MAYBE THINGS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ربما الأمور
• ربما الأشياء

Examples of using Maybe things in English and their translations into Arabic

Maybe things.
ربما الأمور

If you do not help, maybe things got a little more.
إذا كنت لا تساعد وعانيت بأشياء ربما أكثر بقليل

Maybe things have changed.
ربما الاشياء تغيرت

But I just feel like… I don't know, maybe things aren't that simple.
لا أعلم، ربما الأمور ليست بهذه السهولة

Maybe things can change.
ربما الأشياء يمكن أن تتغير

Maybe harry's wrong. maybe things could turn out differently for me.
لعلّ(هاري) مخطئ، لعلّ الأمور تؤول بشكل مختلف لي

Maybe things will go your way.
ربما الأمور ستجرى بصوبك

If she had waited for him, maybe things could have worked out, maybe she would be happy.
إن كانتْ اِنتظرتْ لأجله، فلربّما كانتْ الأمور ستنجح فيما بينهما، وكانتْ ستكون سعيدة

Maybe things don't change at all.
ربما الأشياء لا تتغير أبداً

I mean, maybe if I would lived longer, had been around longer, maybe things would have worked out the way they were supposed to.
أعني، إذا عشت لوقت أطول أو بقيت هنا لوقت أطول ربما الأمور كانت ستمضي كما يفترض بها أن تمضي

Maybe things are different now.
ربما الأمور أصبحت مختلفة الآن

You ever think maybe things work a little too well here?
نعم ولكن يا(آدم)، هل فكرت من قبل أن ربما الأمور تسير بشكل مثالي هنا؟?

Maybe things just happen to people.
ربما الأشياء مجرد تحدث للناس

Think maybe things might turn around.
أعتقد ربما الأشياء قد تغيير مسارها

Maybe things will be better in the morning.
ربما نفكر أفضل في الصباح

And you know, maybe things would be better for him if we all just cleared out and really let him focus.
و تعرفين, ربما الأشياء ستكون أفضل له إذا صفينا كل شئ و حقا أدعناه يركز

Maybe things aren't so nicely connected.
ربما الأشياء ليست متواصلة جيداً

Maybe things are just getting stale.
ربما هذه الأشياء بدأت أن تصبحَ قديمة

Maybe things that men like are boring to women.
ربما اشياء الرجال يحبون هي ممله للنساء

Maybe things get bad before they get worse.
أو ربما الأشياء تصبح سيئة قبل أن تصبح أسوء♪

Maybe things haven't been going so well. Huh, Tony?
ربما الأمور لاتسير بصورة جيدة يا توني?

Maybe things should start changing around this house.
ربما الأشياء يجب أن تتغير حول هذا المنزل

Maybe things that he feels like he got from his father.
ربّما أمور كان يشعر أنّه ورثها عن أبيه

Maybe things happen the way they do for a reason.
ربما الأمور و بالطريقة التي يتصرفون بها لسبب ما

Maybe things are working out for you here in D. C.
ربما الأمور هنا بالعاصمة تجرى بشكل جيد بالنسبة لك

Maybe things would have been different.- This is my fault?
ـ ربما الامور ستكون مختلفةـ هل هذا ذنبي؟?

Maybe things didn't go well after their wedding or something.
ربما أحوالهم لم تفلح بعد زواجهم أوما شبه

Maybe things that happen leave other kind of traces behind.
فربما الاشياء التي تحدث تترك آثاراً اخرى خلفها

And maybe things are getting out of whack because it's our time.
وربما الأمور تخرج عن السيطرة لأن هذا هو وقتنا

And maybe things didn't work out because there's something better out there for you.
وربما الأمر لم ينجح لأن هنالك شيء أفضل بانتظاركِ

How to use "maybe things" in a sentence

Maybe things aren’t making sense anymore.

OTOH, maybe things move faster nowadays?

Maybe things are changing for me.

Maybe things were improving, she thought.

Maybe things will turn around soon.

Maybe things were already gathered together.

Maybe things would've turned out better.

Maybe things are already getting better.

But maybe things aren’t all bad.

Maybe things like your funny bone.