ONLY SELECTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مختارة فقط
• المحددة فقط
• المحددين فقط

Examples of using Only selected in English and their translations into Arabic

Only Selected.
فقط مختار

Compatibility Check: Only selected models.
التوافق تحقق: نماذج مختارة فقط

All or only selected is as you like.
كافة أو تحديد فقط هو كما تريد

If option unselected the tool will ignore all nested subfolders and process only selected folder.
إذا غير محددة الخيار الأداة سيتم تجاهل كافة المجلدات الفرعية المتداخلة وعملية المجلد المحدد فقط

Only selected applicants will be contacted.
سوف يتم التواصل مع المشاركين المختارين فقط

How to disable only selected button onClick inside.
كيفية تعطيل الزر المحدد فقط onClick داخل

Only selected components of this initiative were being implemented at this time.
ويجري حالياً تنفيذ مكونات مختارة فقط من هذه المبادرة

When a sound makes the basilar membrane vibrate, not every hair cell moves- only selected ones, depending on the frequency of the sound.
عندما يسبب صوتٍ ما اهتزاز الغشاء القاعدي، لا تتحرك كل خلية شعرية- بل خلايا مختارة فقط، بحسب تردد الصوت

Show only selected companies next time.
اظهر فقط الشركات المختارة في المرة القادمة

The report also notes(para. 181) that since the passing of SRH policy, only selected components of the Safe Motherhood Initiative were being implemented.
ويذكر التقرير أيضا أنه منذ إجازة هذه السياسة، يجري حالياً تنفيذ عناصر مختارة فقط من هذه المبادرة(الفقرة 181

We only selected 100% mulberry silk to make our silk ribbons.
نحن فقط نختار حرير التوت 100% لإنتاج الأشرطة الحريرية

Astrill covers both cases with unique feature that allows you to choose between Tunnel all apps, Tunnel only selected apps or Exclude selected apps modes.
يوفر لك تطبيق Astrill كلا الأمرين بمزايا فريدة تسمح لك باختيار بين أوضاع تمرير جميع التطبيقات أو تمرير التطبيقات المختارة فقط أو استثناء التطبيقات المختارة

Evan Houston only selected my client's photo after being shown his photo.
أن(ايفان هيوستن) اختار فقط صورة موكلي بعد إظهار صورته

Please Note that all applications will undergo a selection process and due to the strong competition, and large number of applications, only selected candidates will be communicated with further.
جميع الاستمارات المقدمة ستخضع لعملية اختيار و بسبب المنافسة الشديدة و العدد الكبير للاستمارات سيتم التواصل مع الاستمارات التي يتم اختيارها فقط

Please note, only selected candidates will be contacted. Apply here.
يرجى ملاحظة أنه سيتم الاتصال بالمرشحين المحددين فقط. تطبيق هنا

Incubators also differ from the U.S. Small Business Administration's Small Business Development Centers(and similar business support programs) in that they serve only selected clients.
تختلف الحاضنات أيضا من مراكز تطوير الأعمال الصغيرة الإدارة الأمريكية الأعمال الصغيرة(و برامج دعم الأعمال التجارية المماثلة) في أنها تخدم العملاء المحددة فقط

Only selected, prominent members are shown. Khagans(Great Khans) are in bold.
إخترنا فقط الأشخاص البارزين و تم تمييز الخاقانات بالخط العريض

If you have a shared IP address, Astrill enables you to forward one pre-selected port. However, if you have dedicated IP address with your membership, you can choose to forward all ports or you can also enable NAT Firewall and forward only selected ports.
إذا كان لديك عنوان IP فإن Astrill يتيح لك إمكانية توجيه منفذ واحد تحدده مسبقًا، لكن إذا كان لديك عنوان IP مخصص مع عضويتك، يمكنك اختيار توجيه جميع المنافذ أو يمكنك تمكين الجدار الناري لترجمة عنوان الشبكة NAT Firewall وتوجيه المنافذ المحددة فقط

Please be aware, only selected room types are qualified for promotion codes.
يرجى أن يكون على علم, فقط اختيار أنواع الغرف المؤهلين للترقية رموز

Victimization surveys are carried out in a wide range of countries, with different implementation modalities: within national statistical systems or as part of research programmes; covering the entire national territory or only selected urban or rural areas; and with a regular time frame or on an ad hoc basis.
وتجري دراسات استقصائية عن الإيذاء في طائفة واسعة من البلدان، بطرائق تنفيذ مختلفة: في إطار النظم الإحصائية الوطنية أو كجزء من برامج البحوث؛ وتغطي كامل الأراضي الوطنية أو مناطق حضرية أو ريفية مختارة فقط؛ وضمن إطار زمني منتظم أو على أساس مخصص

