Examples of using Preferable in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's the preferable outcome.
All pitches should be in English(preferable).
Now, isn't that preferable to death?
Further consideration is required on which approach would be preferable.
Environmentally preferable products.
People also translate
It seems preferable to proceed in the same manner in both cases.
ويُستحسن على ما يبدو اتباع الخطوات نفسها في كلتا الحالتينCooperation is always preferable to conflict.
التعاون دائماً مُفضل للتعارضEggs with a preferable consumption date greater than 28 days allowed;
A soft cloth(microfibre is preferable).
So this is a preferable scenario to this one down here.
He said that the current method was preferable to a wall.
وقال إن الطريقة الحالية كانت مفضلة على بناء الجدارIt is equipped with a preferable handle, and the handle strength is durable.
إنها مجهزة بمقبض مفضل، وقوة المقبض متينةAs much as I dislike that job, It will be preferable to this.
Sometimes, death is preferable to the agony of life.
Available for clients inside and outside Jordan(not preferable for Jordanian).
متوفر للعملاء داخل وخارج الأردن(غير مفضل للأردنيينIt would not have been preferable to vaporize him back at the diner.
لم يكن من المفضّل أن نفاجئه على مائدة العشاءAffordable prices alone did not cause Turkey to be much more preferable.
Why is suffering later preferable to suffering now?
لماذا المعاناة لاحقاً افضل من المعاناة الان؟?It is preferable that a successful candidate has a college or a university degree.
يُفضل أن يكون المرشح الناجح حاصل على شهادة جامعية أو كليةAttach the electrode clip, preferable on the inside of limbs.
Dismal decor, perfunctory service, and cuisine only marginally preferable to hunger.
(c) Environmentally preferable products, services and production methods.
(ج) المنتجات والخدمات وأساليب الإنتاج المفضَّلة بيئياًBreeding goats in our country is more preferable to dairy breeds.
تربية الماعز في بلادنا هي أكثر تفضيلاً على سلالات الألبانFocusing on prevention is preferable because rehabilitating desertified areas is costly and delivers limited results.
A bullet between the eyes… would have been preferable to this charade.
أي رصاصة بين العيون… كان يمكن أن يكون مفضّل إلى هذه الحزورةWhich option is most preferable? It depends on the location and purpose.
ما هو الخيار الأكثر تفضيلاً؟ ذلك يعتمد على موقع التثبيت والغرضIn Brunei Darussalam the term birth spacing is preferable to family planning.
Compressed natural gas offers a preferable alternative to diesel engines in urban traffic.
ويوفر الغاز الطبيعي المضغوط بديلا مفضلا لمحركات الديزل في حركة المرور الحضريةA second language would be preferable- eg. French, Spanish.
ومن شأن لغة ثانية يكون من الأفضل- على سبيل المثال. اللغة الفرنسية, أسبانيThe first group comprises environmentally preferable products which have currently established markets.
