PATHOGENICITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الإمراضية
• المرضية
• إمراضية

Examples of using Pathogenicity in English and their translations into Arabic

Pathogenicity and virulence.
باء- الإمراضية والفوعة

Research aimed at increasing the pathogenicity of microorganisms.
البحوث الهادفة إلى زيادة إمراضية الكائنات المجهرية

Pathogenicity of the above factors.
تسببها العوامل المذكورة أعلاه

The bacteria are also divided on the basis of pathogenicity and toxigenicity.
وتنقسم البكتيريا أيضا على أساس المرضية وتوليد الذيفان

Pathogenicity, to restrain the multiplication of staphylococci, prevent the occurrence of diseases!
المرضية، لكبح تكاثر المكورات العنقودية، ومنع حدوث الأمراض!

Improved understanding of toxicity, transmission, infectivity, virulence and pathogenicity.
تحسن فهم السمية والانتقال والعدوية والفوعة والإمراضية

Henk Braig who made his teaching on the morphology, and pathogenicity of bacteria so interesting and relevant.
هينك بريج الذي جعل تدريسه لمورفولوجيا البكتيريا وإمراضيتها ذي طابع أكثر تشويقاً وأهمية

Research in selection of strains with altered host specificity and/or high pathogenicity.
البحوث المتعلقة بانتخاب سلالات بخاصية استضافة معدلة و/أو شديدة الإمراض

The work was focused on pathogenicity and toxicity studies, characteristics of agents and methods of their production at the laboratory scale.
وقد تركز العمل على دراسات القدرة الإمراضية ودرجة السمية، كما تركز على خصائص تلك العوامل وطرق إنتاجها على نطاق المختبر

Why a pregnant woman can have constipation, and because of stagnation in the intestines increases the pathogenicity of microflora.
لماذا امرأة حامل يمكن أن يكون الإمساك، وبسبب الركود في الأمعاء يزيد من إمراضية البكتيريا

(b) Increasing capacity to manipulate pathogens, including their pathogenicity, host-specificity, transmissibility; and reaction to drugs.
(ب) زيادة القدرة على التلاعب بالمسببات المرضية، بما في ذلك خاصيتها الإمراضية، وخصائص المضيف، والقدرة على النقل، والتفاعل مع العقاقير

There is an increased understanding in the nature of mutations necessary to make certain diseases air-transmissible, sometimes without causing loss of pathogenicity.
ثمة زيادة في فهم طابع الطفرات اللازمة لكي تصبح أمراض معينة منقولة عن طريق الهواء، وأحياناً من دون إحداث نقص في الإمراضية

(a) In vaccine development, knowledge gained through research on the pathogenicity of the disease agent and the host immune response could be exploited for harmful purposes;
(أ) في سياق استحداث اللقاحات، يمكن أن تُستغل لأغراض ضارة المعارفُ المكتسبة بواسطة البحوث المتعلقة بالإمراضية وبالاستجابة المناعية في الجسم الحاضن

There has been progress in identifying resistance genes, in identifying mutations which lead to these resistance genes, and in knowing whether mutations for resistance impact replication and pathogenicity.
لقد أُحرز تقدم في تحديد جينات المقاومة، وتحديد الطفرات التي تسفر عن وجود تلك الجينات، ومعرفة ما إذا كانت الطفرات المتعلقة بالمقاومة تؤثر على الاستنساخ والإمراضية

To this day, there are discussions among scientists on the pathogenicity of these microorganisms, and therefore there is not yet a definite answer as to under what circumstances mycoplasma causes the development of the disease.
حتى يومنا هذا، هناك مناقشات بين العلماء حول الإمراضية لهذه الكائنات الدقيقة، وحتى الآن لا توجد إجابة لا لبس فيها، تحت أي ظروف تصبح الميكوبلازما سبب تطور المرض

Depending on the type of hepatitis, one can draw a conclusion about the course, pathogenicity and method of therapy.
اعتمادا على نوع من التهاب الكبد، يمكن للمرء أن استخلاص استنتاج حول الدورة، المسببة للأمراض وطريقة العلاج

Areas to be addressed shall include: prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination and other related research.
وتتضمن المجالات التي يتناولها الوصف: الاتقاء، دراسات على الإمراضية والفوعة، أساليب التشخيص، بيولوجيا الهواء، الكشف، المعالجة، علم التكسينات، الحماية المادية، التطهير، والبحوث الأخرى ذات الصلة

The bacterial and viral types of meningitis are the most important from the public health standpoint, due to the scope of their occurrence and transmission potential, pathogenicity and social significance.
وأنواع الالتهاب السحائي البكتيري أو الفيروسي هي أهم أنواع الالتهاب السحائي من حيث الصحة العامة، وذلك بسبب نطاق الإصابة بها واحتمال العدوى بها وقدرتها الإمراضية وأهميتها الاجتماعية

This makes it possible to improve a specific microbes pathogenicity, infectivity and host a specificity using a combination approach of synthetic biology, reverse genetics and whole genomes in vitro via directed evolution.
وبات من الممكن بفضل ذلك زيادة إمراضية الميكروبات وقابليتها لنقل العدوى وخاصية الاستضافة، وذلك باستخدام نهج التجميع للبيولوجيا التركيبية، وعلم الوراثة العكسي وجينومات كاملة في عملية تطوير مختبري موجه

Is there a national programme to conduct biological defence research and development within the territory of the State Party, under its jurisdiction or control anywhere? Activities of such a programme would include prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination and other related research.
هل هناك برنامج وطني لأعمال البحث والتطوير في مجال الدفاع البيولوجي داخل إقليم الدولة الطرف أو في أي مكان يخضع لولايتها أو سيطرتها؟ تتضمن أنشطة مثل هذا البرنامج الاتقاء، ودراسات على الإمراضية والفوعة، أساليب التشخيص، بيولوجيا الهواء، الكشف، المعالجة، علم التكسينات، الحماية المادية، التطهير، والبحوث الأخرى ذات الصلة

Research then concentrated on the characterization of Bacillus anthracis(anthrax) and Clostridium botulinum(botulinum toxin) to establish pathogenicity, growth and sporulation conditions, and their storage parameters. Anthrax is an acute bacterial disease of animals and humans that can be incurred by ingestion or inhalation of the bacterial spores or through skin lesions.
وعندئذ ركزت البحوث على تحديد خصائص Bacillus anthracis الجمرة الخبيثة( و Clostridium botulinum)تكسين البوتيولنم( وذلك لتحديد القدرة اﻹمراضية، وظروف النمو والتجرثم، وبارامترات تخزينهما.)الجمرة الخبيثة هي مرض بكتيري حاد يصيب الحيوان واﻹنسان عن طريق ابتﻻع أو استنشاق الجراثيم البكتيرية أو عن طرق القروح الجلدية

Are there any national programmes to conduct biological defence research and development within the territory of the State Party, under its jurisdiction or control anywhere? Activities of such programmes would include prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination and other related research.
هل هناك برنامج وطني لأعمال البحث والتطوير في مجال الدفاع البيولوجي داخل إقليم الدولة الطرف أو في أي مكان يخضع لولايتها أو سيطرتها؟ تتضمن أنشطة مثل هذا البرنامج الاتقاء، ودراسات على الإمراضية والفوعة، أساليب التشخيص، بيولوجيا الهواء، الكشف، ا المعالجة، علم التكسينات، الحماية المادية، التطهير، والبحوث الأخرى ذات الصلة

The confirmation of the correlation between genetic variation and disease sensitivity makes it possible to improve the specific microbes ' pathogenicity, infectivity, the host specificity using combinatorial approaches of synthetic biology, reverse genetics and whole genome in vitro directed evolution.
وع 14 تأكيد العلاقة بين التباين الجيني والقابلية للإصابة بالمرض يمكنان من زيادة إمراضية الميكروبات وقابلية نقل العدوى وخاصية الاستضافة، وذلك باستخدام نهج التجميع للبيولوجيا التركيبية، وعلم الوراثة العكسي وجينومات كاملة في عملية تطوير مختبري موجه

