POTENTIAL CANDIDATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المرشح المحتمل
• المرشحة المحتملة
• مرشحاً محتملاً
• المحتمل ترشيح ها
• مرشح محتمل

Examples of using Potential candidate in English and their translations into Arabic

Can we put you down as a potential candidate?
هل بإمكاننا وضعك كمرشح محتمل؟?

Why would a potential candidate look at Amoza for employment opportunities?
لماذا ينظر المرشح المحتمل إلى أموزى لفرص العمل؟?

I would then interview, review, and approve the potential candidate.
ثم عندها سأقابل، أقييم، و أوافق على المرشح المحتمل

Blood's trounced every potential candidate we have focus-tested.
(بلود) هزم كلّ مرشّح محتمل تناقشنا بشأنه

Listing in the directory will enable the candidate in the tender to be a potential candidate for internship.
إن إدراج أسماء المرشحين في الدليل يجعلهم مرشحين محتملين للتدرب

To be considered a potential candidate when you upload your CV on the Jobs page.
لاعتبارك مرشح محتمل عند قيامك بتحميل سيرتك الذاتية على صفحة الوظائف

Thorough identification of the best possible counterpart option implies assessing the role and priorities of the potential candidate organizations.
وينطوي التحديد الدقيق لأفضل خيار ممكن من حيث الجهة النظيرة على تقييم دور المنظمات المرشًحة المحتملة وأولوياتها

Blood's trounced every potential candidate we focus tested.
(بلود) هزم كلّ مرشّح محتمل ركّزنا على معايرته

When a potential candidate is identified, the agency in Jordan issues an individual work contract that needs to be approved by the foreign embassy in Amman.
وعندما يتم اختيار مرشحة محتملة للعمل تصدر الوكالة في الأردن عقد عمل فردياً لا بد أن توافق عليه سفارة بلد العاملة المرشحة في عمان

It's something we use to see if you're a potential candidate for the program.
انه شيء اعتدنا على رؤيته أذا كنتي من المحتمل مرشحه للبرنامج

The agency then screens the potential candidate against the requirements of the specific post profile and a country checklist.
ثم تجري الوكالة بعد ذلك تقييماً للمرشح المحتمل في ضوء اشتراطات الوظيفة المحددة واستناداً إلى قائمة مرجعية قُطرية

The complaints noted that potential employers refused to provide employment only because a potential candidate was of a Roma origin.
وأشارت الشكاوى إلى أن جميع أصحاب الأعمال المحتملين رفضوا تقديم العمل لا لسبب إلا لأن المرشح المحتمل ينحدر أصله من الروما

Upon winning the election, Fazal became a potential candidate for the post of prime minister of Pakistan however was not appointed.[1][2].
وأصبح فضل مرشحًا محتملاً لمنصب رئيس وزراء باكستان، لكن لم يتم تعيينه.[1][2

MUNICH- Why did Greece, Ireland, and Portugal have to seek shelter under the European Union's rescue umbrella, and why is Spain a potential candidate?
ميونيخـ تُرى لماذا اضطرت اليونان وأيرلندا والبرتغال إلى البحث عن ملاذ تحت مظلة إنقاذ الاتحاد الأوروبي، ولماذا أصبحت أسبانيا مرشحاً محتملاً للانضمام إلى هذه المجموعة؟?

Mr. Hickenlooper, is currently nominated as a potential candidate for the 2020 Presidential Election.
يتم ترشيح السيد Hickenlooper حاليًا كمرشح محتمل لانتخابات 2020 الرئاسية

III. Potential candidate chemicals for Annex III to the Rotterdam Convention and possible use of risk evaluations under other multilateral environmental agreements.
ثالثاً- المواد الكيميائية المحتملة المرشحة للمرفق الثالث من اتفاقية روتردام واحتمال استخدام تقييمات المخاطر التي تجريها الاتفاقات البيئية متعددة الأطراف الأخرى

Everyone undergoing cataract surgery is a potential candidate and may benefit from this technology.
جميع من يخضعون لجراحة المياه البيضاء هم مرشحون محتملون، ويمكن أن يستفيدوا من هذه التكنولوجيا

The Accession of Kosovo to the European Union(EU) is on the current agenda for future enlargement of the EU. Kosovo is recognized by the EU as a potential candidate for accession.[2].
إن انضمام كوسوفو إلى الاتحاد الأوروبي مدرج في جدول الأعمال الحالي لتوسيع الاتحاد الأوروبي في المستقبل. كوسوفو معترف بها من قبل الاتحاد الأوروبي كمرشح محتمل للانضمام.[1

Now the woman running the program will interview each potential candidate, review your files, and then make her final decision.
ستُقابل المرأة التي تُديرُ البرنامَج جميع المُرشحين المُحتملين و تُراجِع ملفاتكُم و تُقرِّر

After considering China Southern's reputation and bilateral alliances with SkyTeam members Air France, Delta Air Lines, and Korean Air, SkyTeam was able to classify China Southern as a strong potential candidate.
وبعد دراسة سمعة الخطوط الجوية الصينية الجنوبية وتحالفاتها الثنائية مع أعضاء سكاي تيم الخطوط الجوية الفرنسية وخطوط دلتا الجوية والخطوط الجوية الكورية أصبح بإمكان سكاي تيم أن يصنف الخطوط الجوية الصينية الجنوبية كمرشح محتمل قوي

In general, any drug that acts as a suppressor of the immune system(immunosuppressant) is a potential candidate for treating a range of auto-immune conditions, including P/P.
بشكل عام، أي دواء يعمل كقمع للجهاز المناعي(مثبط للمناعة) هو مرشح محتمل لعلاج مجموعة من الحالات المناعة الذاتية، بما في ذلك P/ P

