map reading light.

Your map reading skills are failing you.

My map reading skills have improved (slightly).

I think remedial map reading for him!

Good map reading skills are an asset.

Map Reading & Land Navigation Military Manual.

Practice your compass and map reading skills.