In fact, they not only selected me for multiple projects, they increased my pay as we went along.
في الواقع، لم يختروني فقط لمشاريع متعددة، بل زادوا رصيدي بينما كنا نمضي قدماً

Only selected data is represented here, for a full set of specifications we refer to our Specifications sheet.
يتم تمثيل البيانات المحددة فقط هنا، للحصول على مجموعة كاملة من المواصفات التي نشير إليها في ورقة المواصفات

To be effective, any anti-terrorism endeavour or initiative, rather than addressing only selected aspects of that threat, should be a broad-based approach to adequately addressing issues such as the root causes of terrorism and the double standards by which some terrorist groups are being treated.
وبغية أن يتصف أي مسعى أو مبادرة لمكافحة الإرهاب بالفعالية بدلا من التصدي لجوانب منتقاة فحسب من ذلك التهديد، ينبغي أن يمثل نهجا واسع النطاق للتصدي بما فيه الكفاية لقضايا مثل الأسباب الجذرية للإرهاب والكيل بمكيالين، وهو ما تُعامل بعض الجماعات الإرهابية على أساسه

They only selected whole foods that are familiar, widely available, affordable, and nutrient-rich- and that taste great.
هم فقط يختارون الأطعمة الكاملة المألوفة، والمتاحة على نطاق واسع، وبأسعار معقولة، والغنية بالمغذيات ولها طعم رائع

All summary records reproduced in the UNCITRAL Yearbook(historically only selected records, but currently all) were also searchable on the UNCITRAL website, via a less sophisticated search engine, in English, French, Russian and Spanish(i.e. the languages in which the UNCITRAL Yearbook was being published).
كما يمكن البحث في جميع المحاضر الموجزة المستنسخة في حولية الأونسيترال(التي كانت من قبل تقتصر على مجموعة مختارة من المحاضر، لكنها تشمل جميع المحاضر حاليا) عبر موقع الأونسيترال الشبكي، عن طريق محرك بحث أقل تعقيدا، باللغات الإنكليزية والفرنسية والروسية والإسبانية(أيْ اللغات التي تنشر بها حولية الأونسيترال

If only selected users should view some content and you intend to use Anonymous authentication, you must configure the appropriate NTFS file system permissions to prevent anonymous users from accessing that content.
إذا كان ينبغي على المستخدمين المحددين فقط عرض محتوى ما وفي حالة رغبتك في استخدام مصادقة"مجهولة"، ينبغي عليك تكوين أذونات نظام ملف NTFS المناسب لمنع مستخدمين مجهولين من الوصول إلى ذلك المحتوى

In response, it was indicated that only selected provisions of other international agreements would be applicable to the contract of carriage under the draft instrument, and that the proposed text of draft article 88a(5) would allow derogation from these selected provisions in a volume contract.
وأفيد في الرد على ذلك بأنّ أحكاما مختارة فقط من الاتفاقات الدولية الأخرى ستكون منطبقة على عقد النقل بموجب مشروع الصك، وأنّ النص المقترح بشأن مشروع المادة 88 أ(5) سيسمح بالخروج عن هذه الأحكام المختارة في عقد الحجم

Skalo offers only selected products whose origin is certified and is guaranteed by the following trade marks following trade marks.
تقم شركة سكالو"Skalo" منتجات منتقاة فقط، وذات منشأ موثق، وتضمنها العلامات التجارية التالية

Whereas previously only selected authors to advertise with the obligatory view video to the end user, now this feature will be able to access any user, who decides to upload the video to the world to see.
بينما في السابق مختارة فقط من الكتاب للإعلان مع الفيديو عرض إلزامي للمستخدم النهائي, الآن هذه الميزة سوف تكون قادرة على الوصول إلى أي مستخدم, الذي يقرر لتحميل الفيديو إلى العالم لرؤية

You can only select Paramount War and Options when playing for the first time.
يمكنك فقط اختيار حرب القمة والخيارات أثناء اللعب للمرة الأولى

How to use "only selected" in a sentence

Personally I follow only selected Twitter users.

This best-case scenario presents only selected merchandise.

Only selected flights from YEG are shown.

However, only selected cities provide the service.

Export only selected items from OLM file(s).

Only selected users can view the dashboard.

These are applicable to only selected resorts.

Only selected flights from TKR are shown.

i have only selected all india quota.

Only selected flights from UDI are shown.