MISSING ITEMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• اﻷصناف المفقودة
• البنود المفقودة
• العناصر المفقودة
• المفقودات
• عناصر مفقودة
• البنود الناقصة

Examples of using Missing items in English and their translations into Arabic

Accept any liability for any missing items.
تقبل أي مسؤولية عن أي العناصر المفقودة

Efforts to track down the missing items, following the standard procedures, are still ongoing.
وما زالت الجهود الرامية إلى تعقب الأصناف المفقودة جارية وفقا للإجراءات المتبعة عادة

On 13 November 2013, the school principal reported the missing items.
في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، أبلغ مدير المدرسة عن المواد المفقودة

For missing items we will process the claim within 3 business days ship out a replacement(subject to availability) within 7 business days.
بالنسبة إلى العناصر المفقودة، سنقوم بمعالجة الطلب في غضون 3 أيام عمل وشحن بديل(في حالة التوفر) خلال 7 أيام عمل

Hence, UNSOA faced the risk of being unable to hold AMISOM accountable for any missing items.
ومن ثم، أصبح المكتب يواجه خطر تعذر مساءلته للبعثة عن أي مفقودات

Please make your claims for"damaged items on delivery" or missing items within 12 hours of receipt of merchandise.
يُرجى كتابة مطالباتك لمنتجاتٍ"منتجات متضررة أثناء التوصيل" أو منتجات مفقودة خلال 12 ساعة من استلام المشتريات

A: Please notify us in writing as soon as you notice any damaged items or missing items.
الرجاء إخطارنا كتابيًا بمجرد ملاحظة أي عناصر تالفة أو عناصر مفقودة

Missing items from the original package you have received including price tags, labels, original packaging and accessories.
البنود المفقودة من العبوة الأصلية التي استلمتها، بما في ذلك بطاقات الأسعار، والأغلفة والملصقات، ومواد التغليف الأصلية والملحقات

Hence, UNSOA faced the risk of being unable to hold AMISOM accountable for any missing items(para. 123).
ومن ثم، أصبح المكتب يواجه خطر تعذر مساءلته للبعثة عن أي مفقودات(الفقرة 123

In the event of a damage or missing items claim, please notify us within 3 business days of receipt and include photos of the product and packaging.
في حالة حدوث تلف أو مطالبة بالأشياء المفقودة، يرجى إعلامنا خلال 3 أيام عمل من استلامها وإدراج صور للمنتج والتعبئة

Check daily sales of section to adjust order strategy and/or report feedback about missing items.
متابعة المبيعات اليومية للأقسام لضبط الاستراتيجية و/ أو عمل تقرير عن المنتجات الناقصة

It did so on the grounds that it would take three years, on average, for it to replace the missing items; thus it argues that an inflationary adjustment is warranted.
وقد فعلت ذلك بالاستناد إلى أن الفترة اللازمة لاستبدال البنود المفقودة كانت تصل إلى ما متوسطه ثلاث سنوات، وبذلك، فهي تدَّعي أن إدخال تعديل لمراعاة عامل التضخم هو أمر مبرر

The Panel reviewed inventories produced by KAFCO prior to and after the invasion detailing the missing items.
واستعرض الفريق عمليات الجرد التي قدمتها كافكو قبل وبعد الغزو مفصلة العناصر المفقودة

KOTC conducted a physical count of Fleet Operations ' inventory and supplies in March 1991, and it identified missing items by comparison of this count towith its register of pre-invasion inventory.
وأجرت الشركة جرداً مادياً لموجودات الوحدة ولوازمها في آذار/مارس 1991، وحددت البنود المفقودة عن طريق مقارنة هذا الجرد بسجل موجوداتها لفترة ما قبل الغزو

There were also discrepancies in stock account including that of motor vehicles, and inadequate follow-up action to locate the missing items.
كما وقعت فروق في حسابات المخزون، بما في ذلك تلك المتعلقة بالسيارات، باﻹضافة الى عدم كفاية إجراءات المتابعة لتحديد مكان وجود اﻷصناف المفقودة

Any damaged or defective product or any missing items or its parts which are not according to as ordered, we will ship a replacement or replenishment item at the earliest possible with no extra shipping cost to you.
أي منتج تالف أو به عيوب أو أي عناصر مفقودة أو أجزائها التي لا تتم وفق ما هو مرتب، سوف نقوم بشحن أو استبدال المنتج في أقرب وقت ممكن دون أي تكلفة شحن إضافية

Depending on availability of funds, and upon depletion of stock, the missing items would be produced(US$ 140,000);
ورهناً بالموارد المتاحة، ولدى استنفاد المخزون، ستنتج المواد الناقصة ٠٠٠ ٠٤١ دوﻻر

An inventory was also conducted to assess the collection, identify missing items and books which may need repair or replacement, and to identify inconsistencies between the catalogue record and labelling of items to ensure that items corresponded with that of the catalogue.
وأجريت أيضا عملية جرد لتقييم مجموعة المراجع، وتحديد الأصناف الناقصة والكتب التي قد يلزمها إصلاح أو استبدال، وتحديد أوجه عدم الاتساق بين سجل الفهارس وبطاقات وسم الأصناف لضمان توافق الأصناف مع الفهارس

