Examples of using Markets in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Counting down the markets.
عَدّ تنازليا الأسواقِIn fish markets and grocery stores all over the state.
في أسواقِ السمكِ ومخازنِ البقالةِ في جميع أنحاء الحالةBack You are here: Markets.
Back أنت هنا: أســـواقLabour markets and unemployment in transition economies.
أســواق العمــل، والبطالــة فـي البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقاليةFinancing Emerging Markets.
تمويـل الأسـواق الناشـئة
People also translate
Develop new markets, attract clients and generate profitable customer relations.
اكتشف أسواقًا جديدة واجتذب عملاء جُدد وأقم علاقات مربحة مع العملاءI trade. Futures and options markets.
فى التجارة"أسواق"الخيارات و المستقبلOur territories are not only markets, but avenues for integration.
وأراضيـنا ليست أسـواقا فقط، ولكنــها أيضا دروب للتكاملI could put it into some sure markets.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَضِعَه في بَعْض الأسواقِ المضمونةThese five countries are markets with steadily growing telecommunications sectors.
وتعد هذه الدول الخمس أسواقًا مع قطاعات الاتصالات التي تنمو باستمرارRaise capital in the public and private markets.
رفع الرأسمال في الأسواقِ العامّةِ والخاصّةِ
We have developed more than 70 markets all over the world.
They have got our grains rejected in all the markets.
هم عِنْدَهُمْ حبوبُنا رَفضتْ في كُلّ الأسواقِAccess to risk management markets: issues involved.
فرص الوصـول إلـــى أســواق إدارة المخاطر: القضايا ذات الصلة والمشاكلThere is now a relative abundance of liquidity in private markets.
وهناك اﻵن كثرة نسبية للسيولة في اﻷســواق الخاصةThere is going to be considerable turmoil in the markets for the foreseeable future.
سَوفَ يكون هُناك إهتياج عظيم في السّوقِ للمستقبل المتوقّعEstablishing unique hotels, hotel apartments & resorts in new markets.
إقامة فنادق و شقق فندقية و منتجعات متفردة في أسواق جديدةWill this engagement create more transparent markets? Certainly not on its own.
هل ستخلق هذه المشاركة أسواقًا أكثر شفافية؟ بالتأكيد ليس من تلقاء نفسهVolvo provides more than 100,000 parts in more than 140 markets.
توفر فولفو أكثر من 100000 قطعة غيار في أكثر من 140 سوقًاThe Capital Markets grew immensely in 2009 when Trading Forex became fashionable.
نمت أسواق رأس المال بشكل كبير في 2009 عندما أصبحت تجارة الفوركس عصريةRenewable Energy Based Rural Markets Project.
مشــروع اﻷســـواق الريفية المستنــدة إلـــى الطاقـــة المتجددةRural marketing would help women by reducing the distance to markets.
ومن شأن التسويق الريفي أن يساعد المرأة بتقليل المسافة للوصول إلـــى الأسـواقIs connected by a network spanning 98 markets across the world.
سيتي الإمارات العربيةالمتحدة متصل بشبكة تغطي 98 سوقًا في جميع أنحاء العالمWhat I'm suggestingis that you reallocate 8% of your equity into international markets.
مـاأقتـرحـههـو… أن تعيـد تخصيـص 8% من أسهمـك فـي أسـواق عـالميـةOne of the leaders of the modern insurance markets in Russia.
Our strategy is to grow our five core businesses in emerging markets.
إستراتيجيتنا أَنْ تَنْموَ أعمالنا التجارية الخمسة الرئيسيةَ في الأسواقِ الصاعدةWe are connecting 164 million people across 12 markets the world.
نوفر خدمات الاتصالاتلأكثر من 164 مليون شخصاً في 12 سوقاُ حول العالمCurrency majors, minors, crosses and exotics in a $5 trillion markets.
SonoSim International has now opened over twenty international markets with many.
افتتحت SonoSim International الآن أكثر من عشرين سوقًا دوليًا مع العديد منBox 1. Schemes to create more equal access to markets and.
المربع 1- خطـط تحسين مستوى المساواة في الوصول إلـى الأسـواق
