Examples of using Much work in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Much Work Awaits".
الكثير العملToo much work.
بسبب العمل الكثيرTrabant, needs m much work.
تارابانت"، بحاجة لعمل كثيرThere is much work to be done.
لديّ عمل كثيرDo I need that much work?
هل أحتاج إلى كل هذا القدر من العمل؟?
People also translate
There is much work to be done.
Much work remains to be done in the field of human rights.
فينبغي عمل الكثير في مجال حقوق الإنسانWe have much work to do.
لدينا عمل كثيرMuch work remains to be done in preparing for the Summit.
وثمة أعمال كثيرة ما زال يتعين اﻻضطﻻع بها عند اﻹعداد لمؤتمر القمةThere's much work ahead.
أمامنا أعمال كثيرةMuch work had already begun in relation to the Monterrey outcomes.
وأردف قائلا إن أعمالا كثيرة بدأت فيما يتعلق بنتائج مؤتمر مونتيريWe have much work to do.
لدينا أعمال كثيرة للغايةMuch work had been done to expand education in the pastoralist areas.
I wouldn't get much work like that.
لم أكن لأحصل على أعمال كثيرة بذلكHow much work and how hard is that?
In all of these sectors, much work remains to be done.
Too much work. Don't ever put me in that position again.
عمل أكثر من اللازم، لا تضعني في هذا الموقف مجدداًI don't have much work these days.
أنا ما عِنْديش عملُ كثيرُ هذه أيامِNot much work done, however, towards development of economic instruments.
بيد أنه لم يتم القيام بالكثير من العمل There is still much work ahead of us.
ولا تزال أمامنا أعمال كثيرة يتعين أن نضطلع بهاThat much work can kill a man.
هذا العمل الكثير قد يقتل الإنسانProgress had been made, but much work remained to be done.
وقال إن تقدما قد حصل، ولكن كثيرا من العمل ﻻ زال ﻻزماThere's not much work about, so it worked out.
لم يكن هناك الكثير لعمله إزاء ذلك لذا تم حل الأمرThe results have been impressive but much work remains to be done.
وتحققت نتائج هائلة، ولكن لا يزال يتعين القيام بأعمال كثيرةThey don't get much work done, but they are the best of friends.
لا يقومون بالكثير من العمل ولكنهم أعز أصدقاءThe draft resolution recognizes that much work remains to be done in this field.
ويسلم مشروع القرار باﻷعمال الكثيرة المتبقية في هذا الميدانNevertheless, much work still had to be done.
ومع ذلك ﻻ يزال ينبغي عمل الكثيرI have so much work to do! Fine!
I don't have much work experience, per se, but.
ليس لديً خبرة عمل كثيرة, في حد ذاتها, ولكنThe United Nations has much work to do in the twenty-first century.
وهناك أعمال كثيرة تنتظر اﻷمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين
