PREPARING REPORTS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إعداد التقارير
• هي تُعدّ التقرير
• إعداد تقارير
• اعداد تقارير
• عن إعداد تقارير
• غير ها من المعدة للتقارير
• تحضير التقارير

Examples of using Preparing reports in English and their translations into Arabic

Monitoring and preparing reports.
المراقبة وإعداد التقارير

Preparing reports using pivot tables.
إعداد التقارير باستخدام جداول بيفوت

Government agencies responsible for preparing reports.
جيم- الوكالات الحكومية المسؤولة عن إعداد التقارير

Preparing reports for senior management;
إعداد تقارير لتقديمها إلى إدارة المؤسسة

A number of other developed countries are contemplating preparing reports on goal 8.
ويسعى عدد من البلدان الأخرى المتقدمة النمو لإعداد تقارير عن الهدف 8

Preparing reports on criteria of educational quality.
إعداد تقارير حول معايير جودة التعليم

Defining and organizing the visits of the auditors, guests and the manager's appointments. Preparing reports and statistics.
تحديد وتنظيم زيارات المراجعين والضيوف ومواعيد المدير. إعداد التقارير والإحصائيات

Preparing reports for consideration by the authorities.
إعداد تقارير لكي تنظر فيها السلطات

To maintain effective participation that guarantee optimum usage of university's human resources in all aspects as well as participation of preparing reports and annual budget priorities.
المشاركة في وضع الخطط الكفيلة بتحقيق الاستخدام الأمثل لموارد الجامعة وقدراتها البشرية والمادية على كافة الأصعدة والمشاركة في إعداد تقرير أولويات الميزانية السنوية للجامعة

(c) Preparing reports of the Secretary-General on all security-related matters;
(ج) إعداد تقارير الأمين العام عن كل المسائل المتصلة بالأمن

Zonta International attends weekly briefing meetings and annual Department of Public Information/NGO conferences, preparing reports on those meetings for dissemination to its members.
تحضر منظمة زونتا الدولية اجتماعات الإحاطة الأسبوعية والمؤتمرات السنوية التي تنظمها إدارة شؤون الإعلام للمنظمات غير الحكومية، وهي تعدّ التقارير حول هذه الاجتماعات لتوزيعها على أعضائها

Preparing reports, studies, legal and social research on human rights.
اعداد التقارير والدراسات والأبحاث القانونية والاجتماعية المتعلقة بحقوق الإنسان

Its mission also consists in preparing reports for the National Labor Council when the latter so requests.
وتتمثل مهمته أيضاً في إعداد تقارير للمجلس الوطني للعمل عندما يطلبها

(c) Preparing reports for each region on the key themes identified at the seminar.
(ج) إعداد تقارير لكل منطقة عن المواضيع الرئيسية التي تم تحديدها في الحلقة الدراسية

Responsibilities also include assisting in preparing reports on implementation of recommendations to legislative bodies, and responses to reports of oversight bodies.
وتشمل المهام المناطة به أيضا المساعدة في إعداد تقارير عن تنفيذ التوصيات المقدمة إلى الهيئات التشريعية، وردود على تقارير هيئات الرقابة

Preparing reports and studies, and to follow-up acquiring information required by the general manager;
اعداد التقارير والدراسات ومتابعة تأمين المعلومات التي يطلبها المدير العام

The Division performs various functions, such as preparing reports of the Secretary-General and providing services to the Advisory Committee and the Sixth Committee on the related agenda item.
وتؤدي الشعبة وظائف متنوعة مثل إعداد تقارير الأمين العام وتقديم الخدمات للجنة الاستشارية واللجنة السادسة في ما يتعلق ببنود جدول الأعمال ذات الصلة

(c) Preparing reports and notes on political and managerial issues for consideration by the High Representative;
(ج) إعداد تقارير ومذكرات بشأن المسائل السياسية والإدارية لينظر فيها الممثل السامي

The real value in preparing reports was the opportunity it provided to assess the status of women, reflect on their situation and prepare future action.
أما الفائدة الحقيقية من وراء إعداد التقرير فهي ما يوفره من فرصة لتقييم مركز المرأة، وتأمُّل حالتها، وتهيئة الإجراءات المقبلة

(c) Preparing reports and notes on humanitarian and managerial issues for consideration by the Under-Secretary-General;
ج إعداد تقارير ومذكرات بشأن المسائل اﻹنسانية واﻹدارية ﻹطﻻع وكيل اﻷمين العام

(c) Preparing reports and notes on political and managerial issues for consideration by the Under-Secretary-General;
ج إعداد تقارير ومذكرات بشأن القضايا السياسية والتنظيمية لينظر فيها وكيل اﻷمين العام

(c) Preparing reports and notes on political and managerial issues for consideration by the Under-Secretary-General;
(ج) إعداد تقارير ومذكرات بشأن المسائل السياسية والإدارية لينظر فيها وكيل الأمين العام

(d) Preparing reports and notes on oversight and managerial issues for consideration by the Under-Secretary-General;
د إعداد التقارير والمذكرات عن مسائل المراقبة والمسائل اﻹدارية لينظر فيها وكيل اﻷمين العام

(f) Preparing reports on the situation in Iraq with regard to human rights in general and on more specific matters;
(و) إعداد تقارير عن الأوضاع في العراق فيما يتعلق بحقوق الإنسان عموماً وكذلك عن مسائل أخرى أكثر تحديداً

Preparing reports to the Council of Heads of State and the Council of Ministers of Defence on the progress of the peace-keeping operation;
إعداد تقارير ترفع إلى مجلس رؤساء الدول ومجلس وزراء الدفاع بشأن تقدم عملية حفظ السﻻم

(g) Preparing reports of the Secretary-General to the Commission on Population and Development, the Economic and Social Council, and the General Assembly;
ز إعداد التقارير التي يقدمها اﻷمين العام إلى لجنة السكان والتنمية والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي والجمعية العامة

(e) Preparing reports for submission to the General Assembly and the Commission on the Status of Women and studies on issues related to the status of women in the Secretariat.
ﻫ إعداد التقارير المقدمة إلى الجمعية العامة ولجنة مركز المرأة والدراسات المتعلقة بالمسائل المتصلة بمركز المرأة في اﻷمانة العامة

How to use "preparing reports" in a sentence

Preparing reports by collecting, analysing, and summarizing information.

Experience preparing reports and delivering presentations of results.

Preparing reports on issues relating to fire safety.

It helps in preparing reports and supports multi-currency.

Preparing reports and being responsible for administrative tasks.

Compiling tests and preparing reports based on them.

Preparing reports and charts are done in no-time.

Excellent written skills for preparing reports and briefings.

Preparing reports is just a simple mouse click.

Preparing reports by collecting, analysing, and summarising information.