Examples of using Pathan in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imran Pathan.
عمران باتهانThat Pathan has betrayed you.
إن بتان قد خدعكNor any pathan.
Hey, Pathan! On the boundary!
هي بيثان على الحدود!Who are you, Pathan?
بتان, من أنت يا أخي؟?
A Pathan has kept his word.
راجبوت خان بتان أوفى بوعدهWardhan and pathan will win.
وردان وباثان سيفوزانKai Pathan has not posted anything yet.
Kai Pathan لم ينشر أي منشور بعدAt your service, Pathan!
I'm a Pathan. I'm not used to being talked to impudently!
أنا بتان, لم أعتد على كلام الإهانة!How dare you talk to me like this? I'm a Pathan.
كيف تتكلمي مع بتان هكذاThis Pathan too can forget anything before duty.
بتان أيضاً, يمكنه أن ينسى كل شيء من أجل الواجبThat courageous Rajput, trusted this Pathan's word.
الشجاع راجبوت وثق بكلمة بتان
Pathan was rewarded with selection in the Rest of India team that played against Railways in the Irani Trophy at the start of the 2002- 03 season.
تم مكافأة باثان بالاختيار في فريق بقية الهنننننننننننننننننند الذي لعب ضد السكك الحديدية في الكأس الإيراني في بداية موسم 2002-03They saw me as a young, short woman wearing a pathan suit.
That's why he had a meeting with pathan, vishnu, wardhan and varghese.
هذا هو السبب في انه التقى… مع باثان، فيشنو، وردان وفارغيزOn 20 December 2016,Safa Baig gave birth to the couple's son Imran Khan Pathan.
صفا هي ابنة ميرزا فاروقبيغ. في 20 كانون الأول 2016 أنجبت صفاء بيغ ابن الزوجين عمران خان باثانThat it is a recourse of the weak:The British never brought the Pathan territories under subjection in a hundred years of violence.
القول بأنه ملاذ الضعفاء:لم يستطع البريطانيون قط إخضاع أراضي البَتان في مئة سنة من العنفIn 2014 Pathan was elected Member of the Legislative Assembly on an All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen(AIMIM) ticket from Mumbai's Byculla assembly constituency.[6][7][8].
في عام 2014 انتخب باثان عضو المجلس التشريعي عن حزب مجلس عموم الهند لاتحاد المسلمين في إحدى دوائر مومباي.[1][2][3So shoaib can beused to take down sultan, wardhan, pathan, vishnu and varghese.
بحيث يمكن استخدامشعيب للقضاء على… سلطان، وردان، باثان، فيشنو وفارغيزNiaz Pathan was observed with his wrists and ankles shackled with iron chains and he called from his cell that he had been severely beaten and stripped of his possessions.
وشوهد نياز باتان ومعصماه ورسغا قدميه مغلولة بأغﻻل حديدية وسمع وهو يصيح من زنزانته قائﻻ إنه قد ضرب ضرباً مبرحا وسلب من كل ما يملكAlthough the Indian batsmen scored heavily, Pathan managed only five and four.[5] He played in only one of the three ODIs against the hosts as India rotated their players, taking 1/45 and scoring 21 not out in an 11-run win.
اجتاحت الهند المسلسل، وفازت في المباراتين بأدوار. على الرغم من أن رجال المضربالهنود سجلوا بشكل كبير، تمكن باثان من خمسة إلى أربعة فقط.[5] لعب في واحد فقط من ثلاثة ODIs ضد المضيفين حيث تناوبت الهند مع لاعبيها، حيث حصلت على 1/45 وسجل 21 ليس في الفوز 11 مرة.[5Niaz Hussain Pathan was arrested near Kotdiji, Khairpur district, by a number of armed police while travelling on 11 September 1992 on a bus in Sindh province.
نياز حسين باتان قبض عليه قريباً من كوت ديجي، مركز خير بور، بواسطة عدد من رجال الشرطة المسلحة بينما كان مسافراً في ١١ أيلول/سبتمبر ٢٩٩١ على حافلة في مقاطعة السندWaris Pathan(born 29 November 1968) is an Indian politician and lawyer.[1] He previously served as an MLA for the All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen in Byculla, Mumbai.[2].
وارث باثان(29 نوفمبر 1968-) سياسي ومحامي هندي مسلم،[1] وعضو الجمعية التشريعية في تيلانغانا عن حزب مجلس اتحاد المسلمين عن دائرة بيكولا في مومباي.[2The Cricket Academy Of Pathans was jointly launched by Irfan Pathan and Yusuf Pathan. The academy has tied up with former India coach Kapil Dev and Cameron Tradell as chief mentors.
تم إطلاق أكاديمية الكريكيت في Pathans بالاشتراك مع عرفان باثان ويوسف باثان و يوسف باثان. ربطت ا الأكاديمية مع مدرب الهند السابق كابيل ديف وكاميرون تراديل كمرشدين رئيسيينIrfan Pathan announced his retirement from all forms of cricket, on 4 January 2020. The left-arm pacer played his last IPL game in 2017 and went unpicked in the three auctions that followed.[83][84].
أعلن عرفان باثان اعتزاله من جميع أشكال لعبة الكريكيت، في 4 يناير 2020.(هذا النص يمكن حذفه) لعب pacer ذو الذراع الأيسر آخر مباراة له في IPL في عام 2017 وذهب في مزادات الثلاثة التالية.[1][2Irfan Pathan was recalled for India's ODI squad for last two matches of five match one-day series against West Indies in December 2011,[74] and played in last match of the series, picking the wicket of first ball.
تم استدعاء عرفان باثان لفريق ODI الهندي في آخر مباراتين من خمس مباريات في سلسلة يوم واحد ضد West Indies في ديسمبر 2011،[1] ولعب في المباراة الأخيرة من السلسلة(هذا النص يمكن حذفه)، حيث اختار نصيب الكرة الأولىIrfan Pathan(Gujarati: ઇરફાન પઠાણ) (pronunciation; born 27 October 1984) is an Indian former cricketer who played all formats of the game. He was a bowling all rounder. He was a member of the India team that won the 2007 ICC World Twenty20.
عرفان باثان( Gujarati)( النطق؛ من مواليد 27 تشرين الأول 1984) هو لاعب كريكيت من دولة الهند سابق لعب جميع صيغ اللعبة. وكان البولينج كل مستدير. وكان عضوا في فريق من دولة الهند الذي فاز في 2007 ICC World Twenty20Pathan later admitted that he had been disappointed in failing to score a Test century.[39] Following his strong performances in 2005, Pathan was promoted in December to an A-grade contract by the Board of Control for Cricket in India.
اعترف باثان في وقت لاحق أنه أصيب بخيبة أمل في الفشل في تسجيل قرن الاختبار.[3] بعد أدائه القوي في عام 2005، تمت ترقية باثان في ديسمبر إلى عقد من الدرجة الأولى من قبل مجلس مراقبة لعبة الكريكيت في الهندPathan was a part of the Indian squad for the 2012 ICC World Twenty20 tournament in Sri Lanka.[80] In the Ranji Trophy 2012- 13 opener against Karnataka, Pathan raised his First-class top-score to 121 with his 3rd domestic hundred.[81] But, he injured his knee during match and only made comeback to cricket in March 2013.
كان باثان جزءًا من الفريق الهندي لبطولة ICC World Twenty20 لعام 2012 في سريلانكا.[1] في المباراة الافتتاحية لرانجي تروفي 2012-2013 ضد كارناتاكا، رفع باثان رصيده من الدرجة الأولى إلى 121 مع مائة منزله
