Examples of using Nuts in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gina's driving me nuts.
جينا تقودنى إلى الجنونYou're nuts. You have a wife and kid?
You're driving me nuts, Marta!
أنت تقودينني إلى الجنون يا مارتا!She's nuts. That's why he comes here.
She's driving me nuts.- No, you don't!
انها يقود لي مجنون."أنت لا!
People also translate
Nuts and beer. I will ask her for the recipe.
You know this is nuts, right? Are we done?
تعرفين أن هذا جنون, صح؟?His daughter, God bless her, she's driving him nuts.
They're both nuts, the boy and the mother.
And I want everyone to know, I'm nuts about her!
وأريد من الجميع أن يعلم أنني مجنون بها!People said I'm nuts, but I don't regret it.
الناس يقلون اني مجنون لكن انا لم اندمGood, Miter. Glad to hear you're nuts, man.
جيد, يا(ميتير) أنا سعيد لسماع هذا أنت مجنون, يا رجلIt's driving me nuts, not knowing if he's okay.
أنه يقودني للجنون أن لا أعرف إذا كان بخيرWhat's the difference between beer nuts and deer nuts?
You two, stick the nuts in the vault and seal it up.
أنتما، ضعا البندق في الخزينة وأغلقوهاYou can't tell me that this isn't driving Coughlin nuts.
لا يمكنك القول أن هذا لا يدفع كزجلين للجنونShe had those nuts in her mouth. She just spit them out.
وضعت هذا البندق داخل فمها ثم بصقتهIf I tell anybody about this, people will think I'm nuts.
إذا أخبرت أحد عن ذلك سوف يعتقدون أنني مجنونThose things are driving me nuts, they're so constrictive.
هذا الشئ يقودني للجنون إنه ضيق جداًLook, am I nuts to say that I missed you like crazy a lot?
انظرى, هل أنا مجنون لقولى أنى افتقدتك كثيراً بجنون؟?Her medical alert bracelet said that she was allergic to nuts.
سوار التنبيه الطبي الخاص بها قال بأنّها حسّاسةُ إلى البندقLinares goes nuts, starts shooting, so we took him out.
جن جنون" ليناريس" بدا بالأطلاق لذا قتلناهDevour progressively fat-consuming sustenance like oats, nuts, and eggs.
التهام تدريجيا تستغرق والدهون القوت مثل الشوفان, جوز, والبيضI mean, it's nuts after 15 years of no relating.
اننى اعنى ان هذا يعتبر جنون بعد انقطاع بيننا دام ال15 عامNuts, bolts, screws, and other fasteners in the marine environment.
جوز, البراغي, مسامير, والسحابات أخرى في البيئة البحريةBeing around you drives me nuts, and not being around you drives me nuts.
كوني بقربك يقودني للجنون، والابتعاد عنك يقودني للجنونShe's nuts" makes for much better conversation than"Nice speech.".
قالوا"إنها معتوهة" تصنع خطاب جيدا جداً ذلك خطاب جميلScreaming fans went nuts again for rock and roll star Elvis Presley.
جن جنون المعجبين مجدداً هتافاً لنجم الروك أند رول إلفيس بريسليTake some nuts with you… just in case you see a squirrel, okay?
أنتظرى لحظة خذى بعض البندق معك فقط فى حالت رأيت سنجاب حسناً?We gotta get those nuts before the rest of the park gets in on this.
يجب أن حصل على هذا البندق قبل أن تصل إليه باقي المنتزه
