PREPAYMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الدفع المسبق
• الدفع المقدم
• المدفوعة مقدمًا
• تسديدا مسبقا
• دفعة مسبقة
• دفع مسبق
• الدفعة المقدمة
• الدفع مقدما

Examples of using Prepayment in English and their translations into Arabic

Prepayment discount rate is 5%.
نسبة خصم الدفع المقدم ٥

Booking without any prepayment.
حجز السيارة بدون دفع مسبق

Smart Card Prepayment Energy Meter.
البطاقة الذكية مقدما الطاقة عداد

Days after receive prepayment.
يوما بعد استلام الدفعة المقدمة

Prepayment, 70% balance before shipment.
دفعة مقدمة، رصيد 70٪ قبل الشحن

Can I rent a car without prepayment?
هل يمكنني استئجار سيارة بدون دفع مسبق؟?

A 100 percent prepayment to product manufacturers.
بالمئة دفع مسبق للمنتجين

Working days after we got the prepayment.
يوم عمل بعد أن حصلنا على الدفع المسبق

Posting ads with prepayment or bank transfer options.
نشر إعلانات تتضمن خيارات سداد أو تحويلات بنكية

Within 30 days in receiving prepayment.
في غضون 30 يوما في الحصول على الدفع المسبق

Reservation without prepayment, simple and understandable contract;
الحجز بدون دفع مسبق، عقد بسيط وواضح

Within 10 days upon recipt your prepayment.
في غضون 10 أيام على ريسيبت الدفع المسبق الخاص بك

Reservation without prepayment Prepayment for the entire stay.
حجز بدون دفع مسبق دفع مسبق لمدة الإقامة كاملة

Payment method: credit card only, prepayment only.
طريقة الدفع: الدفع المسبق فقط وبواسطة بطاقة الائتمان فقط

Booked without prepayment, the price is the same as in the catalog.
حجزناها دون مقدم، السعر كما هو بالكتالوج

Delivery is within two weeks after receiving your prepayment.
يتم التسليم خلال أسبوعين بعد استلام الدفع الخاص بك

Full prepayment is required at time of booking, which is non refundable.
التسديد الكامل مطلوب لدى الحجز وهو غير قابل للرد

Pls confirm the details with us before do the prepayment.
الثابتة والمتنقلة تأكيد التفاصيل معنا قبل القيام بالدفع المسبق

T/T( 30% prepayment and the balance should be paid upon the copy of B/L.).
T/ t(30٪ الدفع المسبق والتوازن ينبغي أن تدفع على نسخة من b/ l.

Please confirm the details with us before do the prepayment.
رر سهولة التأكد من التفاصيل معنا القيام به قبل الدفع المسبق

T/T( 30% prepayment and the balance should be paid upon the copy of B/L.).
T/ t(30٪ الدفع المسبق والتوازن وينبغي أن تدفع على نسخة من b/ ل.

A: It is usually from 10days to 30days once the prepayment done.
عادة ما تكون من 10 أيام إلى 30 يوما بمجرد القيام بالدفع المسبق

Payment: T/T 30% prepayment, 70% balance should be paid against copy of B/L.
الدفع: T/ T 30٪ الدفع المسبق، ينبغي أن يدفع ميزان 70٪ ضد نسخة من B/ L

But you put a signature, and on the condition of the same contract you will lose the prepayment in case, if you refuse to buy a car.
ولكن كنت وضعت توقيعا، وعلى شرط نفس العقد ستفقد الدفع المسبق في حال، إذا كنت ترفض لشراء سيارة

Full prepayment is required and non refundable once confirmation has been received.
يتطلب دفع مبلغ الحجز كاملاً ولا يكون قابلاً للاسترداد بمجرد استلام التأكيد

Firstly, after we received your prepayment, we will purchase the best raw material for you at once.
أولاً، بعد تلقينا الدفع المقدم الخاص بك، سنشتري أفضل المواد الخام لك مرة واحدة

The prepayment is open at the beginning of the summer course and continues throughout the student's registration period for the first semester courses.
يتم فتح باب الدفع المقدم مع بداية الفصل الصيفىSummer Course ويستمر طوال فترة تسجيل الطلاب لمواد الفصل الدراسى الاول

This fee is considered to be a prepayment of the share of proceeds to cover administrative expenses.
ويعتبر هذا الرسم دفعة مسبقة من حصة العائدات المسبقة لتغطية النفقات الإدارية

Keypad prepayment energy meter is a keypad-base stand-alone or split prepayment energy meter is a compact British Standard(BS) or DIN housing.
عداد الطاقة المدفوعة مقدمًا في لوحة المفاتيح عبارة عن عداد طاقة قائم بذاتها على لوحة المفاتيح أو مقسم مسبق الدفع مقسم إلى مجموعة قياسية بريطانية قياسية(BS) أو DIN

Traditional meters have been replaced with prepayment meters in order to improve service, eliminate arrears and minimize breakdowns and the proportion of low-loss lines.
وتم إحلال وإبدال العدادات التقليدية بعدادات الدفع المقدم للاستفادة منها في تحسين الخدمة وانتفاء ظاهرة المتأخرات وتقليل الأعطال ونسبة الفاقد بخطوط المنخفض

How to use "prepayment" in a sentence

Existing reservations with prepayment are excluded.

interest and prepayment penalties associated therewith.

Terms are prepayment for all orders.

Did not recognize Kayak prepayment statement.

Mortgage prepayment can certainly offer advantages.

Prepayment Invoices are usually issued e.g.

Graham confirming that prepayment was refused.

Clearly, prepayment reduces the principal outstanding.

However, prepayment penalty mortgagors face restrictions.

Save 10% Prepayment for one year.