In the event that you have provided your data to PHARMEX as a potential candidate to be part of it, we inform you that PHARMEX will use the data exclusively to manage your application for any of the vacancies that may exist in PHARMEX or in its parent company.
في حال إذا كنت قد قدمتَ بيانات إلى PHARMEX، باعتبارك مرشحًا محتملًا للعمل فيها، فإننا نحيط علمك بأن PHARMEX تلتزم باستخدام البيانات حصريًا لإدارة طلبك المقدم بخصوص أي من الوظائف الشاغرة التي يمكن أن توجد في PHARMEX أو في شركتها الأم

As the mandate of Mr. Benny Widyono is soon ending, I wish respectfully to request you to present to the Royal Government a potential candidate who could be accepted to fill this most important and distinguished position.
وحيث أن وﻻية السيد بيني وديونو توشك على اﻻنتهاء، أود أن أطلب اليكم بكل احترام تقديم مرشح محتمل الى الحكومة الملكية ممن يستطيعون شغل هذه الوظيفة الهامة والسامية

In order to fill posts expeditiously, the Mission requires Programme Managers to identify more than one potential candidate who best meets the job profile and thus a rejection of offer by the preferred candidate does not necessitate repeating the recruitment exercise.
من أجل ملء المناصب على وجه السرعة، تطلب البعثة من مديري البرامج تحديد أكثر من مرشح ممكن واحد يستوفي على النحو الأفضل مواصفات الوظيفة، حتى لا يتعين إعادة عملية الاستقدام إذا رفض المرشح المفضل عرض العمل

The Candidate countries The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro, Serbia and Albania, the country of the Stabilisation and Association Process and potential candidate Bosnia and Herzegovina, as well as Ukraine and the Republic of Moldova.
وأيدت البيان البلدان المرشحة للانضمام إلى الاتحاد جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقا والجبل الأسود وصربيا وألبانيا، وبلد عملية الاستقرار والانتساب والمرشح المحتمل للانضمام إليه البوسنة والهرسك، فضلا عن أوكرانيا وجمهورية مولدوفا

The candidate countries of Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia, the countries of the stabilization and association process and potential candidate countries of Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia, as well as Ukraine and the Republic of Moldova.
ويؤيد هذا البيان البلدان المرشحان للانضمام إلى الاتحاد كرواتيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وبلدان عملية تحقيق الاستقرار والانتساب والمرشحة المحتملة ألبانيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود وصربيا، فضلا عن أوكرانيا وجمهورية مولدوفا

The acceding country Croatia, the candidate countries Montenegro, Serbia and the former Yugoslav Republic of Macedonia, the stabilization and association process country and potential candidate Bosnia and Herzegovina, as well as Georgia and the Republic of Moldova.
وينضم إلى هذا البيان كل من كرواتيا، البلد المنضم إلى الاتحاد، والبلدان المرشحة للانضمام إليه وهي الجبل الأسود وصربيا وجمهورية مقدونيا اليوغسلافية سابقاً، وبلد عملية تحقيق الاستقرار والانتساب والمرشح المحتمل البوسنة والهرسك، فضلاً عن جورجيا وجمهورية مولدوفا

In 2014, Voskuhl participated in an interview discussing estriol as a potential treatment for women with MS. The article discussed how estriol was identified as a potential candidate for drug treatment, including an anecdote about Melissa Glasser, a woman who experienced a reduction in her MS symptoms during each of her four pregnancies.[15].
في عام 2014، شاركت فوسكول في مقابلة ناقشت الأستريول كعلاج محتمل للنساء المصابات بالتصلب المتعدد. ناقشت المقالة كيف يتم تحديد estriol كمرشح محتمل للعلاج من تعاطي المخدرات، بما في ذلك حكاية عن Melissa Glasser امرأة شهدت انخفاضًا في أعراض التصلب المتعدد أثناء كل حمل من حالات الحمل الأربعة.[1

The acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate countries Turkey, Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia, the country of the Stabilization and Association Process and potential candidate Serbia, and the EFTA country Iceland, member of the European Economic Area, as well as Ukraine.
ويؤيد هذا الإعلان أيضا البلدان المنضمان إلى الاتحاد بلغاريا ورومانيا، والبلدان المرشحة لعضوية الاتحاد تركيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وكرواتيا، وبلد عملية تثبيت الاستقرار والانتساب والمرشح المحتمل صربيا، والبلد العضو في الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة وفي المنطقة الاقتصادية الأوروبية أيسلندا، فضلا عن أوكرانيا

Mr. Hamburger(Netherlands), speaking on behalf of the European Union, said that the candidate countries(Bulgaria, Croatia, Romania and Turkey), the stabilization and association process countries and potential candidate countries(Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia) and, in addition, Iceland, aligned themselves with his statement.
السيد هامبورغر(هولندا): تكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي وقال إن البلدان المرشحة(بلغاريا وتركيا ورومانيا وكرواتيا) وبلدان عملية الاستقرار والانتساب والبلدان المرشحة المحتملة(صربيا والجبل الأسود وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة) وإضافة إلى آيسلندا ضمت أصواتها تأييداً لبيانه

How to use "potential candidate" in a sentence

Another potential candidate is At-Large Councilman John cooper.

Potential candidate genes for average daily feed intake.

Potential candidate genes for feed intake per visit.

Potential candidate genes for rate of feed intake.

Potential candidate must be able to work OT.

Who is a potential candidate for disability insurance?

v Potential candidate for most downvotes in PADX.

This species is potential candidate for bioindustrial applications.

Bioinformatics analysis reveals potential candidate drugs for HCC.

The second potential candidate was Blue Bag Coffee.