Discrepancies in stock accounts were not corrected in most cases and follow-up action to locate the missing items was inadequate.
وكانت هناك تباينات في حسابات المخزونات لم تصحح في معظم الحاﻻت، وكانت إجراءات المتابعة لتحديد مكان اﻷصناف المفقودة غير كافية

PIC alleges that it took a comprehensive inventory after 2 March 1991 in order to identify the missing items 51/ and assessed their value on a replacement basis using historical cost, an uplift for inflation and.
وتدعي الشركة أنها قامت بعملية جرد شاملة بعد 2 آذار/مارس 1991 بغية تحديد المفقودات(51)، وأنها قدرت قيمتها على أساس الاستبدال باستخدام التكلفة التاريخية، ورفع القيمة لمراعاة التضخم وخفضها لمراعاة البلى

In UNRWA, inventory control was lax; updated records were lacking in many departments and offices while investigations into missing items were slow.
وفي وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطينيين في الشرق اﻷدنى، اتسمت مراقبة المخزون بعدم الدقة؛ وكان هناك نقص في السجﻻت المستكملة في عديد من اﻹدارات والمكاتب، في حين أن التحقيق في السلع المفقودة كان بطيئا

We do ask and would appreciate receiving photographic evidence of how the goods are received when reporting missing items or a description of the defect and complete information about the manner of its discovery, if the product is deemed to have a fault.
ونحن نسأل وتود الحصول على أدلة فوتوغرافية من كيف يتم استلام البضائع عند الإبلاغ عن المفقودين البنود أو وصف العيب ومعلومات كاملة حول طريقة اكتشافها، إذا كان المنتج يعتبر أن يكون خطأ

Inventory control was rather lax, as updated records were lacking in many departments and offices, whilst investigations into missing items were slow(paras. 69, 70 and 72).
كانت مراقبة المخزون متسمة بالتساهل الى حد ما، حيث كانت ﻻ توجد سجﻻت مستكملة في عدد كبير من اﻹدارات، بينما اتسمت التحقيقات في البنود الناقصة بالبطء الفقرات ٦٩ و ٧٠ و ٧٢

And if you're dealing with a low quality drop shipping company you could quickly become overwhelmed with frustration over missing items, botched shipments and low-quality packing, which can damage your business's reputation.
وإذا كنت تتعامل مع شركة شحن منخفضة الجودة، فبإمكانك أن تغمر بسرعة الإحباط من العناصر المفقودة، والشحنات الفاشلة والتعبئة ذات الجودة المنخفضة، والتي يمكن أن تلحق الضرر بسمعة شركتك

We also improved our lost and found service and have over the past 12 months introduced a new team and systems that will allow passengers to find missing items quickly and efficiently.
وعملنا أيضاً على تحسين جودة خدمة المفقودات التي نقدمها، إذ قمنا على مدار الأشهر 12 الماضية بتشكيل فريق جديد وطرح أنظمة جديدة تتيح للمسافرين العثور على أغراضهم المفقودة بسرعة وكفاءة

The Board found weaknesses in the management of these assets in the two field offices and at headquarters, including obsolete items held at full value, missing items and incomplete data on the registers, where, for example, model numbers and serial numbers were missing..
ووجد المجلس نقاط ضعف في إدارة هذه الأصول في مكتبين ميدانيين وفي المقر، بما في ذلك: البنود المتقادمة المسجلة بالقيمة الكاملة، والبنود المفقودة وعدم اكتمال البيانات في السجلات، حيث كانت أرقام النموذج والأرقام التسلسلية مفقودة

Discrepancies in stock accounts were not corrected in most cases and follow-up action to locate the missing items was wanting(see paras. 113 and 114).
ولم تصحح أوجه التناقض في حسابات المخزون في معظم الحاﻻت، ولم يتم اتخاذ إجراء للمتابعة من أجل تحديد مكان اﻷصناف المفقودة انظر الفقرتين ١١٣ و ١١٤

The Safety & Security department-Riyadh, located in front of the main hospital(in front of Gate 1), is in charge of reporting missing items and returning them to their owners.
تقدم إدارة الأمن والسلامة-الرياض التي تقع مقابل المستشفى الرئيسي(أمام بوابة رقم 1) خدمة تبليغ عن المفقودات وإعادتها إلى أصحابها

Can I cancel my order if is it already submitted(according to the terms and conditions agreed upon, for example, delayed orders, missing items, wrong items, and late delivery)?
كيف يمكنني إلغاء طلبي بعد ارساله؟(بما يتفق مع الشروط والأحكام التي وافقت عليها، على سبيل المثال الطلبات المتأخرة، البنود الناقصة، البنود الخاطئة والتأخير في التوصيل)?

How to use "missing items" in a sentence

Any damaged or missing items will be replaced.

The missing items were traced to Jana’s room.

Any missing items will be communicated to you.

Any missing items will affect the refund amount.

Missing Items are a big challenge for Swiggy.

Both changed and missing items will be restored.

Any goods returned that are missing items (i.e.

Submit any missing items as soon as possible.

Missing info and missing items show up now.

Why are there missing items on my delivery?