Examples of using Priority pass in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Priority Pass.
بريوريتي باسAccess to VIP lounges in more than 900 airports with Priority Pass.
الوصول إلى صالة كبار الشخصيات VIP في أكثر من 900 مطار مع أولوية الولوج Priority PassPriority Pass.
برنامج بريوريتي باسAccess to VIP lounges at 1000+ airports around the world with priority pass card.
إمكانية الدخول إلى صالات كبار الشخصيات في أكثر من 1000 مطار دولي حول مع بطاقة Priority passPriority Pass.
برنامج برايوريتي باسIn this case, as a supplement, is placed under the sign of a rectangular plate with anindication of the distance from the point where the stop priority pass.
في هذه الحالة، كملحق، وضعت تحت علامة على لوحةمستطيلة مع مؤشرا على المسافة من النقطة التي وقف تمرير الأولويةPriority Pass Lounge.
برايوريتي باسYour first lounge visit is on us,all additional visits are charged at the Priority Pass Membership rate of GBP 20.00(or equivalent) per visit.
زيارتك الأولى لصالات المطار علينا وأيزيارات إضافية سيتم احتسابها ضمن عضوية Priority Pass بمعدل 20.00(أو ما يعادلها) عن كل زيارة تقوم بهاPriority Pass Awards.
جوائز بريوريتي باسO“Loungekey” grants up to 6 visits per calendar year for the cardholder at the participating lounges inaddition to free 6 visits per year via the priority pass card.
O يتم منح حامل البطاقة 6 زيارات سنوياً لصالات الانتظار المشاركةبالإضافة الى 6 زيارات مجانية من خلال بطاقة Priority PassPriority Pass Digital.
الرقمية Pri ority PassYour service experience as a Doha Bank card member isvery important to us. We have discontinued with using the priority pass card from February 1st, 2017.
وبصفتك حاملاً لبطاقة بنك الدوحة الائتمانية، يسعدنا أنتستمتع بهذه التجربة الفريدة، لقد قمنا بإيقاف خدمة الـPriority Pass بدءً من 1 فبراير 2017The Priority Pass Membership.
حيث عضوية Pri ority PassWalk into any of the 600 selected airportpriority lounges across 100 countries worldwide with Priority Pass, the world's largest independent airport lounge programme.
يمكنك الدخول إلى أي من 600 صالة مختارة فيمطارات 100 دولة حول العالم مع برنامج بريوريتي باس، أكبر برنامج لصالات المطارات في العالمOptional Priority Pass at USD 45 per year.
اشتراك اختياري في خدمة Priority Pass بكلفة 45 دObtaining a free Visa Credit Card andother supplementaryCards to family members as well as priority pass membership to enjoy precedence of entry to VIP lounges around the world.
الحصول على بطاقة فيزا الائتمانية بشكل تلقائيوبدون رسوم اشتراك لمدى الحياة وبطاقات ائتمان إضافية لأفراد الأسرة، بالإضافة إلى عضوية Priority Pass للتتمتع بدخول صالات المطارات لكبار العملاء(VIP lounges) حول العالمPriority Pass- A leading airport lounge access program.
خدمة Priority Pass- أكبر برنامج لدخول قاعات الانتظار الفخمة بالمطاراتThe sign"Stop at Intersections" is used to specify the driver that he muststop before entering the road be given priority passes, or on the road with heavy traffic in the case where the rules require a stop.
علامة"أوقفوا عند التقاطعات" يستخدم لتحديد برنامج التشغيل الذي كان يجب أن تتوقفقبل دخول الطريق أن تعطى الأولوية يمر، أو على الطريق مع حركة المرور الكثيفة في حالة القواعد تتطلب التوقفFree Priority Pass card to access VIP International Airports lounges.
الحصول مجانا على بطاقة«برايورتي باس» للدخول المجاني الى قاعة كبار الزوار في اغلب مطارات العالمYour service experience as a Doha Bank card member is very important to us. Therefore; in order to avoid any inconvenience during your travel we haveensured that you can continue enjoying your current Priority Pass card till January 31, 2017 without any hassle. Therefore; you are requested to discontinue usage of your priority pass card starting February 1st, 2017.
وبصفتك حاملاً لبطاقة بنك الدوحة الائتمانية، يسعدنا أن تستمتع بهذه التجربة الفريدة، ومن أجل تجنب أي إزعاج أثناء سفرك،بإمكانك مواصلة الاستمتاع بخدمات بطاقة“برايورتي باس” الحالية حتى 31 يناير 2017 إلى أن يتم إيقافها بدءً من 1 فبراير 2017Priority Pass Traveler gives you access to over 700+ Airport Lounge access worldwide.
تمنحك هذه البطاقة أفضلية الدخول مما يخولك الدخول إلى أكثر من 700 صالة انتظار في المطارات حول العالمFree membership to the Priority Pass program with access to over 1000 airport lounges worldwide.
عضوية في برنامج“Priority Pass“ والذي يمكنك من استخدام أكثر من 1،000 صالة مسافرين في مطارات عديدة حول العالمPriority Pass grants you up to 6 free visits annually from card issuance date that can be used for both cardholder and accompanying guest(s).
تمنح بطاقة Priority Pass 6 زيارات مجانية سنوياً من تاريخ إصدارها، ويمكن استخدام الزيارات من قبل حامل البطاقة أو أي مرافقFree membership to the Priority Pass program giving you access to over 1,000 airport lounges worldwide.
عضوية في برنامج“Priority Pass“ والذي يمكنك من استخدام أكثر من 1،000 صالة مسافرين في مطارات عديدة حول العالمPriority Pass: With SGBJ Infinite, you benefit from the free of charge Priority Pass card which gives you access to a large network of VIP lounges at more than 500 airports worldwide(a fee per visitor is applicable).
بطاقة Priority Pass: مع بطاقة Infinite تحصل مجانا على بطاقة Priority Pass التي تؤمن لك امكانية الدخول الى أكبر مجموعة صالونات شرف في أكثر من 500 مطار حول العالم(يتوجب رسم دخول على كل زائرThe sign is placed on the road, not enjoying priority pass at the required distance, which is in the open area should not exceed 50 meters from the intersection and no more than 25 m in the settlements.
يتم وضع علامة على الطريق، لا تتمتع تمرير الأولوية على المسافة المطلوبة، وهو في منطقة مفتوحة يجب أن لا تتجاوز 50 مترا من التقاطع، وليس أكثر من 25 مترا في المستوطناتThe benefits of Priority Pass membership allow you to do that whenever you travel, regardless of which class or which airline you fly.
إن عضوية Priority Pass تتيح لك التمتع بالدخول لهذه الصالات والاستفادة من خدماتها عند سفرك في أي وقت و بغض النظر عن درجة رحلتك أو خط الطيران الذي تتعامل معهIf you are a Priority Pass, Airport Angel or Veloce Logistics guest, you will have complimentary access in line with your programme entitlements.
إن كنت أحد ضيوف Priority Pass أو Airport Angel أو Veloce Logistics، يمكنك دخول القاعة والحصول على خدمة مجانية فيها تتوافق مع الميزات الذي يخولك برنامجك الحصول عليهPriority ride pass, within the tour duration+.
تصريح أولوية ركوب الألعاب خلال مدة الجولة+
