OBJECTIVE OF THE PROGRAM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الهدف من البرنامج

Examples of using Objective of the program in English and their translations into Arabic

General objective of the program.
الهدف العام للبرنامج

Objective of the program: 1. Good planning for negotiation.
الهدف من البرنامج: 1- التخطيط الجيد للتفاوض

The objective of the program being.
والهدف من البرنامج ما يلي

Objective of the program: 1. Save, document and index data.
الهدف من البرنامج: 1- حفظ وتوثيق وفهرسة البيانات

The objective of the program is to.
ويعمل البرنامج على تحقيق الاهداف التالية

Objective of the program: 1. Recognize the importance of time.
الهدف من البرنامج: 1- التعرف على أهمية الوقت

The primary objective of the program is to remove SpyWare and Trojans.
الهدف الرئيسي من هذا البرنامج هو لإزالة برامج التجسس وأحصنة طروادة

Objective of the program: 1- Participants in modern administrative trends.
الهدف من البرنامج: 1- المشاركين بالاتجاهات الادارية الحديثة

The second objective of the program was to incorporate literacy as early as possible in the learning journey.
وتمثّل الهدف الثاني من البرنامج في دمج مهارات القراءة والكتابة في أولى مراحل مسيرة التعلّم

Objective of the program: 1. Know the difference between the analogue and digital signal.
الهدف من البـرنامج: 1- معرفة الفرق بين الإشارة التماثلية والرقمية

Objective of the program: 1. Recognize the importance of reports as a means of communication.
الهدف من البرنامج: 1- التعرف على أهمية التقارير كوسيلة اتصال

Objective of the program: 1. Utilizing and developing the components and functions of the human mind.
الهدف من البرنامج: 1- الاستفادة من مكونات ووظائف العقل البشري وتطويرها

Objective of the program: 1- Introducing the concept and importance of strategic planning and strategic management.
الهدف من البرنامج: 1- التعريف بمفهوم و أهمية التخطيط الاستراتيجي و الادارة الاستراتيجية

The objective of the program is to provide participants with the knowledge and skills required to deal with information systems.
الهدف من البرنامج تزويد المشاركين بالمعارف والمهارات المطلوبة للتعامل مع نظم المعلومات

Objective of the program: 1- Identification of the system units(transmission stations, intermediate stations and receiving stations).
الهدف من البرنامج: 1- التعرف على وحدات النظام( محطات إرسال ومحطات وسيطة ومحطات استقبال

Objective of the program: 1. Provide the participants with the knowledge and managerial skills necessary to achieve technical development.
الهدف من البرنامج: 1- تزويد المشاركين بالمعارف والمهارات الإدارية الضرورية لتحقيق التطوير التقني

The objective of the program is to promote self sustainability and to provide a cheaper and more nutritious alternative to white rice as the staple diet.
ويهدف البرنامج إلى تشجيع التعويل على الذات توفير بديل مغذ ومنخفض التكلفة عن الأرز باعتباره الغذاء الأساسي

The objective of the Program is to improve women ' s representation in all occupational categories and groups, where they are currently underrepresented, as well as to create a climate that supports employment equity generally.
وهدف هذا البرنامج هو تحسين تمثيل المرأة في كل الفئات والمجموعات المهنية، الممثلة فيها حالياً تمثيﻻً ناقصاً، وكذلك توفير جو يدعم اﻻنصاف في العمالة عموماً

The objective of the program of daily activities should be to foster incremental developmental progress in a healthy and safe environment and should be flexible to capture the interests of the children and the individual abilities of the children.”.
ينبغي أن يكون الهدف من برنامج الأنشطة اليومية لتعزيز التقدم التنموي المتزايد في بيئة صحية وآمنة وينبغي أن تكون مرنة للقبض على مصالح الأطفال والقدرات الفردية للأطفال.

