Examples of using Network project in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Network Project.
المشروع مشروع الشبكةGlobal Network Project.
Network Project of Moroccan Universities for Inclusive Education.
شبكة مشروع الجامعات المغربية للتعليم الإدماجيJapan Global Network Project.
مشروع الشبكة العالمية لليابانKV main network project of two channel engineering assembling site in northwest.
Japan Global Network Project.
مشروع الشبكة العالمية اليابانWe are grateful for your support and interest in all. me digital network project.
نحن نقدر و نشكركم لهذا الدعم و الإهتمام في مشروع الشبكة الإجتماعية- all. meThe wind network project design for all system.
تصميم مشروع شبكة الرياح لجميع النظامSatellite wide-area network project.
مشروع الشبكة الساتلية الواسعة النطاقA Storage area network project postponed; temporary solution(3-year term) identified.
(أ) أرجئ مشروع شبكة تخزين البيانات؛ وطبق حل مؤقت(3 سنواتThe Mediterranean Youth Network Project.
مشروع الشبكات الشبابية المنطقة المتوسطيةEast Africa Road Network Project(five Projects) East Africa Railways Development.
مشروع شبكة الطرق بأفريقيا الشرقية(خمسة (m) Completion of 50 per cent of the water network project in 10 localities;
(م) إنجاز 50 في المائة من مشروع شبكات المياه في عشرة تجمعات سكانيةSupport for the implementation of integrated disease surveillance and public health laboratory network project.
تقديم الدعم من أجل تنفيذ مشروع شبكة المختبرات المعنية بالمراقبة المتكاملة للأمراض والصحة العامةThe UNU Brucellosis Research Network project has two objectives.
ولمشروع شبكة أبحاث حمى المكورات المالطية التابع لجامعة اﻷمم المتحدة هدفانCompletion of the preparation of the economic feasibility study of the Gulf Cooperation Council rail network project.
الانتهاء من إعداد دراسة الجدوى الاقتصادية لمشروع شبكة السكك الحديدية لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيةContinuous H-alpha Imaging Network project, Kwasan and Hida Observatories, Kyoto University.
مشروع شبكة التصوير المتواصل هاء-ألفا(CHAIN)، مرصد كواسان ومرصد هِيدا، جامعة كيوتوThe following are some of the information technology services which the school network project will provide.
ومن خدمات تقنية المعلومات التي ستوفرها شبكة المشروع للطالب ما يليNepal has also joined the telemedicine network project of the South Asian Association for Regional Cooperation.
كما انضمت نيبال إلى مشروع شبكة التطبيب عن بُعد التابع لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليميThe network project has already had a catalytic effect and given momentum to other early-warning initiatives that are being considered by the Mission.
وأحدث مشروع الشبكات بالفعل أثرا حفازا وأعطى دفعة لمبادرات إنذار مبكر أخرى تنظر فيها البعثةFlare-monitoring telescopes under the Continuous H-alpha Imaging Network project, Kwasan and Hida Observatories, Kyoto University.
مقرابات رصد التوهُّجات الشمسية في إطار مشروع شبكة التصوير المتواصل باستخدام مرشِّحات الهيدروجين والألفا، The Storage Area Network project was successfully implemented by the UNJSPF by December, 2006.
نفذ الصندوق المشترك للمعاشاتالتقاعدية لموظفي الأمم المتحدة بنجاح مشروع شبكة التخزين بحلول كانون الأول/ديسمبر 2006Goal 3. The Foundation supported the production of a video documentary as part of the Women 's Intercultural Network project, by recording the experiences of women immigrants.
الهدف 3- دعمت المؤسسة إنتاج فيلم فيديووثائقي بتسجيل تجارب نساء مهاجرات في إطار مشروع الشبكة النسائية المشتركة بين الثقافاتThe proposed backbone satellite network project would initially consist of eight fixed satellite Earth stations.
ويشمل مشروع الشبكة الساتلية اﻷساسية المقترحة، في مرحلته اﻷولى، ثماني محطات أرضية ساتلية ثابتةThe secretariat submitted a proposal to the United Nations Foundation for the funding of the 2001-2005 actionphase of the International Coral Reef Action Network project.
وقدمت الأمانة إقتراحاً إلى مؤسسة الأمم المتحدة لتمويل مرحلة العمل للفترة 2001-2005 من مشروع شبكة العمل الدولية من أجل الشعاب المرجانيةThe network project will link all 53 countries in Africa with centres of excellence in India for telemedicine and tele-education services.
وسيربط مشروع الشبكة كل الـ 53 بلدا في أفريقيا بمراكز التفوق في الهند للحصول على خدمات التطبيب من بُعد والتعليم من بُعدThe East African Community Road Network Project has both an East African and interregional connectivity objective.
وأدرج في مشروع شبكة طرق جماعة شرق أفريقيا هدف مزدوج يتمثل South-East Asia Low-Latitude Ionosonde Network project, Space Weather and Environment Informatics Laboratory, Applied Electromagnetic Research Institute, National Institute of Information and Communications Technology.
مشروع شبكة جنوب شرق آسيا لمسابر الغلاف الأيوني عند خطوط العرض السفلى، المختبر المعلوماتي لبيئة وطقس الفضاء، معهد بحوث الكهرومغناطيسية التطبيقية، المعهد الوطني لتكنولوجيا المعلومات والاتصالاتThe International Chernobyl Research and Information Network project has been working to provide information to local populations in accessible, non-technical language.
ويعمل مشروع الشبكة الدولية للبحوث والمعلومات المتعلقة بتشيرنوبل على توفير المعلومات للسكان المحليين بلغة سهلة غير تقنيةThe Library and Information Services Network project aims to develop standards for recording and organizing information and therefore facilitating its accessibility.
ويهدف مشروع شبكة خدمات المعلومات والمكتبة إلى وضع معايير من أجل تسجيل وتنظيم المعلومات، وتسهيل الوصول إليها لذلك
