Examples of using Opa in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do what Opa says.
Allion Corolla OPA.
أليون كورولا أوباDoes Opa have any owy?
هل لدى جدي جرح؟?Clambake in Opa Locka?
كلمباك في أوبا لوكا؟?What are you looking for, Opa?
على ماذا تبحث، جدي؟?And the opa is not an army.
وإتحاد الكواكب الخارجية ليس جيشاًCan I join you guys, Opa?
أيمكنني الإنضمام إليكما، جدي؟?OPA Operational Partnership Agreement.
OPA اتفاق الشراكة التنفيذيةJackybabe1- Happy Birthday Opa.
Jackybabe1- عيد ميلاد سعيد أوباOPA National Exhibition Gold Medal Awards.
جائزتي ميدالية ذهبية للمعرض OPA الوطنيOf course not. There's no OPA without O. P.
ليس هناك أوبا بدون O. POpa, he just got in. Let him settle in first.
أوبا، وحصلفقطفي دعه يستقر في البدايةThey are not stuck in the loop. Say opa.
ليسوا عالقين في الدورة الزمنية قولي أوباOpa Kapijimpanga, Chair of the Board of Trustees.
أوبا كابيجيمبنغا، رئيس مجلس الأمناءI have men combing the city as we speak, Opa.
لدي الرجال تمشيط المدينة ونحن نتكلم، أوباThe OPA has got more gangsters than Ceres.
منظمة اوبا لديها عدد من العصابات اكثر من سيريسWe can buy a ticket. The opa just saved earth.
يمكننا شراء تذكرة منظمة اوبا انقذت الارض للتوOpa Doeli a Juvenile facility is the first of its kind in the Caribbean.
ومرفق احتجاز الأحداث أوبا دويلي هو أول مرفقٍ من نوعه في منطقة دول البحر الكاريبيIf they learn that you're helping her, the opa will put a hit out on you.
لو علموا أنك الان تساعدها اوبا سوف توجه ضربه اليكIt was from the same airport of Opa Locka from which today ' s terrorists come and go freely that, 35 years ago, aircraft departed to bomb Cuba when my country was invaded militarily at the Bay of Pigs.
ومن مـطار أوبا- لوكا نفسـه، الذي يُقلع منــه اﻵن اﻷرهابيــون ويعــودون إليه بحرية، أقلعت منذ ٣٥ سنة الطائرات التي توجهت لقصف كوبا عندما تعرض بلدي لغزو عسكري في خليج الخنازيرOptical Parametric Amplifiers(OPA) and Oscillators(OPO) application.
الضوئية مكبرات الصوت البارامترية(أوبا) والمذبذبات(أوبو) التطبيقHave fun changing Psy's look andhave fun hearing his new single, Opa Gangnam Style.
المتعة تغيير نظرة النفسيةوالمتعة السمع له واحد جديد، أوبا جانج نام ستايلThe United States OPA provides for limitation of liability.
وينص القانون المتعلق بالتلوث النفطي في الولايات المتحدة على الحد من المسؤوليةI'm thankful for Oma's chocolate chip cookies, that Opa's not mad about the vase.
أنا شاكرة لرقاقةالشوكولا الخاصة بجدتي. و أن جدي ليس غاضبا بشأن المزهرية أليس كذلك، جديThat youth detention centre, named" Opa Doelie", functioned according to the principles of the Convention on the Rights of the Child, which meant that the detained youth received schooling, recreation and professional guidance during the period of detention.
وإن هذا المركز لاحتجاز الشباب، المسمى" بأوبا دويلي"، يعمل وفقاً للمبادئ المكرسة في اتفاقية حقوق الطفل وهو ما يعني أن الشباب المحتجزين يتلقون التعليم المدرسي ويستفيدون من ساعات الاستجمام ويتلقون التوجيه المهني أثناء فترة الاحتجازI decided that I did not want them in the future to say,"Opa understood what was happening, but he didn't make it clear.".
قررت أنني لا أريدهم في المستقبل أن يقولوا،"جدي فهم ما كان يحدثViolation: On 9 and 13 January 1996 the Cubanauthorities detected two light airplanes coming from Opa Locka airport in Florida which flew over the territory of the province of Havana and released subversive propaganda, encouraging actions against the Cuban constitutional order.
انتهاك: في ٩ و ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦-اكتشفت السلطات الكوبية طائرتين خفيفتين قادمتين من مطار أوبا لوكا في فلوريدا حلقتا فوق اقليم مقاطعة هافانا وألقتا بمنشورات هدامة تشجع على القيام بأعمال ضد النظام الدستوري الكوبيI decided that I did not want them in the future to say,"Opa understood what was happening, but he didn't make it clear.".
قررت أنني لا أريدهم في المستقبل أن يقولوا،"جدي فهم ما كان يحدث، لكنه لم يوضح الأمر.Guests can enjoy meals of Greek and Italian cuisine at Opa Estiatorio situated within a 5-minute walk of the property.
سيستمتع الضيوف بالوجبات اليونانية وإيطالية في Opa Estiatorio و الذي يبعد 200م عن الفندق