(1) The objective and summary of the research and development activities under way indicating whether work is conducted in the following areas: prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination and other related research;
هدف وملخص أنشطة البحث والتطوير الجارية مع بيان ما إذا كان العمل يجري في المجالات التالية: الاتقاء، دراسات على الإمراضية والفوعة، أساليب التشخيص، بيولوجيا الهواء، الكشف، المعالجة، علم التكسينات، الحماية المادية، التطهير، والبحوث الأخرى ذات الصلة

(1) The objective and summary of the research and development activities under way indicating whether work is conducted in the following areas: prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination and other related research;
(1) هدف وملخص أنشطة البحث والتطوير الجارية مع بيان ما إذا كان العمل يجري في المجالات التالية: الاتقاء، دراسات على الإمراضية والفوعة، وأساليب التشخيص، وبيولوجيا الهواء، والكشف، والمعالجة، وعلم التكسينات، والحماية المادية، والتطهير، والبحوث الأخرى ذات الصلة

Purpose and scope The development is aimed at protecting medical personnel from I and II degree infectious diseases of pathogenicity(plague, cholera, etc.) and creating safe working conditions for the personnel of sanitary and epidemiological stations, veterinary, medical, diagnostic and research.
الغرض والنطاق ويهدف هذا التطوير في حماية العاملين في المجال الطبي من الأول والثاني درجة الأمراض المعدية التي تصيب المرضية(الطاعون والكوليرا وغيرها) وخلق ظروف عمل آمنة للعاملين في محطات الصرف الصحي والوبائية، والطب البيطري، ومراكز التشخيص والبحوث الطبية والمختبرات، المؤسسات المجتمعية وغيرها من

Summary of the research and development activities indicating whether or not work was conducted in the following areas: prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination, and other related research, with location if possible.
ملخص أنشطة البحث والتطوير مع بيان ما إذا كانت قد نفذت أعمال أم لا في المجالات التالية: الاتقاء، دراسات على الإمراضية والفوعة، أساليب التشخيص، بيولوجيا الهواء، الكشف، المعالجة، علم التكسينات، الحماية المادية، التطهير، وغير ذلك من البحوث ذات الصلة، مع تحديد المكان إن أمكن

Summary of the research and development activities indicating whether or not work was conducted in the following areas: prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination, and other related research, with location if possible.
ملخص أنشطة البحث والتطوير مع بيان ما إذا كانت قد نفذت أعمال أم لا في المجالات التالية: الاتقاء، ودراسات على الإمراضية والفوعة، وأساليب التشخيص، وبيولوجيا الهواء، والكشف، والمعالجة، وعلم التكسينات، والحماية المادية، والتطهير، وغير ذلك من البحوث ذات الصلة، مع تحديد المكان إن أمكن

States Parties agreed that some of the developments reviewed have the potential for uses contrary to the provisions of the Convention, including manipulating the pathogenicity, host-specificity, transmissibility, resistance to drugs, or ability to overcome host immunity to pathogens, and increasing the production efficiency and the effectiveness of biological weapons agents.
اتفقت الدول الأطراف على أن بعض التطورات التي تم استعراضها يمكن أن تكون لها استخدامات تخالف أحكام الاتفاقية، بما يشمل التلاعب في قابلية التسبب بالأمراض، ونوعية العائل، والقابلية للنقل، ومقاومة العقاقير أو القدرة على التغلب على مناعة العائل لمسببات المرض، وزيادة كفاءة إنتاج وفعالية عوامل الأسلحة البيولوجية

How to use "pathogenicity" in a sentence

Also leprosy has a lower pathogenicity than tuberculosis.

Pathogenicity tests were done using one-year-old potted A.

Since the pathogenicity of Vibrio harveyi and V.

Potential determinants of DSA pathogenicity in the allograft.

SCBI demonstrated pathogenicity in insect larvae, Galleria mellonella.

Pathogenicity tests showed that some of the D.

pathogenicity island modify the virulence of Helicobacter pylori?

The Salmonella pathogenicity island-1 type III secretion system.

gondii strains in the pathogenicity and geographical distribution.

Studies on epidemiology and pathogenicity of porcine circovirus.