The objective of the Program is to promote strengthening and dissemination of the Solidarity Economy through integrated policy initiatives, with a view to generation employment and income, social inclusions, and the promotion of development with justice and solidarity.
ويهدف البرنامج إلى تعزيز الاقتصاد التضامني وتعميمه من خلال مبادرات سياسية متكاملة، بهدف توفير فرص العمل والدخل والإدماج الاجتماعي والنهوض بالتنمية في إطار العدالة والتضامن

The main objective of the program is to encourage young people to be active citizens in decision making and civil action. The program also aims at fostering mutual understanding and social cohesion between youth in the MENA region and Europe.
يهدف هذا البرنامج بشكل رئيسي إلى تشجيع الشباب للمشاركة بشكل فعال في اتخاذ القرار والعمل المدني، كما يسعى إلى دعم التفاهم المشترك والتلاحم الاجتماعي بين الشباب في كل من منطقة الشرق الأوسط ودول البحر المتوسط وأوروبا

Work and employment The objective of the program entitled" Encouraging Women to return to the labour market" implemented within the framework of the Human Resource Development Operational Program with the support of the European Social Fund is to organize personalized training and supporting services in order to help women return to the labour market or become an entrepreneur, taking into account the specific needs of women.
يتمثل الهدف من البرنامج المعنون" تشجيع المرأة على العودة إلى سوق العمل"، الذي تم تنفيذه ضمن إطار البرنامج التشغيلي لتنمية الموارد البشرية بدعم من الصندوق الاجتماعي الأوروبي، في تنظيم تدريب شخصي وتقديم خدمات دعم شخصية بغية مساعدة المرأة في العودة إلى سوق العمل أو مساعدتها لكي تصبح صاحبة مشروع، مع مراعاة الاحتياجات الخاصة بالمرأة

The objective of the Program to Encourage Economic Autonomy for Women in the Work World is to support initiatives to empower women and build capacity with a view to promoting equal opportunities in the work world, as well as to encouraging the implementation of projects targeted to the economic autonomy of women, so as to establish benchmarks for government action in the areas of employment, labor, and income such as incubators, cooperatives, and associations.
هدف برنامج تشجيع الاستقلال الذاتي الاقتصادي للمرأة في عالم العمل هو دعم مبادرات تمكين المرأة وبناء القدرات بغية تعزيز تكافؤ الفرص في عالم العمل، فضلا عن تشجيع تنفيذ المشاريع التي تستهدف الاستقلال الذاتي الاقتصادي للمرأة، بحيث يجري إنشاء نقط مرجعية لإجراءات الحكومة في مجالات العمالة والعمل والدخل، مثل الحضانات والتعاونيات والرابطات

What are the objectives of the program?
ما هى أهداف البرنامج؟?

Fourth: Means to achieve the objectives of the program.
رابعاً: وسائل تحقيق أهداف البرنامج

Knowing the dimensions of Islamic culture in accordance with the objectives of the program.
معرفة أبعاد الثقافة الإسلامية بما يتناسب مع أهداف البرنامج

Practicing Arabic language skills at a level in accordance with the objectives of the program.
ممارسة مهارات اللغة العربية بمستوى أداء متفق مع أهداف البرنامج

Communicating linguistically and socially in the Arab environment in several life situations in accordance with the objectives of the program.
التواصل لغويا واجتماعيا في البيئة العربية في عدة مواقف حياتية بما يتناسب وأهداف البرنامج

Analyzing and interpreting the Arabic texts linguistically according to scientific bases in accordance with the objectives of the program.
تحليل وتفسير النصوص العربية لغويا وفق أسس علمية بما يتفق وأهداف البرنامج

The objectives of the Program are defined in the Conception of the Transformation Cooperation which states the following priority countries: Belarus, Bosnia and Herzegovina, Georgia, Iraq, Cuba, Republic of Moldova, Myanmar/Burma, Serbia and Ukraine.
وتعرَّف أهداف البرنامج استناداً إلى مفهوم التعاون من أجل التحول، الذي يحدد البلدان التالية كبلدان ذات أولوية: بيلاروس، والبوسنة والهرسك، وجورجيا، والعراق، وكوبا، وجمهورية مولدوفا، وميانمار/بورما، وصربيا، وأوكرانيا

How to use "objective of the program" in a sentence

The overall objective of the program is to minimize damage inflicted by feral swine.

An objective of the program is to support interaction between the two main themes.

The main objective of the program is to prepare the children for kindergarten readiness.

The Objective of the Program was to provide Employability benefit to the HR students.

The major objective of the program was to better understand the health systems research.

The primary objective of the program is to produce job-ready, entry-level Surface Miner Trainees.

The main objective of the program is to detect any abnormalities in the blood.

One objective of the program is to train 150 young people in vocational schools.

The objective of the program is to design and build a segmented reflector test-bed.

The singular objective of the program is to reduce inequality & poverty in Australia.