NEGOTIATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التفاوضية
• ومفاوضات
• بمفاوضات
• التفاوض
• المفاوضات
• مفاوضات
• تفاوض
• المفاوضة
• مفاوضة

Examples of using Negotiation in English and their translations into Arabic

This isn't a negotiation.
هذه ليست مفاوضة

Negotiation is over.
لقد أنتهت المُفاوضات

This is not a negotiation.
هذا ليسَت مفاوضة

Have a negotiation of the compensation and sign agreements.
يملك ا تفاوض من ال تعويضات و إشارة اتفاقيات

This is not a negotiation.
هذه ليست بمفاوضات

Every negotiation has a moment where the lesser party must submit.
Pos(190,220)} لكلّ مفاوضة لحظة يخنع خلالها الطرف الأدنى

And this isn't a negotiation.
و ايضاً هو ليس بمفاوضات

This isn't a negotiation, mariana.
هذه ليست مفاوضة يا ماريانا

Foreign government contracts negotiation.
مفاوضة عقود الحكومات الاجنبية

This isn't a negotiation, Colonel.
هذه ليست مُفاوضات يا(كولونيل

Article 42. Selection procedure without negotiation.
المادة ٤٢- إجراء اﻻنتقاء بدون مفاوضة

This is not a negotiation. It never was.
ليست هذه مفاوضة لم تكن أبداً

Unrstand… this is not a negotiation.
أتتفهم أن هذه ليست مفاوضة

This is not a negotiation! This is a robbery!
ليست هذه بمفاوضات، إنها سرقة!

I taught most of the hostage negotiation unit.
لقد علمت معظم وحدة مفاوضة الرهائن

Was I part of a negotiation between you and Peter?
أكنت جزءً من مُفاوضة بينك وبين(بيتر)؟?

Gisela, I would like you beside me at the negotiation.
(جيسلا)، فلتكوني بجانبي أثناء المُفاوضات

Pcs 15-20days Negotiation Yes.
PCS 15-20DAYS تفاوض نعم فعلا

He knew they would be going over the books as part of the negotiation.
عَرفَ بأنّهم سَيَذْهبونَ إنتهى الكُتُب كجزء مِنْ المفاوضاتِ

This is not a negotiation, this is Oz!
هذه ليسَت مُفاوضات، إنهُ(أوز)!

Is that I'm not walking into an s. E.C. Negotiation.
بأنني لن أدخل بمفاوضات مع لجنة الأوراق المالية والبورصات

Mr. Black, I will end this negotiation right now!
سيد(بلاك)، سوف أقوم بإنهاء هذه المفاوضة الآن!

If it was up to me, this would not be a negotiation.
إن كان الأمر بيدي, فلن تكون هذه مفاوضة بل ستكون تصفية حساب

Collection of facts about injustice, negotiation, self-purification.
جمع الحقائق عن الظلم، التفاوُض، تطهير

And do try to bear in mind, we expect an honest and productive negotiation this evening.
وضعوا في حسبانكم أنّنا نتوقّع مفاوضة صادقة ومثمرة هذا المساء

This was never a negotiation.
لم تَكُن هُناك أى مُفاوضات

I mean, there has to be a negotiation first.
أقصد، يجب أن تكون هناك مُفاوضات أوّلاً

Pikeys are well-known for their skills of negotiation in business.
الغجر معروفين بمهاراتهم في المفاوضاتِ في العملِ

That is why Georgia is fully committed to the negotiation of an arms trade treaty.
ولهذا السبب تلتزم جورجيا التزاما تاما بمفاوضات معاهدة تجارة الأسلحة